The Ever-Shifting Challenge of Promoting Literature in Translation

An industry roundtable, held at the Multipli Forti literary festival in New York on June 6, addressed how independent publishers can get works of translated literature to readers in an era marked by media saturation and increased dominance by major companies over the book business. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2022-06-09 04:00:00 UTC ]

Other news stories related to: "The Ever-Shifting Challenge of Promoting Literature in Translation"


Social Justice Resources for the Book Business

As protests against police violence and in support of marginalized communities continue nationwide, 'PW' has put together a list of social justice resources to aid members of the book business and others in their efforts. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-06-03 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Literature on Lockdown 7: #CultureConnectsUs

It kept happening. On Twitter, on Facebook, in your WhatsApp chats. The bookish people you know, the introverts, declaring that lockdown would give them more time to read. Or the people who know you, and know that you might be bookish, declaring that you’d got a head start on them in terms of... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2020-05-29 15:15:00 UTC ]
More news stories like this


Finding your literary voice - with a working class accent

At the beginning of 2020, well before my debut novel was published, I was invited to an evening soiree in Glasgow’s Mitchell Library – a kind of preview event for authors performing at a well-known literary festival.  I changed quickly in the toilet at the car salesroom I worked in and navigated... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-05-15 16:53:37 UTC ]
More news stories like this


Can Words Help Heal a Fractured Nation?: A Visit to the Jaipur Literature Festival

THREE MUSLIM GIRLS — two sisters and their cousin — stood in the sunshine on the grounds of the Diggi Palace Hotel in Jaipur, where the world’s largest literary festival took place over five days in late January. All around them, young people streamed into the sprawling compound, before a... Continue reading at Los Angeles Review of Books

[ Los Angeles Review of Books | 2020-05-14 17:00:42 UTC ]
More news stories like this


An African Literary Festival for the Age of Coronavirus

Book events worldwide are on hold, but Afrolit Sans Frontieres uses social media to host frank discussions around writing, creativity, sex and violence. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2020-05-14 14:18:46 UTC ]
More news stories like this


Could lockdown herald an exciting new chapter for the book trade?

The pandemic has thrown publishing and booksellers into crisis – and left customers struggling to obtain books when they most want them. But some in the industry sense an opportunity to drag it into the 21st centuryOn 18 March, Emma Corfield-Walters received the news that for the second year... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2020-05-10 08:00:20 UTC ]
More news stories like this


2020 (re)vision

With much of the book business still wrestling with the short-term impact of the coronavirus crisis, it may feel too soon to imagine what happens next. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-05-01 11:09:51 UTC ]
More news stories like this


Petition Asking Poetry Foundation for Millions Gains Support

A Change.org petition has garnered nearly 1,500 signatures asking the Poetry Foundation to dip into its deep pockets to support poets and independent publishers who are struggling economically because of the pandemic. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-04-29 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Literature on Lockdown 3: #CultureConnectsUs

Many lives are radically different right now. But birthdays, anniversaries, and public holidays come and go as before. The pink supermoon would have appeared whether we’d watched it from our windows or outdoors among a crowd of strangers. This week, Earth Day, Shakespeare’s birthday, and World... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2020-04-24 14:34:13 UTC ]
More news stories like this


CCNY’s Publishing Certificate Program Faces the Pandemic

Tthe Publishing Certificate Program at the City College of New York has recently found its graduates facing the same problem as everyone else in the book business: dwindling job prospects in an industry reeling from the impact of Covid-19. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-04-24 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Craft, DIY, and Activity Books Buoy Publishers During Coronavirus

The coronavirus pandemic has disrupted all aspects of book publishing, from putting pressure on sales channels to changing the kinds of books consumers want. A number of independent publishers have pivoted to meet the demand for books in newly-popular categories and formats. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-04-22 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Small Press Distribution is asking for $100,000 to cover coronavirus-related losses.

Small Press Distribution, which has brought titles from hundreds of independent publishers to readers for more than 50 years, is in urgent need of financial help to keep from folding. A GoFundMe campaign is aiming to raise $100,000 to cover its next month of costs, including health care for its... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-04-21 15:11:21 UTC ]
More news stories like this


“So much darkness”: Looking for the Light in Bitan Chakraborty’s The Mark, by Indrajit Bose

Book Reviews Indrajit Bose The author at the Zakir Hussain Delhi College during the Bengali Literary Festival 2018 / Photo courtesy of bitanchakraborty.com Simplicity and quiet elegance never fail to impress us. The effect of a good short story often is... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-04-21 13:18:37 UTC ]
More news stories like this


Chilean writer Luis Sepúlveda has died of coronavirus at 70.

After a six-week battle with coronavirus, the Chilean author Luis Sepúlveda has died at the age of 70. The government of Asturias, where he was living in Spain, confirmed his death today. The author had been hospitalized in late February soon after attending a literary festival in Portugal. He... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-04-16 18:35:05 UTC ]
More news stories like this


Resolute indies ramp up innovative schemes amid distribution disruption

Independent publishers are reinvigorating book subscriptions and launching new services, amid disruption to normal distribution. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-04-06 10:18:40 UTC ]
More news stories like this


Beyond the tent

A couple of weeks ago, John Howkins wrote a piece for us on the value of invisible work. Ever since, as news of one cancelled literary festival after another has hit my inbox, it's been resonating hard. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-04-03 13:14:19 UTC ]
More news stories like this


HC to Buy Egmont Book Groups in the U.K. Poland, and Germany

Under an agreement set to close April 30, HarperCollins will buy Egmont Books UK, Egmont’s book business in Poland, and the German unit Schneiderbuch. All three focus on the children's market. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-04-01 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


The SUM of Metadata for Publishers

Are you in the book business? Are you trying to get your staff to understand metadata better? Try this game. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-03-27 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


As Coronavirus Spreads, Publishers Struggle with When, and How, to Move Pub Dates

With the new coronavirus pandemic affecting every part of the book business, now is not a great time to be publishing a book, and many authors with titles scheduled for the coming months might be tempted to a new publication date. But for publishers, moving titles en masse will be tricky. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-03-24 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Indie Publishers Adapting to Coronavirus Outbreak

The new coronavirus is causing unprecedented disruption for independent publishers, but despite those challenges more than half a dozen indies said this week that they were managing to make a somewhat smooth transition to remote work while rallying in support of independent booksellers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-03-17 04:00:00 UTC ]
More news stories like this