World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson

News and Events Michelle Johnson In 2019 WLT continued publishing fiction, poems, interviews, and essays in translation—publishing more than 50 pieces from languages ranging from Albanian to Zoque—along with pieces by translators about their work. In addition, WLT published more than 70 reviews of translations. Ismail Kadare, whose work is widely available in English translation from the French, won the Neustadt International Prize for Literature. Linda Coverdale’s translation of Patrick Chamoiseau’s Slave Old Man and Laura Cesarco Eglin’s translation of Hilda Hilst’s Of Death. Minimal Odes won the Best Translated Book Awards. The Warwick Prize for Women in Translation, now in its third year, went to Annie Ernaux’s The Years, translated by Alison L. Strayer, and László Krasznahorkai won a US National Book Award for translated literature (a category added just last year) for Baron Wenckheim’s Homecoming, translated by Ottilie Mulzet. Olga Tokarczuk’s work continued to gain a wider readership with the US publication of Drive Your Plow over the Bones of the Dead, translated by Antonia Lloyd-Jones. After winning the 2018 Man Booker International Prize for Flights, along with translator Jennifer Croft, Tokarczuk was awarded the 2018 Nobel Prize in Literature in October 2019. Riverhead Books will publish her one-thousand-page historical novel, The Books of Jacob, in 2021. But how are women in translation faring generally? Chad Post at... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2019-12-10 14:32:34 UTC ]

Other news stories related to: "World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson"


Book Review: The Poetry of Percival Everett

The winner of this year’s National Book Award in fiction has published several collections of poems. Our critic takes a look. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-12-16 10:02:11 UTC ]
More news stories like this


Best 2024 Children’s Books, National Book Award Winner, & Children’s Literacy Research

'Tis the season for Best Books of the Year lists! Here are some of the picks for the best children's books of 2024, plus more kidlit news. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-12-12 13:00:00 UTC ]
More news stories like this


The Best Science Fiction and Fantasy Books of 2024

The year’s best speculative fiction includes a fantasy novel by Kelly Link, alien epics and promising starts to series. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-12-06 10:02:13 UTC ]
More news stories like this


Why AI Design Needs Metaphors to Bridge the Gap With Consumers

On the day of the release of ChatGPT 4.0, OpenAI CEO Sam Altman tweeted "her"--a reference to the 2013 science fiction film in which an AI chatbot named Samantha, voiced by Scarlett Johansson, develops an intimate relationship with her human user. The tweet called... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2024-12-04 17:25:13 UTC ]
More news stories like this


Writers Talking Writers: Rumaan Alam on Anita Brookner and Tommy Orange on Felisberto Hernández

The National Book Award and Pulitzer Prize nominees discuss the wry maturity and singular strangeness of two writers whose work inspired their own. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-11-22 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


L.A. author Percival Everett wins National Book Award for retelling of 'Huck Finn'

USC professor Percival Everett wins the National Book Award for Fiction for 'James,' a retelling of 'Huckleberry Finn' from the character Jim's point of view. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2024-11-21 21:14:19 UTC ]
More news stories like this


Percival Everett, Author of ‘James,’ Wins National Book Award for Fiction

Jason De León received the nonfiction award for “Soldiers and Kings: Survival and Hope in the World of Human Smuggling.” Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-11-21 03:36:15 UTC ]
More news stories like this


Book Review: ‘Taiwan Travelogue,’ by Yang Shuang-zi

Yang Shuang-zi’s “Taiwan Travelogue,” a National Book Award finalist, is a nesting-doll narrative about colonial power in its many forms. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-11-15 13:18:52 UTC ]
More news stories like this


Lit Hub Daily: November 13, 2024

“My personality is more indebted to The Simpsons than any other book or movie or album or show or art thing.” Meet the 2024 National Book Award finalists while they answer some of our quick questions. | Lit Hub In Conversation Mirza Waheed explains why he’s boycotting a screening of a film... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-11-13 11:30:55 UTC ]
More news stories like this


Meet the 2024 National Book Award Finalists

The winners of the 75th National Book Awards—given every year in Young People’s Literature, Translation, Poetry, Nonfiction, and Fiction—will be announced next week in a ceremony hosted by Kate McKinnon at Cipriani Wall Street in New York City. Ahead of the festivities, Literary Hub caught up... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-11-13 09:57:44 UTC ]
More news stories like this


Neal Stephenson Jumps From Speculative Fancy to Strange History

In an era of exponentially advancing technology, staying ahead of the curve can feel like a full-time job. This fairly describes the career of acclaimed science fiction author Neal Stephenson, who invented the term “metaverse,” cemented the notion of a digital “avatar,” and received oblique... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-11-08 09:56:48 UTC ]
More news stories like this


Five reasons Warhammer 40,000 should be considered a great work of science fiction

While it is fair to say that Warhammer 40k has so far been underrepresented in science fiction circles, it seems the tide is finally starting to turn. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2024-10-28 17:36:58 UTC ]
More news stories like this


Light and sound art show Eclipse by Nonotak is an immersive and sensory experience

This audiovisual installation feels like being in the middle of a science fiction film. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2024-10-24 12:27:45 UTC ]
More news stories like this


Anthropic’s new Claude AI model can use a PC ‘the way people do’

If you’re worried about artificial intelligence taking your job, you might want to sit down for this one. AI startup Anthropic has demonstrated a new “Claude” model called that can look at a computer screen and operate a virtual mouse and keyboard, “the way people do,” according to... Continue reading at PC World

[ PC World | 2024-10-23 19:56:07 UTC ]
More news stories like this


Cherie Dimaline Wins NSK Neustadt Prize for Children’s and Young Adult Literature

Cherie Dimaline Wins NSK Neustadt Prize for Children’s and Young Adult Literature News and Events [email protected] Tue, 10/22/2024 - 17:01 World Literature Today, the University of Oklahoma’s award-winning magazine of international literature and... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-10-22 22:01:04 UTC ]
More news stories like this


'Blade Runner 2049' producers sue Elon Musk over AI image

A film production company that helped make “Blade Runner 2049” has sued Tesla and its CEO Elon Musk for using an AI-generated image resembling a scene from the science fiction movie to market Tesla’s new robotaxis Continue reading at ABC News

[ ABC News | 2024-10-22 14:38:37 UTC ]
More news stories like this


A new trailer for the Dune: Prophecy series just dropped

A new trailer dropped on the opening day of the New York Comic Con for the new six-episode spinoff series Dune: Prophecy, a prequel to the recent films directed by Denis Villeneuve. The new series will premiere November 17 at 9PM on HBO. Each episode will be available to stream on Max on... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-10-17 21:23:47 UTC ]
More news stories like this


The Best Sci-Fi and Fantasy Deals of the Day for October 14, 2024

A modern gothic fantasy, a hopepunk space opera, a ghostalker, and more of today's best science fiction and fantasy book deals. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-10-14 14:00:00 UTC ]
More news stories like this


GPD’s powerful dual-OLED laptop is now available to order

It’s now easy enough to find a laptop with a spiffy, super-vibrant OLED screen. But two OLED screens at once? That’s the stuff of science fiction — and, well, Lenovo’s weird Yoga Book 9i. But if you’re looking for a more conventional laptop design with a keyboard that just happens to go... Continue reading at PC World

[ PC World | 2024-10-11 15:20:01 UTC ]
More news stories like this