Who should translate Amanda Gorman’s work? That question is ricocheting around the translation industry.

Writers and translators are debating how important it is for a translator’s identity to echo that of the author. Continue reading at 'The Washington Post'

[ The Washington Post | 2021-03-25 12:00:00 UTC ]

Other Publishing stories related to: 'Who should translate Amanda Gorman’s work? That question is ricocheting around the translation industry.'


The Works plans major expansion

Written By: Lisa Campbell Publication Date: Fri, 09/09/2011 - 08:45 Discount retailer The Works has said it hopes to expand its stores in the UK by nearly 150, as well as growing its e-commerce business with the sale of ebooks. The retailer has opened 43 new stores this year—bringing its total... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-09-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Flipboard Adds Industry News Feeds From LinkedIn

Flipboard, the social magazine iPad app, has incorporated content from another social network, LinkedIn -- adding the professional network's industry news to previous integrations with Twitter, Facebook, Instagram and Flickr. A new version of Flipboard to be released this morning also includes... Continue reading at AllThingsD

[ AllThingsD | 2011-06-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Media Decoder: The Question 'Who Is Herman Cain?' Soon To Be A Book

The Republican candidate has sold his memoir to the conservative imprint of Simon @ Schuster. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2011-06-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #media decoder #herman cain #conservative imprint


2011 U.S. Newspaper Publishing Industry - Jobs & Wages Report

Research and Markets report features 2011 current and 2012 forecast estimates on the median wages and salaries nationally and for all 50 U.S. States. Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2011-05-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


"The One Show" to question ghostwriting

Written By: Caroline Horn Publication Date: Mon, 16/05/2011 - 15:15 BBC1’s "The One Show" will question publishers’ policy towards ghostwriting tonight (16th May). The show will focus on ghostwritten celebrity books and children’s branded books that claim to be written by a famous author when... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-05-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Quercus publisher of the year at The Bookseller Industry Awards

Written By: Lisa Campbell Publication Date: Tue, 17/05/2011 - 09:00 Quercus has been crowned 2011's best publisher at The Bookseller Industry Awards, as Sainsbury's scooped the Bookseller of the Year award. Quercus was presented with the Bonnier Publisher of the Year Award at the black-tie... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-05-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bonnier publisher


Blackwell and Faber double winners at The Bookseller Industry Awards

Written By: Lisa Campbell Publication Date: Mon, 16/05/2011 - 22:30 Quercus has been crowned 2011's best publisher at The Bookseller Industry Awards, as Sainsbury's scooped the Bookseller of the Year award. Quercus was presented with the Bonnier Publisher of the Year Award at the black-tie... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-05-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bonnier publisher


The HTML5 Question: To App or Not To App?

As publishers puzzle over their tablet strategies, a larger question will complicate matters during the next few years. Since tablets and smartphones all have built-in browsers, why not skip native apps altogether and publish in HTML or its next incarnation: HTML5? Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2011-04-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Penguin and Foyles lead way in Bookseller Industry Awards

Written By: Lisa Campbell Publication Date: Tue, 12/04/2011 - 08:30 Penguin is topping the table with an industry-leading six nominations in the 2011 Bookseller Industry Awards. Following closely behind in the nomination league tables are HarperCollins and Hodder & Stoughton, both listed... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hodder stoughton #simon schuster


Arabic to be focus of Harvill Secker translators' prize

Written By: Lisa Campbell Publication Date: Mon, 11/04/2011 - 11:53 Arabic will be the focus language of this year's Harvill Secker Young Translators' Prize. The award, in its second year, will ask entrants to translate the short story Layl Qouti by Egyptian writer Mansoura Ez Eldin to be in... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Custom Content Industry Experiences $12.5 Billion High in 2010

The Custom Content Council and ContentWise 11th annual content industry study, “Characteristics Study: A Look at the Volume and Type of Content Marketing in America for 2011,” reported $12.5 billion spent in the custom content industry. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2011-04-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #content marketing


Borders Bankruptcy to Ripple Through Industry

The book publishing industry was just beginning to grapple last week with the many repercussions the Borders Group Chapter 11 filing will bring to all facets of the industry. The most immediate impact, of course, is the loss of revenue associated with the bankruptcy itself. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2011-02-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Trade gears up for industry awards

Written By: Graeme Neill Publication Date: Fri, 04/02/2011 - 09:07 The starting gun has been fired for the Bookseller Industry Awards, which this year have been expanded with two new categories celebrating public libraries and children’s publishing. The awards, which run on 16th May during... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #industry awards #trade gears #childrens publishing #starting gun


Davis probes British industry for Little, Brown

Written By: Charlotte Williams Little, Brown will be examining Britain’s industries with a title by Evan Davis, “Dragons’ Den” and “Today” programme presenter. Made in Britain will be published on 5th May as an £18.99 hardback, tying-in to a three-part BBC2 series of the same name, fronted by... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #charlotte williams #intellectual property


Library ebook lending works for all, DBW told

Written By: Philip Jones The system of lending one ebook per library user works for authors, agents, booksellers and librarians, a session at Digital Book World discussing the sector heard yesterday. At the session, entitled 'Where Do Libraries Fit Into the Ecosystem?', publishers were... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-01-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #libraries fit #dbw told #philip jones #digital content