The Ever-Shifting Challenge of Promoting Literature in Translation

An industry roundtable, held at the Multipli Forti literary festival in New York on June 6, addressed how independent publishers can get works of translated literature to readers in an era marked by media saturation and increased dominance by major companies over the book business. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2022-06-09 04:00:00 UTC ]
News tagged with: #independent publishers #translated literature #book business #literary festival

Other news stories related to: "The Ever-Shifting Challenge of Promoting Literature in Translation"


Sheikh Zayed Book Award: Funding for Nine Translations, Arabic Into Five Languages

Nine newly announced translations supported by the UAE's Sheikh Zayed Book Award have taken Arabic books into five languages. The post Sheikh Zayed Book Award: Funding for Nine Translations, Arabic Into Five Languages appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-01-03 20:39:38 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #zayed book #languages appeared #arabic books


100 years of Stan Lee: how the comic book king challenged prejudice

Stan Lee deserves his place in the pantheon of great pop culture architects, but his Marvel characters did more than just entertain – they actively fought against prejudice. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2022-12-27 09:02:59 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #comic book #stan lee


Hervé Tullet Reflects on a Career of Creating Creatively Unconventional Children’s Literature

Hervé Tullet is a perennial favorite among buyers and sellers of children’s books as well as among the art crowd. His books have been translated into many languages, and he’s been featured in exhibitions around the world. * THE BOOKS   Comment papa a rencontré maman (How dad met mom), Hachette... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-12-21 09:52:36 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #hachette #perennial favorite


The Best Reviewed Graphic Literature of 2022

Yes, using reviews drawn from more than 150 publications, over the next two weeks we’ll be calculating and revealing the most critically-acclaimed books of 2022, in the categories of (deep breath): Fiction; Nonfiction; Memoir and Biography; Sci-Fi, Fantasy, and Horror; Short Story Collections;... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-12-09 09:52:42 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #memoir #essay collections #deep breath


Koos Prinsloo: the cult Afrikaans writer has been translated to English – here's a review

Challenging myths about heterosexual white South African men, Prinsloo published four books of short stories in 12 years. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2022-11-28 05:37:53 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #short stories


Sheikh Zayed Award Names Its Translation Category Longlist

The 11 longlisted submissions for the Sheikh Zayed Book Award's Translation category came from six Arab nations. The post Sheikh Zayed Award Names Its Translation Category Longlist appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-11-28 05:15:11 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #zayed book #arab nations


Sabaa Tahir Wins 2022 National Book Award for Young People's Literature

Sabaa Tahir received this year's Young People's Literature prize for her YA novel 'All My Rage'; during her tearful acceptance speech, Tahir noted, "I am the first Muslim and Pakistani American woman to win this award.” Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-11-17 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #national book award #literature prize #ya novel


Inspirational passion or paid-for promotion: can BookTok be taken on face value?

TikTok’s book reviewing community is here to stay, having even received publishing awards for innovation, but issues of authenticity and safety aboundBookTok, the nickname for TikTok videos in which books are discussed, analysed, cried about and turned into “aesthetic” moodboards, began as a... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2022-11-15 17:10:25 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #bookseller #recently called #book sales #creative people #book trade #relative obscurity #small group


Four Ukrainian Writers on Literature, Solidarity, and the Future of Justice

“Words and Bullets” is a project launched by the Ukrainian independent publisher Chytomo and PEN Ukraine with the support of the National Endowment for Democracy (NED). It is a series of interviews with authors and journalists who became soldiers or volunteers following the Russian invasion of... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-11-07 09:53:45 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #independent publisher #russian invasion #national endowment #project launched #pen ukraine


Literature Lovers Night Out Expands With New Bookstore Partnership

Literature Lovers Night Out, a speakers program launched in the Twin Cities in 2015, will return after a three-year interval to the Minneapolis suburbs by partnering on events with Cream & Amber in Hopkins, Minn. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-11-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #bookstore #twin cities


Netfix stocks vending machine with 'human' hearts to promote witch-based fantasy

The vending machine, created by Bogle Bartle Hegarty, was placed at Comic Con in London, as part of a seasonally appropriate activation for the new Netflix series The Bastard Son & The Devil Himself. Continue reading at Media Week

[ Media Week | 2022-10-28 12:44:39 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #comic con #netflix series #vending machine


Can Black Literature Escape the Representation Trap?

A crop of recent novels strains against the expectations of a publishing industry attempting to embrace diversity. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-10-13 09:00:06 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishing industry #embrace diversity


French author Annie Ernaux has won the 2022 Nobel Prize in Literature.

This morning, the Swedish Academy awarded the Nobel Prize in Literature to the French author Annie Ernaux “for the courage and clinical acuity with which she uncovers the roots, estrangements and collective restraints of personal memory.” Annie Ernaux is the author of some twenty works of... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-10-06 11:09:56 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #french author #annie ernaux #personal memory #collective restraints #clinical acuity #nobel prize


French Author Annie Ernaux Wins Nobel Prize For Literature

Annie Ernaux, 82, was cited for “the courage and clinical acuity with which she uncovers the roots, estrangements and collective restraints of personal memory." Continue reading at The Huffington Post

[ The Huffington Post | 2022-10-06 11:03:31 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #french author #personal memory #collective restraints #clinical acuity #annie ernaux


Finalists for 2022 NBA in Young People's Literature Announced

The National Book Foundation has announced the five finalists for the 2022 National Book Award for Young People's Literature. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-10-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #national book foundation #national book award #literature announced


Romania’s Mircea Cărtărescu to Receive Guadalajara’s $150,000 Literature Prize

The 2022 Guadalajara Literature Prize, awarded by Feria Internacional del Libro, goes to Romanian writer Mircea Cărtărescu. The post Romania’s Mircea Cărtărescu to Receive Guadalajara’s $150,000 Literature Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-10-04 00:43:28 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literature prize #ărtărescu #post romania


Here are the bookies’ odds for the 2022 Nobel Prize in Literature.

Do you enjoy gambling—but, you know, in a cultured way? None of that racetrack nonsense or three card monte for you? Well you’re in luck: the 2022 Nobel Prize in Literature will be announced next Thursday, October 6, and the bookies have begun taking bets. (You know literary prize season has... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-09-26 15:42:09 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary prize


2022 National Book Award for Young People’s Literature Nominees Announced

The National Book Foundation has announced the 2022 Longlist for the Young People's Literature Award. Here are the 10 contenders. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2022-09-14 17:37:14 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #national book award #national book foundation #literature award


Here’s the longlist for the 2021 National Book Award for Young People’s Literature.

Today, the National Book Foundation announced the 10 books on the longlist for the 2022 National Book Award for Young People’s Literature, including two graphic novels, three coming-of-age stories, and one remix of The Great Gatsby. The judges for this year’s award are Becky Albertalli, Joseph... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-09-14 14:15:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #national book award #national book foundation #becky albertalli #great gatsby #coming-of-age stories #graphic novels


Daegan Miller on the Shifting Meaning of Historical Landmarks

Emergence Magazine is an online publication with annual print edition exploring the threads connecting ecology, culture, and spirituality. As we experience the desecration of our lands and waters, the extinguishing of species, and a loss of sacred connection to the Earth, we look to emerging... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-09-07 08:52:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #narrated essays #sacred connection #online publication #emergence magazine #emerging stories