India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’

India has sent Spanish translations and more than 100 authors to Mexico’s Guadalajara International Book Fair as the show's guest of honor. The post India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2019-12-04 09:30:57 UTC ]
News tagged with: #post india

Other news stories related to: "India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’"


SoA unveils shortlists for 2019's Translation Prizes

The shortlists for the Society of Authors’ 2019 Translation Prizes have been revealed, seeing 35 translated works from nine different languages put into the running for almost £20,000 in prizes. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-12-02 08:11:57 UTC ]
More news stories like this |


Industry Notes: London Announces Writers’ Summit; Reed Completes India Event Buys

Registration opens for London Book Fair's Writers' Summit programming for authors on March 10, opening day of the 2020 fair. Author HQ program is included. The post Industry Notes: London Announces Writers’ Summit; Reed Completes India Event Buys appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-12-02 06:30:47 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #opening day #registration opens


Authors urge publishers to 'give space' to mental health

Authors have discussed the importance of perspectives on mental health when considering diversity and inclusion, with Rose Cartwright revealing she walked away from a traditional publishing deal for fear of being “compromised”. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-26 00:58:31 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #traditional publishing #mental health


Border crossing: How translated fiction can open up the world

The new Elena Ferrante is just one of the exciting novels in translation coming next year. Lara Feigel talks to the UK editors who are rediscovering classics and finding new audiencesThere are voices that speak to us across oceans and centuries with more intimacy than the people who surround us... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2019-11-23 08:00:49 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary world #literary fiction #neapolitan quartet #translated works #long descriptions #vigdis hjorth


MCB picks up mental health campaigner Devon's exam guide

Macmillan Children’s Books has picked up an "accessible, friendly, informative and fun" exam guide backed with expert research from mental health campaigner Natasha Devon. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-22 05:40:01 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #macmillan #macmillan children


Dover Cutting Jobs as Part of Restructuring

Dover's decision to restructure its frontlist is being accompanied by layoffs that parent company LSC Communications said are needed to align its costs structure. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-12 05:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Translations Pay Off for Amazon

Amazon Crossing, Amazon’s publishing imprint focused on literary translation, is the most prolific publisher of translated literature in the U.S. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-08 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishing imprint #translated literature #literary translation


Asterix and the New Translated Editions

The French comic book series centered on the clever and brave Gaul warrior will be published in new Americanized versions by Papercutz. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2019-11-07 17:02:56 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #comic book


Rosalie Knecht and Idra Novey on Translation, Writing Tension, and Literary ‘Retrenchment’

The Authors in Conversation series for Slice Literary Magazine grew out of connections I noticed in my reading. I wanted to bring together authors who explored similar themes in their work or walked adjacent paths in life, to see what resonances might come forth in conversation. Rosalie Knecht... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2019-11-06 09:47:55 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary magazine #rosalie knecht #conversation series


Two Lines to Launch Translation Line

Two Lines Press will launch Calico, a new book line focused on works of translated literature, in March 2020. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-05 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #translated literature


Guadalajara 2019: The U.S.-Mexico Border As a Literary Character

The border between Mexico and the U.S. can mean different things to different people. Attendees of LéaLA, Los Angeles's Spanish-language book fair, weigh in. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-01 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #-mexico border


Guadalajara 2019: U.S. Publishers at the Book Fair

PW caught up with a couple of U.S. publishers who will be attending the Guadalajara International Book Fair this year to discuss what their plans are for the event. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-01 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #pw caught #book fair


Guadalajara 2019: A Literary Tale of Two Immigrants

A Canadian publisher and an El Salvadoran writer have found a lasting collaboration. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-01 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #canadian publisher


Guadalajara 2019: The IPA Heads to the Andes and Back

The president of the International Publishers Association takes a cultural road trip across Latin America. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-01 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishers association #latin america


404 Ink lands Donnelly book on video games and mental health

Indie 404 Ink has landed a part-memoir, part-investigation of how video games can positively impact mental health from journalist Joe Donnelly. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-31 16:31:20 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #mental health #video games


Translation and the Family of Things

A young writer discovers her grandmother’s literary secret. The post Translation and the Family of Things appeared first on Guernica. Continue reading at Guernica

[ Guernica | 2019-10-29 12:00:48 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #young writer


The Politics of Translation: ‘Arabic Literatures in Europe’

Before this month's Frankfurter Buchmesse opened, a program in Frankfurt on the translation of Arabic literature looked at intentions and challenges. The post The Politics of Translation: ‘Arabic Literatures in Europe’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-10-27 02:38:21 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #frankfurter buchmesse


Peirene Stevns Translation Prize postponed after publisher objects

A prize for new translators run by indie Peirene Press has been delayed after a European publisher objected to a "beginner" working on its book. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-23 05:12:59 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #european publisher


Bridge launches mental health podcast ahead of new book

​Presenter and author Frankie Bridge has launched a brand-new podcast interviewing guests about their mental health, ahead of publication of her first book Open (Octopus). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-22 08:21:36 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #mental health


INDIA SMYTHE STANDS UP Is The New YA Comedy Teens Need

India Smythe Stands Up is a hilarious new YA novel by Sarah Govett that is the perfect antitode for anyone looking for a funny new read. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2019-10-19 10:31:44 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #ya novel #sarah govett