Breaking Down the Translation Pyramid: On Translating Dhumketu’s Pioneering Short Stories from Gujarati

Dhumketu (1892-1965), one of the towering figures of Gujarati literature, often described the short story form as an incomparable flower in the garden of literature, as delicate as the juhi, as exquisitely beautiful as a golden bird, as electrifying as a bolt of lightning. For him, the short story roused the imagination and emotions by […] Continue reading at 'Literrary Hub'

[ Literrary Hub | 2022-08-01 08:51:21 UTC ]
News tagged with: #short stories

Other Publishing stories related to: 'Breaking Down the Translation Pyramid: On Translating Dhumketu’s Pioneering Short Stories from Gujarati'

Winners of 2015 Best Translated Book Awards

Winners of the 2015 Best Translated Book Award, Can Xue for fiction and Rocío Cerón for poetry, were announced at BookExpo America this year. The post Winners of 2015 Best Translated Book Awards appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-05-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post winners #bookexpo america

BEA 2015: Picture Perfect Stories

What started as a photography blog by former bond trader Brandon Stanton grew into the bestselling Humans of New York (St. Martin’s Press) in 2013. Now, with more than 12 million followers on Facebook. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Short Takes: Spirituality & Religion Publishing News Briefs, May 28, 2015

Ann Voskamp raises funds for Ramadi refugees; IVP author will head Duke's Center for Reconciliation. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #short takes #ivp author

Translating BEA Into International Innovation and Business

As one of the largest and most prominent book and author events in the North American publishing industry, BookExpo America remains a great place to discover new titles, generate rights and licensing business, network and learn about the latest trends. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #author events #great place #latest trends

Facebook signs deal to directly publish news stories

Facebook has reached a deal with New York Times and eight other media outlets to post stories directly to the social network's mobile news feeds, as publishers strive for new ways to expand their reach. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2015-05-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #media outlets

Big Publishers Will Now Post Stories Straight to Facebook

The New York Times, Buzzfeed, and others are now posting stories straight to Facebook. But how will that affect what news you see? The post Big Publishers Will Now Post Stories Straight to Facebook appeared first on WIRED. Continue reading at Wired

[ Wired | 2015-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #facebook appeared #big publishers

Transworld wins auction for Gárdos love story

Transworld has acquired a post-Holocaust love story by Hungarian author Péter Gárdos, said to be "the talk of London Book Fair", in a nine-way auction. Jane Lawson, editorial director at Doubleday, bought UK and Commonwealth rights, excluding Australia New Zealand, for Fever at Dawn, in a... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sarah lutyens #jane lawson #bought uk #excluding australia #michael heyward #text publishing

Short Takes: Spirituality & Religion Publishing News Briefs, May 13, 2015

Another high-profile Christian-themed movie; a change in Bible rights management; an IVP author on tour; awards and honors. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #short takes #ivp author

Story of mother on trial to Mantle

Mantle associate publisher Sam Humphreys has acquired UK and Commonwealth rights to The Mother by Yvvette Edwards from Eve White. The book follows a mother attending the trial of the boy accused of killing her teenage son. Mantle will publish spring 2016. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-05-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #acquired uk #eve white #teenage son

LBF Proves Literary Translation Market is Diversifying

Tom Chalmers of IPR License notes activity at the recent London Book Fair proved the literary translation market is diversifying into smaller languages. The post LBF Proves Literary Translation Market is Diversifying appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-05-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tom chalmers

Pitch Session: The Story Meeting Has Evolved

Publishers have figured out that audiences want different things from print and digital products, but the newsroom has lagged behind. The post Pitch Session: The Story Meeting Has Evolved appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2015-04-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital products

Mark Dawson: Another Amazon KDP Success Story

After failing with traditional publishing, thriller writer Mark Dawson has struck gold with Amazon KDP, selling more than 300,000 copies of his novels. The post Mark Dawson: Another Amazon KDP Success Story appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-04-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #traditional publishing #struck gold #amazon kdp

Short Takes: News in Spirituality and Religion Publishing

More on the Family Christian bankruptcy; the newest awards season lists; the Dalai Lama gets a book for his 80th birthday. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-04-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #short takes #religion publishing #dalai lama #80th birthday

One Book’s Translation Journey From Spanish to English

A panel at the London Book Fair discussed the path a collection of Mexican author Juan Villoro’s essays took to be translated from Spanish to English. The post One Book’s Translation Journey From Spanish to English appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-04-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english appeared

A Cookbook Love Story: PW Talks to the ‘Honey & Co.’ Husband and Wife Duo

The owners of London's Honey & Co. on food, what makes a good cookbook, and plans for bringing their own cookbook stateside. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-04-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

PP Call for Stories: Spanish and Arabic Publishing Markets

Publishing Perspectives is looking for great stories on the Spanish-language and Arabic book publishing markets. Have you got one to tell? Let us know. The post PP Call for Stories: Spanish and Arabic Publishing Markets appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #great stories #pp call

Oyster breaks out of its subscription shell, targets Amazon with ebook store

E-book subscription service Oyster has opened an online book store, a move that pits the young company against heavyweight Amazon.Oyster’s ebook store has the support of the top five publishers in the U.S. While Amazon also offers books from these publishers—Hachette, HarperCollins, Macmillan,... Continue reading at PC World

[ PC World | 2015-04-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ebook store #young company #simon schuster—

TV review: Netflix's dark 'Daredevil' takes the superhero origin story to new heights

Daredevil can't see you, but he knows you're coming. His new show is so good, it might catch comic book fans by surprise. Continue reading at Baltimore Sun

[ Baltimore Sun | 2015-04-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Cookbook Turned Memoir Stirs Up Family Stories in 'Three Many Cooks'

When the team behind the popular blog Three Many Cooks submitted their cookbook proposal to Ballantine, executive editor Pamela Cannon had a different vision for the project, and a collaborative food memoir was born. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-04-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #popular blog