As AmazonCrossing arrives at Frankfurt Book Fair this week, Finland's Katja Kettu's 'The Midwife' has just been released. The post Translating Katja Kettu: ‘At the Margins of History’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'
[ Publishing Perspectives | 2016-10-15 00:00:00 UTC ]
Seemingly at a loss as to how to cost-effectively translate and market its popular manga literature overseas, one Tokyo startup is betting on crowd-sourced funding as the answer. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-09-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Detailing atheists’ past of social exclusion, legal jeopardy, and other injustices, Schmidt explains how the group found their footing in a nation of a God-trusting, Bible-believing country in ‘Village Atheists.’ Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-09-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
BookTrust is launching a new children’s books in translation initiative called In Other Words, to encourage UK publishers to release more works from around the world. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-09-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishers urged
Esther Allen talks about the six-year process of translating the classic Argentine novel "Zama," which is finally available to U.S. readers 50 years after its original publication. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-08-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#original publication
J.K. Rowling offers additional reading for your commute to Hogsmeade. The post J.K. Rowling Is Releasing 3 E-Books of Secret Hogwarts History appeared first on WIRED. Continue reading at Wired
[ Wired | 2016-08-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Mariella Frostrup and Joanna Kavenna will be judging Harvill Secker’s Norwegian-language Young Translators’ Prize 2016. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-08-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#mariella frostrup
#joanna kavenna
In a country of many languages, members of India's publishing community talk about favorite writers, titles, and where translations are needed. The post Which Indian Literature Deserves More Attention and Translation? appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-08-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Story of married couple contending with a devastated postwar Berlin follows runaway success of Alone in BerlinHans Fallada’s 1947 novel Alone in Berlin was the hit book of the summer six years ago, selling 300,000 copies and making a bestseller of an author who had been largely forgotten. Now... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2016-07-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Transworld is launching an interactive app for Professor Stephen Hawking’s 1988 book A Brief History of Time, including new updates from its author. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-07-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The History Press is to publish a book based on an original set of sketchbooks and diaries from a signaller in the First World War. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-07-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book based
#history press
#world war
In its first such report in 15 years, Germany's translators' association asserts 'the weak position of literary translators in negotiations with large publishing houses.' The post German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-07-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary translators
Chatto & Windus is publishing an account of the life of Frank Buckland, a "forgotten yet extraordinary" surgeon, pioneer conservationist and natural historian of the 19th century held in as high esteem as Charles Darwin in his own time. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-07-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#natural history
#chatto windus
#charles darwin
B&H has teamed up with fellow evangelical publishing houses David C. Cook and Baker on publishing products from the new Christian Standard Bible launching in spring 2017. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-07-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishers partner
#bible translation
Described by publisher as ‘a mix between Game of Thrones and the UK House of Cards-style fiction’, the book is due out in DecemberA novella written by Saddam Hussein, and finished in the lead-up to the 2003 Iraq war, is set to be translated into English for the first time by a UK... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2016-07-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#uk publisher
#independent publisher
#english translator
#saddam hussein
#10th anniversary
Frank Herbert on his Boeing, Stephen King on his Wang, and Philip Roth worrying that writing would become too easy … Matthew Kirschenbaum’s account of literature in the digital ageIn a photograph taken in his high-tech home office at 29 Merrick Square, London, in 1968, thriller writer Len... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2016-06-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#stop printing
Norwegian has been chosen as the language of the Harvill Secker Young Translators’ Prize 2016. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-06-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Live literature producer and independent publisher Penned in the Margins is publishing the latest titles from Luke Kennard and Melissa Lee-Houghton, which its director Tom Chivers believes is a “bit of a coup” for a small indie. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-06-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#poetry titles
Quarto imprint Frances Lincoln Children’s Books and London’s Natural History Museum are launching a publishing partnership to create 10 non-fiction titles per year. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-06-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing partnership
A college professor and a university fellow have won the Wolfson History Prize, awarded £30,000 each. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-06-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The Senate Rules Committee on Thursday voted to recommend that the full Senate approve President Obama's nomination of Carla Hayden as Librarian of Congress. If approved she will become the first woman and the first African American to hold the post. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-06-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#carla hayden
#african american