World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson

News and Events Michelle Johnson In 2019 WLT continued publishing fiction, poems, interviews, and essays in translation—publishing more than 50 pieces from languages ranging from Albanian to Zoque—along with pieces by translators about their work. In addition, WLT published more than 70 reviews of translations. Ismail Kadare, whose work is widely available in English translation from the French, won the Neustadt International Prize for Literature. Linda Coverdale’s translation of Patrick Chamoiseau’s Slave Old Man and Laura Cesarco Eglin’s translation of Hilda Hilst’s Of Death. Minimal Odes won the Best Translated Book Awards. The Warwick Prize for Women in Translation, now in its third year, went to Annie Ernaux’s The Years, translated by Alison L. Strayer, and László Krasznahorkai won a US National Book Award for translated literature (a category added just last year) for Baron Wenckheim’s Homecoming, translated by Ottilie Mulzet. Olga Tokarczuk’s work continued to gain a wider readership with the US publication of Drive Your Plow over the Bones of the Dead, translated by Antonia Lloyd-Jones. After winning the 2018 Man Booker International Prize for Flights, along with translator Jennifer Croft, Tokarczuk was awarded the 2018 Nobel Prize in Literature in October 2019. Riverhead Books will publish her one-thousand-page historical novel, The Books of Jacob, in 2021. But how are women in translation faring generally? Chad Post at... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2019-12-10 14:32:34 UTC ]
News tagged with: #ludmila ulitskaya #guzel yakhina #science fiction #man booker international prize #national book award

Other Publishing stories related to: 'World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson'


The 64 best Black Friday deals you can still get today at Amazon, Walmart, Target and others

Black Friday proper may be behind us, but the deals are anything but. For the past few years, companies have been both starting their Black Friday sales earlier than ever, and also extending them a few days after the main event. If you weren't able to log on and shop... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-11-25 00:10:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #10-year warranty #standard kindle #budget ereader #300ppi display #holding thousands #low-light footage #$20 higher #$100 drop #$56 drop #$10 higher #$60 depending #$549 depending #$20 lower #— precisely #kindle


José Donoso Saw the Future of Latin American Literature

American readers have largely forgotten the single greatest writer to come from the Latin American Boom: Chilean novelist José Donoso. The post José Donoso Saw the Future of Latin American Literature appeared first on The Millions. Continue reading at The Millions

[ The Millions | 2023-11-21 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #american readers #american literature


For the cold and short days ahead, check out these 24 hot new books published today.

It’s the middle of November, which means that, for many of us, the days are a not-quite-enviable blend of colder and shorter (why we still use Daylight Savings Time is a mystery I’ll save for elsewhere). But never fear, there’s a bit of brightness ahead: a whole slew of exciting new books to... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-11-14 10:00:13 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ll save


David Ferry, Poet and Translator Who Won Acclaim Late in Life, Dies at 99

After nearly 40 years as a professor, he began a new career writing poems and translating classics. He won a National Book Award when he was 86. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2023-11-11 18:29:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #david ferry #national book award


Why New York’s political world is gathering in Puerto Rico this week

Eric Adams’ troubles and a potential primary challenge will be front-of-mind at this year’s Somos conference. Continue reading at Crains New York

[ Crains New York | 2023-11-06 20:42:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #political world #puerto rico #somos


RELX Group Is the World's Largest Publisher for the Fifth Year Running

Our annual ranking of the world’s biggest book publishers was once again topped by the STM and legal giant, which toppled Pearson from its perch in 2018. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-11-03 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #relx group #largest publisher #year running #annual ranking #pearson


Putting the Asian Experience of World War II at Center Stage: A Reading List of Essential Books

Almost eight decades after the end of World War II, that conflict continues to define political discourse throughout the Western world. Still, for American, British, French, and Canadian readers, the war overwhelmingly means the European theater, with the Asia-Pacific campaigns against Imperial... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-11-02 08:40:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #center stage #essential books #canadian readers


Celebrity Narrators: The ‘Matchmaking’ Behind Britney Spears and Michelle Williams

Snippets of Michelle Williams’s narration of Britney Spears’s new memoir have proved explosively popular online. But what goes into selecting a celebrity reader for an audiobook? Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2023-11-01 22:47:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #britney spears #michelle williams #memoir


Why the World’s Greatest Brain Cartographer Wrote a Novel

In A River Divided, scientist George Paxinos addresses the climate crisis through the eyes of two strangers with a unique genetic inheritance. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-30 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #climate crisis


A Clip Of Michelle Williams Narrating Britney Spears' Audiobook Is Going Viral For A Certain Justin Timberlake Moment

"I gagged when it was revealed who Justin Timberlake was throwing on a blaccent for." Continue reading at HuffPost

[ HuffPost | 2023-10-28 12:00:26 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #justin timberlake #audiobook


Kiley Reid’s Real World

Nuanced, true-to-life characters shine a spotlight on issues of class, race, and ethics in the author’s latest novel, 'Come and Get It.' Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-27 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kiley reid #real world


Michelle Obama to Narrate Children’s Classic WHERE THE WILD THINGS ARE

Michelle Obama will perform the digital audiobook edition of WHERE THE WILD THINGS ARE, coming October 31! Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-10-25 11:45:24 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #michelle obama #wild things #audiobook


Michelle Williams does a viral Justin Timberlake impression as she narrates Britney Spears' memoir

Michelle Williams' impression of Justin Timberlake as she narrates Britney Spears' memoir is going viral as 'the greatest clip of audio since Watergate.' Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2023-10-25 01:06:01 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #michelle williams #justin timberlake #memoir


A new $25,000 book prize will recognize the best new literature about the arts.

Attention all writers who write about writing (or painting, or dancing, or music…): the Interlochen Center for the Arts and The Pattis Family Foundation have established a new annual award that seeks to recognize “outstanding works of fiction or nonfiction” that “inspire, illuminate, or... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-10-19 16:06:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #creative writing #annual award #creative process #book prize


8 Queer Historical Fiction Books Set Around the World

When you hear the phrase “queer history,” how far back does your mind go? For many, there’s a sense that LGBTQIA+ history is fairly recent, starting with Marsha P. Johnson or maybe Oscar Wilde. Beyond that, we start to get into murky territory: stories of “lifelong bachelors” and “happy... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2023-10-17 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #world appeared #oscar wilde #electric literature #historical fiction


Patience, Perspective, and the Power of Story: An Interview with Toni Ann Johnson, by Scott LaMascus

Patience, Perspective, and the Power of Story: An Interview with Toni Ann Johnson, by Scott LaMascus Interviews [email protected] Mon, 10/16/2023 - 13:46 Storyteller Toni Ann Johnson uses her skills as an actor, playwright, and fiction writer to... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-10-16 18:46:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #young adult #ruby bridges #social justice #easy ways #literary agent


Michelle Williams will narrate audiobook for Britney Spears' memoir, 'The Woman in Me'

Britney Spears said that 'reliving everything' in her memoir, 'The Woman in Me,' has been 'heart-wrenching,' so she's only recording an intro for the audiobook. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2023-10-13 17:27:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #narrate audiobook #michelle williams #britney spears #audiobook


An Epidemic of Loneliness In A Constantly Connected World

Athena Dixon’s The Loneliness Files: A Memoir in Essays opens on New Year’s Eve of 2021, with Dixon alone in her apartment in Philadelphia, thinking about death during a year fraught with pandemic fear. The first pieces explore her fascination with women who died on their own and, because they... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2023-10-13 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #loneliness files #athena dixon #electric literature #memoir


Frankfurt Book Fair 2023: Around the World in 80 Decibels

Carlo Carrenho, Frankfurt Book Fair’s 2023 audio ambassador, explains audiobooks' growing presence around the world. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book fair


10 Fantastic Books in Translation from Haiti

From haunting historical fiction to poetic contemporary fiction, these 10 Haitian books in translation are worth picking up. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-10-11 10:34:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #historical fiction