Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor for the Best Translations Anthology

News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications: Thursday, April 1, 2021 Call for Applications: A series co-editor for expertise in African and/or African diasporic literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations published in U.S. literary journals in the previous year, brought into English by U.S. translators. All applicants should self-identify as U.S. translators but may live and work anywhere in the world. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
News tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #secure funding #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #newly published—translation #anthology

Other Publishing stories related to: 'Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor for the Best Translations Anthology'


'This Very Cool Planet We Are Lucky to Call Home'

In her new book, adventurer, filmmaker, and environmental advocate Alison Teal combines a message of self-empowerment with a vital awareness of the climate crisis that is roiling the planet. PW recently caught up with teal to talk about her life of adventure and advocacy. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-04-28 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #call home #climate crisis


Weldon and Shelley join call for government action on creative industries

PRH UK c.e.o. Tom Weldon and Hachette UK c.e.o. David Shelley are among more than 400 leading names from the creative industries warning half the UK's creative businesses could be lost due to the coronavirus pandemic. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-04-27 00:49:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tom weldon #prh uk #hachette uk #government action #creative industries #david shelley #coronavirus pandemic #hachette


IPA calls on global government stimulus to help book trade

The International Publishers Association (IPA) has called on world governments to help the global book trade using economic stimulus packages during the coronavirus pandemic. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-04-23 11:28:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ipa calls #coronavirus pandemic #book trade #publishers association


A News Publisher in South Africa Briefly Considered Shutting Down but ‘Simply Could Not’

At the northern tip of South Africa, bounded by Botswana, Zimbabwe and Mozambique, Limpopo Province might seem a world away from the Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2020-04-21 17:30:37 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south africa #news publisher


Translating a Quality User Experience From Print Into Digital

Among the many degradations magazines have endured during the digital revolution, few are as heartbreaking as the erosion of the magazine design experience. Digital platforms are designed by engineers for engineers. The web browser shows little respect for any standardized flow and sequencing,... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-04-21 13:10:24 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #creative process #nat geo #screen sizes


Frankfurt Audio Puts Out 2020 Call; International Booker Postpones Naming Winner

Frankfurter Buchmesse opens Frankfurt Audio submissions and the UK's International Booker Prize postpones its winner announcement. The post Frankfurt Audio Puts Out 2020 Call; International Booker Postpones Naming Winner appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-04-20 15:35:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #winner announcement #frankfurter buchmesse


Crime writers launch anthology for Samaritans during Covid-19 crisis

A group of crime writers are publishing a digital short story anthology to help raise funds for charity Samaritans in the light of the coronavirus crisis. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-04-20 05:15:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #covid-19 crisis #crime writers #raise funds #coronavirus crisis #anthology


Coronavirus: IPA Again Calls on Egypt to Release Publisher Khaled Lotfy

As the COVID-19 impact intensifies in prisons, the International Publishers Association again appeals to Egypt for Khaled Lotfy's release. The post Coronavirus: IPA Again Calls on Egypt to Release Publisher Khaled Lotfy appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-04-17 15:59:41 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post coronavirus #khaled lotfy #publishers association


Amazon Crossing Rolls Out Its 2020 Free World Book Day Translations

From Turkey, South Africa, Sweden, China, Germany, Israel, Spain, Brazil, and Argentina, this year's free books from Amazon Crossing arrive amid frontier-defying contagion. The post Amazon Crossing Rolls Out Its 2020 Free World Book Day Translations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-04-17 03:09:44 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south africa #free books #world book


Bluemoose's Duffy calls for industry fund to support indie presses

Bluemoose Books founder Kevin Duffy has called on the publishing industry to rally behind its smaller presses at this time of crisis and to establish a fund to help independent publishers survive what Duffy said had been a 90% reduction in revenue as a result of the lockdown. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-04-14 17:49:26 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #smaller presses #publishing industry


Folio: Calls For Entries in Annual Eddie and Ozzie Awards; Entries Due May 15

NEW YORK—Folio:, the publishing industry’s go-to source for news, business intelligence and peer-to-peer networking, is pleased to open entries for the annual Folio: Eddie & Ozzie Awards. The prestigious awards program celebrates excellence in content and design across the entire publishing... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-04-07 00:10:07 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #art director #digital team #product team #full list #dsikes@accessintel #multi-channel resource #primary mission


Diversifying the Translation Field: A Conversation with John Keene, by Veronica Esposito

Interviews Veronica Esposito John Keene is the author of Counternarratives, which received an American Book Award and the Republic of Consciousness Prize. He is also the recipient of a Lannan Literary Award and a MacArthur Fellowship. He is the... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-03-30 15:27:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #paying attention #publishers including #literary award #book award


Events and Trade Show Organizers Call on Federal Government for Relief

Out of the carnage of the Great Recession a decade ago, face-to-face events emerged as an increasingly attractive revenue source for media companies, a lifeline connecting buyers to sellers that seemed largely immune to the migration from print to digital and in many cases poised to benefit... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2020-03-27 16:58:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #resume operations #$10 million #local governments


Indie Black Booksellers, Publishers Hold National Pandemic Conference Call

A coalition of African-American independent booksellers and publishers convened a national video conference call to survey the state of black books around the country in the wake of the new coronavirus pandemic. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-03-24 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #black books #coronavirus pandemic


English PEN calls for release of Ahdaf Soueif after coronavirus protest arrest

English PEN has called for the release of Egyptian author Ahdaf Soueif, who was arrested during a protest about the treatment of prisoners during the coronavirus outbreak. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-03-18 19:53:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english pen #coronavirus outbreak


Libraries Connected calls for 'clear decision' from government on library closures

Libraries Connected is calling on the government to issue "clear" guidance about closing libraries in the wake of the coronavirus outbreak, highlighting "it is equally important that library staff are safeguarded during this period". Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-03-18 08:33:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #library closures #libraries connected #coronavirus outbreak #library staff #libraries


Creative Industries Federation calls on government to help creative businesses survive

The UK's self-employed creative workforce will be "hit hard", according to the Creative Industries Federation, raising concerns the Chancellor's measures in response to the coronavirus outbreak "fall short of guaranteeing these workers’ income".  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-03-18 05:26:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hit hard #coronavirus outbreak #fall short


Booksellers call for clarity from Johnson as coronavirus hits business

Booksellers have called for clarity from Boris Johnson’s government as measures to tackle the coronavirus outbreak hit the high street.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-03-17 08:20:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #booksellers call #boris johnson #high street


Bluebird's Hockley Raven Spare promoted to commissioning editor

Pan Macmillan imprint Bluebird has promoted Hockley Raven Spare to commissioning editor. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-03-17 07:15:16 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pan macmillan


Editor’s Note: Literary Community in a Time of Global Pandemic

We are at the beginning of a frightening and difficult time in America. Though we glimpse—in the overflowing hospitals of Milan, the shuttered plazas of Madrid—that which may come to pass, it is impossible to know just how hard hit the United States will be by the novel coronavirus. This nation... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-03-16 14:00:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #difficult time #global pandemic #hard hit #literary community