Robert Bringhurst’s translations of Haida stories in A Story as Sharp as a Knife are published in the UK for the first time, thanks to the Booker winner’s championing of this ‘book of wonders’A book which preserves in print the almost lost oral literature of the Native American Haida people has been published in the UK for the first time, thanks to its championing by the Canadian Booker prize winner Margaret Atwood, who calls A Story as Sharp as a Knife is a “book of wonders”.In 1901, the linguist and ethnographer John Swanton travelled to an archipelago off the coast of British Columbia and Alaska, known as Haida Gwaii. He listened to the last two great Haida poets, Ghandl and Skaay, at a time when their people had almost died out, and an interpreter helped him write down phonic transcriptions and a rough translation of what he believed were folk tales. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'
[ The Guardian | 2016-01-20 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#booker winner
#british columbia
#folk tales
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Thu, 10/02/2011 - 08:39 Canadian ebook retailer Kobo has said that it would be keen to partner a UK retailer in an effort to establish a presence in the market. Michael Tamblyn, vice-president of content, sales and merchandising at Kobo... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-02-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#uk retailers
#michael tamblyn
#rights deals
Written By: Lisa Campbell Publication Date: Thu, 10/02/2011 - 16:03 Amazon has appointed three staff to roles in the UK team. John Gahagan will head up Amazons UK Books business, with both the UK Books and print on demand teams reporting to him. Amy Worth will now lead the UK Kindle content... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-02-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Written By: Lisa Campbell Publication Date: Wed, 09/02/2011 - 07:00 Profits at Indigo Books & Music have dropped by $4.4m year-on-year in its fourth quarter. The Canadian book retailer reported profits of C$30.1m in the fourth quarter ending 1st January, down from C$34.5m in the same... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-02-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#push sales
#4m year-on-year
#fourth quarter
Written By: Philip Jones Publication Date: Wed, 09/02/2011 - 14:28 The e-reader market doubled over Christmas, according to statistics given out by the Publishers Association at its annual digital seminar. read more Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-02-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishers association
Written By: Lisa Campbell Publication Date: Mon, 07/02/2011 - 16:12 ASDA has launched the UKs cheapest e-reader at £52. The View Quest Mediabox 5in Media Tablet went on sale today through its Asda Direct website. The Asda site does not sell ebooks with the supermarket chain instead... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-02-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#sale today
#sell ebooks
#supermarket chain
#encouraging readers
Written By: Lisa Campbell Amazon.co.uk has reiterated its opposition to agency pricing as it revealed its top-selling ebook authors are not governed by the model. Last week Amazon.com announced ebooks had begun to outsell paperbacks in the US for the first time, with 115 ebooks bought for every... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-02-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#agency pricing
#follow suit
Borrowers can create a wish list queue of books they would like to read and lenders earn 1 credit for every 5 books they list on the site as available for borrowing. Continue reading at PC World
[ PC World | 2011-01-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |