World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson

News and Events Michelle Johnson In 2019 WLT continued publishing fiction, poems, interviews, and essays in translation—publishing more than 50 pieces from languages ranging from Albanian to Zoque—along with pieces by translators about their work. In addition, WLT published more than 70 reviews of translations. Ismail Kadare, whose work is widely available in English translation from the French, won the Neustadt International Prize for Literature. Linda Coverdale’s translation of Patrick Chamoiseau’s Slave Old Man and Laura Cesarco Eglin’s translation of Hilda Hilst’s Of Death. Minimal Odes won the Best Translated Book Awards. The Warwick Prize for Women in Translation, now in its third year, went to Annie Ernaux’s The Years, translated by Alison L. Strayer, and László Krasznahorkai won a US National Book Award for translated literature (a category added just last year) for Baron Wenckheim’s Homecoming, translated by Ottilie Mulzet. Olga Tokarczuk’s work continued to gain a wider readership with the US publication of Drive Your Plow over the Bones of the Dead, translated by Antonia Lloyd-Jones. After winning the 2018 Man Booker International Prize for Flights, along with translator Jennifer Croft, Tokarczuk was awarded the 2018 Nobel Prize in Literature in October 2019. Riverhead Books will publish her one-thousand-page historical novel, The Books of Jacob, in 2021. But how are women in translation faring generally? Chad Post at... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2019-12-10 14:32:34 UTC ]

Other news stories related to: "World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson"


A Summary and Analysis of J. G. Ballard’s ‘My Dream of Flying to Wake Island’

By Dr Oliver Tearle (Loughborough University) ‘My Dream of Flying to Wake Island’ is a 1974 short story by the British writer J. G. Ballard (1930-2009). Ballard’s unique contribution to literature was to take the trappings of science fiction – space travel, new technologies, and the rest of it –... Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2024-02-09 15:00:22 UTC ]
More news stories like this


The Physics of Fiction: How Art and Science Inspire Each Other

While much science fiction is based on theoretical physics, occasionally literature returns the favor and inspires scientific ideas. A perfect symbiosis between the two came about in the early 1980s, when astronomer-turned-novelist Carl Sagan was researching his fictional work Contact and turned... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-02-09 09:54:04 UTC ]
More news stories like this


Book Deals: Week of February 12, 2024

Tiny Reparations signs two by National Book Award nominee LaToya Watkins, Tia Williams reups with Grand Central, and more. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-02-09 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


House of Flame and Shadow by Sarah J Maas races to the top of bestseller chart

The third book in the Crescent City series becomes third fastest-selling science fiction and fantasy title since records beganThe story of a half fairy, half human woman has gripped UK book buyers this week, as a novel about the hybrid heroine shot to the top of the bestseller chart.House of... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-02-07 14:13:13 UTC ]
More news stories like this


Two novelists have cut ties with PEN over its Mayim Bialik event and Gaza silence.

Two prominent novelists have broken with PEN America over the organization’s decision to platform controversial actor and outspoken ceasefire opponent Mayim Bialik, as well as its relative silence on the unfolding genocide in Gaza (which so far has claimed the lives of at least 120 writers,... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-01-31 20:56:06 UTC ]
More news stories like this


The Best Sci-Fi/Fantasy Deals of January 29, 2024

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-01-29 17:17:13 UTC ]
More news stories like this


Science fiction awards held in China under fire for excluding authors

Concerns raised about interference or censorship after documents showed writers were barred despite receiving enough nominationsA prestigious literary award for science fiction, which was hosted in China for the first time, has come under fire for excluding several authors from the 2023 awards,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-01-24 15:53:48 UTC ]
More news stories like this


8 Gothic Science Fiction Novels That Will Chill and Thrill You

Check out these 8 gothic science fiction novels! They're sure to both terrorize and entertain you in equal measure! Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-01-24 11:34:00 UTC ]
More news stories like this


The Best SFF eBook Deals for January 22, 2024

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-01-22 16:42:56 UTC ]
More news stories like this


Apple just dropped a mysterious trailer for its latest sci-fi series Constellation

Apple just dropped a trailer for its forthcoming sci-fi mystery series Constellation. The series follows an astronaut, played by Noomi Rapace, after an emergency return to Earth. However, the homecoming is fraught with mysterious occurrences and plain-old sci-fi weirdness, leaving audiences... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-01-22 16:42:45 UTC ]
More news stories like this


The 10 Categorically Best Comics of 2023

From superheroes to history to science fiction to vampires and so much more, here are the 10 best comics of 2023. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-01-22 11:32:00 UTC ]
More news stories like this


Terry Bisson, Award-Winning Sci-Fi Author, Dies at 81

The award-winning science fiction author, whose short story “Bears Discover Fire” swept the genre's major awards in 1990, died on January 10 following a recent cancer diagnosis. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-01-17 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


The Best Sci-Fi and Fantasy Book Deals for January 15, 2023

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-01-15 16:57:39 UTC ]
More news stories like this


The 10 Absolute Best Science Fiction Books of 2023

2023 was an incredible year for books celebrating all things science. Here are 10 of the best science fiction books of 2023. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-01-15 11:30:00 UTC ]
More news stories like this


Peregrine spacecraft experiences ‘anomaly’ that could threaten moon landing

The Peregrine spacecraft has experienced an ‘anomaly’ that could endanger its planned moon landing, as reported by the BBC. Astrobotic, the private company behind the project, says this anomaly prevents the spacecraft from pointing its solar panels at the sun. In other words, the vehicle can’t... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-01-08 19:12:21 UTC ]
More news stories like this


The Best SFF eBook Deals of January 8, 2024

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-01-08 14:54:33 UTC ]
More news stories like this


Peregrine Mission 1 heralds the beginning of the moon’s commercialization

Hours before sunrise on Monday morning, United Launch Alliance’s brand spankin’ new Vulcan Centaur rocket is scheduled to make its maiden flight carrying a historic passenger: Peregrine, the first American lunar lander to be sent to the moon in over 50 years. And its mission could mark a turning... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-01-07 14:00:38 UTC ]
More news stories like this


Jump Into These 9 New Science Fiction and Fantasy Books in January 2024

The best new sci-fi and fantasy books out January 2024 feature mythological retellings, space adventures, cyberpunk ghost stories, and more! Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-01-02 11:30:00 UTC ]
More news stories like this


Justin Torres’s Art of Exposure and Concealment

The author, whose novel “Blackouts” won the National Book Award last month, talks about sex in fiction, censorship, and the pleasure of what goes on in the shadows. Continue reading at New Yorker

[ New Yorker | 2023-12-31 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


The best books we read in 2023

With El Niño slated to drop a warm, wet winter on most of the US in the coming months, everybody’s going to need something good to read while the weather outside is frightful. Engadget’s well-read staff have some suggestions: our favorite books of 2023! We’ve got a phenomenal assortment of... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-12-25 16:30:28 UTC ]
More news stories like this