Breaking Down the Translation Pyramid: On Translating Dhumketu’s Pioneering Short Stories from Gujarati

Dhumketu (1892-1965), one of the towering figures of Gujarati literature, often described the short story form as an incomparable flower in the garden of literature, as delicate as the juhi, as exquisitely beautiful as a golden bird, as electrifying as a bolt of lightning. For him, the short story roused the imagination and emotions by […] Continue reading at 'Literrary Hub'

[ Literrary Hub | 2022-08-01 08:51:21 UTC ]
News tagged with: #short stories

Other Publishing stories related to: 'Breaking Down the Translation Pyramid: On Translating Dhumketu’s Pioneering Short Stories from Gujarati'


Top editors at Gawker resign over deleted story

Two of Gawker's top editors resigned Monday after management deleted a story about an executive at Conde Nast who allegedly tried to book an escort. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2015-07-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #top editors #conde nast


Which brilliant books have never been translated into English? Join the discussion

Frank Cottrell Boyce has discovered some new literary heroes at the most beguiling library in the world, The International Jugendbibliothek. It was set up after the second world war by a Jewish refugee after Nazi book burning and banning. Here Frank tells us all about it – and kicks off a... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-07-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jella lepman #foreign publishers


Amazon breaks global sales record on Prime Day

Amazon said sales during its first ever Prime Day broke global records, receiving 398 orders per second across Prime-eligible countries.   Sales on 15th July or Prime Day – when the retailer offered heavy discounts to encourage shoppers to sign up to Amazon Prime membership – were 18% higher... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-07-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #prime day #15th july


PP Call for Stories: Leadership, Europe, Asia and Frankfurt

We're actively seeking great stories about leadership, European and Asian publishing, rights, education and any tied to the 2015 Frankfurt Book Fair. The post PP Call for Stories: Leadership, Europe, Asia and Frankfurt appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-07-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #frankfurt appeared #pp call


Yellow Jersey buys Fifa story

Yellow Jersey editor Frances Jessop has bought The Fall of the House of Fifa by Guardian columnist David Conn, to publish in spring 2017. Jessop acquired world all language rights from Bill Hamilton at A M Heath. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-07-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #language rights #bill hamilton


'The Seven Good Years' collects quirky, touching family stories by Israeli writer Etgar Keret

Etgar Keret presents his memoir: a series of raw and witty stories that document seven years of a father-son relationship. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2015-07-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Virago to publish Aiken’s Armitage stories

Virago Modern Classics will this August publish a collection of the Armitage Family stories by Joan Aiken. The Complete Armitage Family Stories will be the first collection of the stories ever printed, and will be published in paperback on the 8th August (£8.99). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-07-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #joan aiken


Girl on the Train breaks Brown’s Original Fiction record

Paula Hawkins’ The Girl on the Train (Doubleday) passed the 800,000 unit mark across all formats in the UK and Ireland last week as it became the first book since Nielsen BookScan records began to earn 20 Original Fiction number ones. Hawkins’ run of 20 non-consecutive numbers ones broke the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #paula hawkins #dan brown


The Girl on the Train breaks all-time book sales record

Paula Hawkins’s novel has now been top of the UK hardback book chart for 20 weeks, outlasting even Dan Brown’s Lost Symbol• How Paula Hawkins wrote ‘the new Gone Girl’A record set six years ago by Dan Brown’s The Lost Symbol was broken this week by Paula Hawkins’s dark thriller The Girl on the... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-07-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hardback fiction #jk rowling #casual vacancy #robert galbraith #nielsen bookscan #records began


Seven Stories to host Foreman exhibition

Children’s book centre Seven Stories will this July open an exhibition dedicated to illustrator Michael Foreman.   ‘Painting with Rainbows – a Michael Foreman Exhibition’ will open on 19th July and will stay at the Seven Stories centre in Newcastle for a year, before going on tour around the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-07-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stories centre #book centre #19th july


British children's stories startup Lost My Name tells a $9m funding tale

After 600k personalised picture-book sales, London firm secures investment from Silicon Valley firms Google Ventures and GreycroftChildren’s storytelling startup Lost My Name raised its first $100k of funding in 2014 on TV show Dragon’s Den. Now the London-based firm is turning to Silicon Valley... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-06-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #british children #silicon valley #google ventures #reluctant readers


Short Takes: Spirituality & Religion Book News, June 24, 2015

Nominations open for Christianity Today book awards; NirV Bible now available in Anglicized edition. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-06-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #short takes #nominations open


Record-breaking Christian Grey dominates charts

E L James’ Grey (Arrow) has become the fastest-selling adult paperback in the UK since records began, smashing the previous record by almost 270,000 copies, while selling nearly 650,000 physical and digital units in just three days on sale.  Grey shifted 385,972 print units Thursday through... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-06-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #grey arrow #records began #previous record #digital units #nielsen bookscan


True stories inspire book prize wins

Real-life historical adventures inspire both winners of this years CILIP Carnegie & Kate Greenaway medals, Tanya Landman and William Grill. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2015-06-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tanya landman


‘Narcissism works really well': Why Time magazine created a site for its interactive stories

For better or for worse, news sites’ most popular digital offerings have been interactive games and quizzes. Now Time magazine has created a new home for its interactive stories -- like its quiz to see how much time you wasted on Facebook -- which have been the site’s most popular for the past... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2015-06-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #time magazine #reading time #news sites #facebook --


"Record breaking" sales for Grey on first day

Cornerstone has claimed that the first day sales of ‘Grey’ have been “record-breaking” for an adult paperback in the industry. The latest edition of E L James’ bestselling series – Grey: Fifty Shades of Grey as Told by Christian went on sale around the world yesterday, just 18 days after the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-06-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #day sales #latest edition #bestselling series #fifty shades


And Other Stories accepts Shamsie challenge

Independent publisher And Other Stories will only publish books by female writers in 2018, in response to a call for a Year of Publishing Women by the author Kamila Shamsie. The initiative, to be held in 2018 to coincide with the 100th anniversary of women getting the vote in the UK, would help... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-06-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing women #independent publisher #publish books #female writers #100th anniversary #gender imbalance


Short Takes: Spirituality & Religion Book News, June 10, 2015

Pelican donates book proceeds to Food for the Poor; seven Selah Awards for Baker; nominations open for CSPA and Illumination Awards. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-06-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #short takes #nominations open


Caitlyn Jenner Is on Pace to Break President Obama's Twitter Follower Record

Bruce Jenner effectively completed his gender transformation today—at least in the public sense—when the former Olympian appeared on the cover of Vanity Fair with the headline, "Call me Caitlyn." His new identity, Caitlyn Jenner, then got her own Twitter handle, @Caitlyn_Jenner, where she... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2015-06-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


BEA 2015: Children's Breakfast Speakers Say That Life Is a Story

While all of the four speakers at Friday's Children's Book and Author Breakfast emphasized the importance of storytelling to their lives, James Patterson went even further, insisting that books save lives. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #james patterson