World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson

News and Events Michelle Johnson In 2019 WLT continued publishing fiction, poems, interviews, and essays in translation—publishing more than 50 pieces from languages ranging from Albanian to Zoque—along with pieces by translators about their work. In addition, WLT published more than 70 reviews of translations. Ismail Kadare, whose work is widely available in English translation from the French, won the Neustadt International Prize for Literature. Linda Coverdale’s translation of Patrick Chamoiseau’s Slave Old Man and Laura Cesarco Eglin’s translation of Hilda Hilst’s Of Death. Minimal Odes won the Best Translated Book Awards. The Warwick Prize for Women in Translation, now in its third year, went to Annie Ernaux’s The Years, translated by Alison L. Strayer, and László Krasznahorkai won a US National Book Award for translated literature (a category added just last year) for Baron Wenckheim’s Homecoming, translated by Ottilie Mulzet. Olga Tokarczuk’s work continued to gain a wider readership with the US publication of Drive Your Plow over the Bones of the Dead, translated by Antonia Lloyd-Jones. After winning the 2018 Man Booker International Prize for Flights, along with translator Jennifer Croft, Tokarczuk was awarded the 2018 Nobel Prize in Literature in October 2019. Riverhead Books will publish her one-thousand-page historical novel, The Books of Jacob, in 2021. But how are women in translation faring generally? Chad Post at... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2019-12-10 14:32:34 UTC ]

Other news stories related to: "World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson"


US National Book Award 2024 Longlists: Translation

Established in 2018, the US National Book Awards’ newest category, Translated Literature, this year drew 141 submissions. The post US National Book Award 2024 Longlists: Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-09-11 14:03:05 UTC ]
More news stories like this


Here’s the longlist for the 2024 National Book Award for Translated Literature.

Today, the National Book Foundation announced the longlist for the 2024 National Book Award for Translated Literature. The ten titles were selected from a pool of 141 books submitted for consideration by their publishers. This year’s judges for Translated Literature are Aron Aji, Jennifer Croft,... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-09-10 19:00:15 UTC ]
More news stories like this


US National Book Award Longlists: Young People’s Books

The 10 books on the Young People's Literature longlist for the 2024 National Book Awards were chosen from 333 entries. The post US National Book Award Longlists: Young People’s Books appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-09-10 14:05:45 UTC ]
More news stories like this


Here’s the longlist for the 2024 National Book Award for Young People’s Literature.

Today, the National Book Foundation announced the longlist for the 2024 National Book Award for Young People’s Literature. The ten titles were selected from a pool of 333 books submitted for consideration by their publishers. This year’s judges for Young People’s Literature are Rose Brock, Huda... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-09-10 14:00:09 UTC ]
More news stories like this


A college course that’s a history of the future

Science fiction can be thought of as a film negative of history – a back door into what used to worry people and what gave them hope. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2024-09-10 12:27:28 UTC ]
More news stories like this


2024 NBA Longlist for Young People's Literature Announced

The National Book Foundation has revealed the 2024 National Book Award longlist for Young People's Literature. The five finalists will be named on October 1, and the winner will be announced during the 75th awards ceremony on November 20 in New York City. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-09-10 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


2024 NBA Longlist for Young People's Literature Announced

The National Book Foundation is announcing the 2024 National Book Award longlists this week. Five finalists in each of the five categories—fiction, nonfiction, poetry, translated literature, and young people's literature—will be named October 1. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-09-10 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


New Science Fiction Fantasy Releases and Houses Filled With Horror

We are fully getting into spooky season over here. What spooky SFF are you reading this month? Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-09-06 15:15:00 UTC ]
More news stories like this


Book Deals: Week of September 9, 2024

FSG takes National Book Award winner Susan Choi’s new novel, Simon & Schuster lands a #1 French bestseller, and more. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-09-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Book Review: ‘Under the Eye of the Big Bird,’ by Hiromi Kawakami

In Hiromi Kawakami’s new science fiction novel, Earth is a place of surveillance, isolation and dread. The characters (and clones) are doing their best to stay alive. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-09-03 09:00:59 UTC ]
More news stories like this


Engadget Podcast: iPhone 16 and Apple rumors with Bloomberg’s Mark Gurman

Apple is gearing up to launch the iPhone 16 on September 9th, so we've brought on Bloomberg's Mark Gurman to chat about his scoops around Apple's upcoming hardware. We should expect some notable additions, like a dedicated camera button, as well as slightly larger screens on the Pro models.... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-08-30 11:30:00 UTC ]
More news stories like this


Jimi Hendrix Returns to His Roots in New Graphic Novel

'Jimi Hendrix: Purple Haze' evokes the psychedelic stylings and fascination with science fiction of the great guitarist at the center of its story. We spoke with its creators—including Hendrix's stepsister, Janie—about how the book reflects the multifaceted musician, who died in 1970. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-08-28 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Talking Cats, Magical Villainy, and More Dynamite Recommendations

Calling all SFF fans! Scratch your nerdy itch with more of this week's science fiction and fantasy releases, plus a pair of outta-this-world upcoming picks. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-08-23 15:45:00 UTC ]
More news stories like this


9 of the Most Polarizing Science Fiction Books to Love or Hate

These excellent, thought-provoking sci-fi books have been banned and taught in classrooms in equal measure. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-08-22 10:30:00 UTC ]
More news stories like this


New Science Fiction and Fantasy Books

Our columnist takes a look at recent books by Sofia Samatar, Vajra Chandrasekera and Emet North. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-08-21 09:00:44 UTC ]
More news stories like this


Genshin Impact is coming to Xbox this fall

Genshin Impact is bringing its fantastical world to the Xbox this fall. During Gamescom 2024, developer HoYoverse announced that the free-to-play open-world game will be available on Xbox Series X|S and Xbox Cloud Gaming beginning on November 20. With that release, Xbox players will receive all... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-08-20 22:41:06 UTC ]
More news stories like this


Borderlands 4 is coming in 2025

We've got our first big announcement of Gamescom: Borderlands is back. Borderlands 4 is the next entry in the franchise from Gearbox Software and 2K Games. It's due to arrive in 2025. There's no gameplay in the announcement video released today. While that's a touch disappointing, it isn't much... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-08-20 19:42:27 UTC ]
More news stories like this


Book Riot’s Deals of the Day for August 17, 2024

A Foodie Rom-Com, the Best Science Fiction and Fantasy, a Bollywood Mystery, and More in Today's Best Book Deals Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-08-17 10:00:00 UTC ]
More news stories like this


Dark Vampire Fantasy, Scads of SFF Stories, and More Great Recommendations

Set your phasers to fun! Fly into this week's latest in science fiction and fantasy releases, plus a pair of can't-miss backlist titles. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-08-16 15:45:00 UTC ]
More news stories like this


In Glasgow, Worldcon Worked to Put Hugos Controversy Behind It

This year's World Science Fiction Convention, held in Scotland's largest city August 8–12, hoped to put a year and change of controversy in the rearview mirror. To publishers’ minds, those hopes were met. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-08-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this