‘Ghettoizing the Translations’: Chad Post on Marketing Books in Translation

What's done to help sell standard books, but not to help sell books in translation? In a telling interview, Chad Post talks about differences in marketing. The post ‘Ghettoizing the Translations’: Chad Post on Marketing Books in Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2017-02-02 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #translation appeared #marketing books #chad post #sell books

Other Publishing stories related to: '‘Ghettoizing the Translations’: Chad Post on Marketing Books in Translation'


YA sees 43% boost post-lockdown as children's market swells

Young Adult books saw a huge 43% rise in post-lockdown sales by value as the children's sector as a whole swelled to 33% of the market once shops reopened. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-09-28 00:01:16 UTC ]
More news stories like this |


Here’s the longlist for the 2020 National Book Award for Translated Literature.

In more literary news, the National Book Foundation has just announced the longlist for the 2020 National Book Award for Translated Literature. The longlist includes ten novels originally published in eight different languages: Arabic, German, Spanish, Persian, Tamil, Korean, Japanese, and... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-09-16 19:15:16 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated literature #literary news #national book foundation #national book award


Every Book Has a Market. Storiad Helps You Find It.

The book marketing software platform provides publishers and authors with the tools to create customized marketing campaigns that reach reviewers and readers, boosting book sales. (Sponsored) Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-08-31 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


9 New Translated Books by Women

August is Women in Translation month, dedicated to works of literature originally written by women in languages other than English. As we explained in our 2018 version of this list, such works make up a tiny percentage of the books published in the United States each year, though with increased... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-08-26 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #women appeared #translated books #translation month #electric literature


Can You Guess the Book Based on its “Am I the A**hole” Post?

Am I the Asshole is an infamous subreddit where people vote who the asshole is in a situation. Can you guess the book based on its AITA post? Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2020-08-26 10:35:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book based


US Publishers, Authors, Booksellers Call Out Amazon’s ‘Concentrated Power’ in the Book Market

American professional associations for authors, publishers, and booksellers write to the House subcommittee on antitrust issues about Amazon. The post US Publishers, Authors, Booksellers Call Out Amazon’s ‘Concentrated Power’ in the Book Market appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-08-17 14:51:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #booksellers call #book market


Hodder bags second Borough Market book

Hodder & Stoughton has bagged Borough Market: Edible Histories, Epic Tales of Everyday Ingredients by Mark Riddaway, with illustrations by Emily Langford. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-12 18:51:51 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hodder bags #hodder stoughton #epic tales #hodder


Italian book market shows signs of recovery

The Italian book market is on the road to recovery, according to fresh figures from the Italian Publishers Association (AIE), which state that its book trade's year-on-year revenue losses almost halved in the space of a few months, improving from –20% in April to –11% in July. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-28 17:19:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book trade #publishers association #book market


Spain’s Book Market: 40 Percent More Online Buying During Lockdown

A new study of the book market in Spain shows consumers are reading more during the pandemic lockdown, buying more books online, and still prefer print over digital. The post Spain’s Book Market: 40 Percent More Online Buying During Lockdown appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-07-21 14:30:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post spain #pandemic lockdown #lockdown appeared #books online #prefer print #book market


Which Post-Apocalyptic YA Book Should You Read Next?

Ponder how long you would survive after society collapses and take our quiz to find out which post-apocalyptic YA book you should read next! Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2020-07-21 10:33:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ya book


US Book Market: NPD Sees Unit Sales Up 2.8 Percent in Q2

Politically related biography and memoir gained, and children's print gained 12 percent over the second quarter of 2019 in unit sales. The post US Book Market: NPD Sees Unit Sales Up 2.8 Percent in Q2 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-07-20 17:15:16 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book market #memoir


Coronavirus Impact: Russian Book Market Struggling Despite Reopenings

Eased restrictions in Russia have yet to result in a return of sales for the publishing industry. Some 40 percent of bookstores remain closed. The post Coronavirus Impact: Russian Book Market Struggling Despite Reopenings appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-07-20 15:49:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #coronavirus impact #publishing industry #russian book


How Do You Translate a Comic Book Into Audio? Ask Neil Gaiman

In a new audio production, James McAvoy, Michael Sheen and a full cast give voice to “The Sandman.” Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2020-07-15 15:00:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #neil gaiman #michael sheen #comic book


Shafak translated in 54 international markets

Elif Shafak, author of 2019 Booker-shortlisted 10 Minutes 38 Seconds in this Strange World (Penguin), has now been sold in 54 international markets in translation, with a 55th under negotiation. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-13 07:55:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #elif shafak


One more week to book for Bookseller Marketing & Publicity Conference

Just one week remains until the Bookseller Marketing & Publicity Conference 2020, themed How We Work Now and tackling the challenges presented by our post-Covid world. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-26 00:05:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #challenges presented #post-covid world #bookseller


Lockdown diaries: the book marketer

If you’d asked me how I was coping a month ago, the truth would have been not so well actually. I let the anxiety that so many of us have been feeling overwhelm me, and I was tired of all the Zoom. SO TIRED. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-03 17:53:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lockdown diaries #book marketer #month ago


Dawson's Meat Market wins the YA Book Prize

Juno Dawson has won the YA Book Prize 2020 with her “gritty and compelling” exposé of the fashion industry, Meat Market (Quercus Children’s Books). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-05-27 20:01:44 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #juno dawson #fashion industry #ya book


Amazon Crossing Rolls Out Its 2020 Free World Book Day Translations

From Turkey, South Africa, Sweden, China, Germany, Israel, Spain, Brazil, and Argentina, this year's free books from Amazon Crossing arrive amid frontier-defying contagion. The post Amazon Crossing Rolls Out Its 2020 Free World Book Day Translations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-04-17 03:09:44 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south africa #free books #world book


Denwood looks to the next generation in new post at S&S Children’s Books

Rachel Denwood, who spent a decade helping to build HarperCollins Children’s Books into a big-brand kids’ giant, is looking to build a broader base of hits in her new role at Simon & Schuster Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-03-27 05:21:13 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rachel denwood #ss children #simon schuster #harpercollins


What book marketers can learn from B2B

The job of a book marketer is a tough one. You’ve likely got more titles than time, tight budgets and big expectations, and lot of different stakeholders, each with their own view on your priorities. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-03-22 20:13:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book marketers #book marketer #tight budgets