Who should translate Amanda Gorman’s work? That question is ricocheting around the translation industry.

Writers and translators are debating how important it is for a translator’s identity to echo that of the author. Continue reading at 'The Washington Post'

[ The Washington Post | 2021-03-25 12:00:00 UTC ]

Other Publishing stories related to: 'Who should translate Amanda Gorman’s work? That question is ricocheting around the translation industry.'


Anne Heche was working on another memoir before she died. It hits shelves next year

Anne Heche died in August of injuries she sustained from a fiery car crash. She published her first memoir, "Call Me Crazy," in 2001. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2022-09-15 21:01:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hits shelves #memoir


Meet Alex Aster, The TikToker Changing The Publishing Industry For The Better

The Colombian-American author's new book "Lightlark" was rejected numerous times — until she went directly to her readers for support. Continue reading at HuffPost

[ HuffPost | 2022-09-15 09:45:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing industry


A Trump portrait that raises questions about the media’s role in his rise

With their comprehensive and alarming picture of Trump's presidency, Peter Baker and Susan Glasser show what journalism can do, and where it can fall short. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-09-14 21:41:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #raises questions #fall short


Here’s the longlist for the 2022 National Book Award for Translated Literature.

Today, the National Book Foundation announced the longlist for the 2022 National Book Award for Translated Literature, which includes ten titles originally written in nine different languages: Arabic, Danish, French, German, Japanese, Norwegian, Persian, Polish, and Spanish. The judges for this... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-09-14 19:15:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated literature #national book foundation #national book award


Review: ‘Life’s Work,’ by David Milch

“Life’s Work” is a memoir of outrageous youth, creative obsessions and ruinous habits. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-09-12 15:07:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #memoir


What Makes a Good Book Club Question?

What makes for a good book club question? Here are some tips to consider before your next book club meeting. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2022-09-09 10:37:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book club #good book


Media Briefing: How the digital media industry spent the summer

Another summer has come and gone, but the digital media industry looks a little bit different than it did last spring. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2022-09-08 04:01:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #media briefing #digital media


Is the Publishing Industry Broken?

As houses across the industry start recalling staff to their offices, publishing professionals are pushing back against low pay, heavy workloads, and an increasingly stifled corporate environment. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-09-02 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing professionals #pushing back #low pay #publishing industry


Music industry avoids legal battle with new streaming royalty deal

Music publishers, songwriters and musicians have struck a deal with streaming services for US mechanical streaming rates for 2023-2027, the National Music Publishers’ Association (NMPA) has announced. The NMPA, Nashville Songwriters Association International (NSAI) and Digital Media Association... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2022-09-01 12:34:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #music publishers #streaming services #move forward #legal battle #business model #digital media


Belvoir's Tell Me I'm Here looks at the impact of mental illness on the whole family. It is a wrenching and beautiful work

Based on Anne Deveson’s 1991 memoir about her son’s experience with schizophrenia, this play can be achingly sad. But it also offers hope. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2022-08-26 01:01:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mental illness #achingly sad #memoir


What Working at a Used Bookstore Taught Me About Literary Rejection

I think every aspiring writer should work in a used bookstore. For a little while, at least. If nothing else, the ego death is electric. * I am lucky. A fellowship after my MFA has left me with all kinds of time to write and live out this romantic dream job. Ensconced in an Ann […] Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-08-24 08:53:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #aspiring writer #bookstore


A Trial Put Publishing’s Inner Workings on Display. What Did We Learn?

The book world can be opaque to outsiders. A case offered an unusual glimpse into it, revealing curiosities about the business and details about book deals. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-08-19 14:50:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book deals #book world


Frankfurt 2022: Translation, Live Audiences, Inclusivity

At Frankfurter Buchmesse this year: a trade fair supportive of free expression, diversity, and those who interpret these concepts for us. The post Frankfurt 2022: Translation, Live Audiences, Inclusivity appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-08-18 18:15:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #free expression #frankfurter buchmesse


Why Publishing Sitcoms Help Me Maintain Hope and Humor for the Future of the Industry

Hollywood can’t resist a literary adaptation. Frontlist, backlist—it’s all fodder for screenplays. The publishing world itself also feeds the insatiable page-to-screen pipeline: from 1930s and ’40s screwball satires about newspaper reporters (His Girl Friday, Meet John Doe, Mr. Deeds Goes to... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-08-18 08:53:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing world


What it was like asking for Salman Rushdie’s work in a Pakistan bookshop | Anonymous

As an aspiring writer I loved many exiled authors, from Márquez to Kundera, but with Rushdie the stakes were raisedIt was more than a decade ago when I was introduced to the work of Salman Rushdie, thanks to the recommendation of a writer in my homeland of Pakistan. As an aspiring writer myself,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2022-08-14 14:47:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #salman rushdie #aspiring writer #decade ago #bookshop


Antitrust trial puts book publishing industry in the dock

The Justice Department’s legal effort to block the merger of book publishing giants Penguin Random House and Simon & Schuster is more than just a showcase for the Biden administration’s tougher approach to corporate consolidation Continue reading at ABC News

[ ABC News | 2022-08-06 14:26:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #justice department #simon schuster #biden administration #corporate consolidation #penguin random house #book publishing


American Publishers’ StatShot: US Industry Down 3.7 Percent in May

Year-to-date hardback revenues were down 7.5 percent in May at US$1.2 billion, paperbacks up 8.7 percent for $1.3 billion. The post American Publishers’ StatShot: US Industry Down 3.7 Percent in May appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-08-01 22:50:37 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #american publishers #hardback


Reader does this question need a comma? A new book offers grammar help.

Roving grammarian Ellen Jovin helps settle questions about commas, split infinitives and more in “Rebel With a Clause” Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-07-26 12:00:53 UTC ]
More news stories like this |


Listen to an 8-minute song inspired by the work of Marilynne Robinson.

This week, composer, violinist, and vocalist Caroline Shaw—who in 2013 became the youngest ever recipient of the Pulitzer Prize for Music—announced her second album with Attacca Quartet: Evergreen will be out from Nonesuch on September 23. Shaw and Attacca Quartet also shared the opening track... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-07-22 13:25:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #marilynne robinson #pulitzer prize


A Queer Memoir About Sex Work That Interrogates Power, Gender, and Heteronormativity

Chris Belcher’s searing memoir about her work as a professional dominatrix isn’t exactly a comfortable read. Not because of the subject, but because Pretty Baby asks more of the reader than many memoirs. Like the best art does, this book invites introspection and interrogation of both our own... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2022-07-20 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sex work #queer memoir #electric literature #memoir