Robert Bringhurst’s translations of Haida stories in A Story as Sharp as a Knife are published in the UK for the first time, thanks to the Booker winner’s championing of this ‘book of wonders’A book which preserves in print the almost lost oral literature of the Native American Haida people has been published in the UK for the first time, thanks to its championing by the Canadian Booker prize winner Margaret Atwood, who calls A Story as Sharp as a Knife is a “book of wonders”.In 1901, the linguist and ethnographer John Swanton travelled to an archipelago off the coast of British Columbia and Alaska, known as Haida Gwaii. He listened to the last two great Haida poets, Ghandl and Skaay, at a time when their people had almost died out, and an interpreter helped him write down phonic transcriptions and a rough translation of what he believed were folk tales. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'
[ The Guardian | 2016-01-20 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#booker winner
#british columbia
#folk tales
Apple is winning over the big publishers. Last week, Hearst Corp. said it planned to start selling its magazines using Apple's new iTunes subscription service. Now rival Conde Nast is actually doing it, via the publisher's New Yorker title. Continue reading at AllThingsD
[ AllThingsD | 2011-05-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#big publishers
#hearst corp
#start selling
Hearst will begin selling iPad subscriptions to Esquire, Popular Mechanics, and O, The Oprah Magazine. Continue reading at PC World
[ PC World | 2011-05-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#popular mechanics
#oprah magazine
Written By: Graeme Neill Publication Date: Wed, 04/05/2011 - 09:30 Digital sales were worth 18% of Simon & Schuster's total global sales in its first quarter as its revenues increased 2% to $155m. Digital revenue more than doubled to $27.9m (£16.9m) from the first quarter in 2010, with... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-05-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#digital revenue
#simon schuster
#ebook sales
#growing fast
Written By: Philip Jones Publication Date: Tue, 03/05/2011 - 11:42 E-book sales at Hachette UK quadrupled in the first quarter of 2011 and are more than 5% of HUKs trade sales, the company revealed today (3rd May), adding that it was beginning to catch up with the US, where ebooks now account... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-05-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#e-book sales
#hachette uk
Barnes & Nobles advertising campaign for the Nook Color, an e-reading tablet, features no company stores in the ads, a nod to changes in the publishing industry. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2011-04-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#nook color
#publishing industry
Written By: Lisa Campbell Publication Date: Thu, 21/04/2011 - 15:43 W H Smith plans to open 50 stores in specially identified UK catchment areas over the next six years, with a "pragmatic" international expansion programme also planned. The high street retailer has bought 22 former British... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-04-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#company plans
#company revealed
Written By: Lisa Campbell Publication Date: Tue, 19/04/2011 - 09:40 Tesco UK sales rose by 5.5% in a year where the company said book sales "grew well." The supermarket released its preliminary results for the 52 weeks to 26th February 2011 this morning (19th April), showing that UK sales grew... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-04-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book sales
#preliminary results
#uk arm
#increased profit
Written By: Katie Allen Publication Date: Thu, 14/04/2011 - 09:15 German travel publisher MairDumont is to launch into the English-language market, with a new subsidiary to be based in the UK. read more Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-04-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#english-language market
Written By: Philip Jones Publication Date: Tue, 12/04/2011 - 09:28 Controlling world English-language rights is key to taking advantage of the global book economy for UK publishers, delegates have been told. read more Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#uk publishers
#taking advantage
Written By: Bookseller Staff Publication Date: Tue, 12/04/2011 - 09:10 Optimism from across the Atlantic was evident during the opening day of the fair, as UK publishers fret over the effect of digital on physical sales. Agent Luigi Bonomi said the more advanced ebook market in the US was... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#opening day
#physical sales
Ad network Specific Media has appointed Fox Networks Group's Graeme Lynch as its new UK publisher services director. Continue reading at Media Week
[ Media Week | 2011-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Written By: Benedicte Page and Philip Stone Publication Date: Mon, 11/04/2011 - 09:40 Book sales have slumped on both sides of the Atlantic as the British and American markets experienced year-on-year declines in the first quarter of 2011. Book sales in the UK were down 3.1% to £324m, with... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book sales
#volume sales
#book trade
#benedicte page
#nielsen bookscan
As you may have heard, the cookbook sensation of the season, if not the decade, is Modernist Cuisine, a six-volume magnum opus on contemporary cooking principles that will set you back roughly $500. Self-published by Nathan Myhrvoldthe genius founder of Microsoft's research division,... Continue reading at Slate
[ Slate | 2011-04-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#time ago
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Thu, 31/03/2011 - 09:10 Arts Council England (ACE) portfolio funding for literature organisations will rise 9.9% in real terms compared to the previous funding period, the government claims, as ACE revealed its new national portfolio of arts... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-03-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literature organisations
#government claims
#ace revealed
#national portfolio
Written By: Barbara Casassus Publication Date: Tue, 22/03/2011 - 16:45 Hachette Livre and the French National Library (BnF) have signed a print-on-demand agreement for the publisher to sell through bookshops out-of-copyright works from the BnFs online library Gallica. An initial 15,000 titles... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#hachette livre
#physical books
#joint statement
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Fri, 18/03/2011 - 10:18 Bloomsbury has bought a novel about a boy trapped in a collapsed building in the aftermath of the Haiti earthquake. In Darkness by Nick Lake, children's editorial director at HarperCollins, will be published in both adult... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-03-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#nick lake
Written By: Graeme Neill Publication Date: Tue, 15/03/2011 - 09:19 The American Library Association (ALA) has said HarperCollins US' restrictions on the number of times an ebook can be checked out restricts users' access to information. ALA president Roberta Stevens' claim comes amid new data... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#library ebook
Written By: Graeme Neill Publication Date: Tue, 15/03/2011 - 09:07 Simon & Schuster has brought forward publication of its first tie-in titles to the Octonauts CBeebies television series from the summer to the end of March. The publisher had originally signed a deal with Chorion to publish... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#31st march
#originally signed
Written By: Graeme Neill Publication Date: Tue, 15/03/2011 - 14:47 Adult hardback fiction books have been added to the basket of goods that the government uses to calculate the cost of living in the UK. read more Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Written By: Lisa Campbell Publication Date: Fri, 11/03/2011 - 08:50 Changing copyright laws in the UK could strike a blow to investment in literature, a report has found. PricewaterhouseCoopers LLP (PwC) has produced the document for the Copyright Licensing Agency (CLA), which reveals that out... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-03-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#report finds