Rosalie Knecht and Idra Novey on Translation, Writing Tension, and Literary ‘Retrenchment’

The Authors in Conversation series for Slice Literary Magazine grew out of connections I noticed in my reading. I wanted to bring together authors who explored similar themes in their work or walked adjacent paths in life, to see what resonances might come forth in conversation. Rosalie Knecht and Idra Novey struck me as perfect […] Continue reading at 'Literrary Hub'

[ Literrary Hub | 2019-11-06 09:47:55 UTC ]
News tagged with: #conversation series #literary magazine

Other news stories related to: "Rosalie Knecht and Idra Novey on Translation, Writing Tension, and Literary ‘Retrenchment’"


Women dominate the shortlist for the International Dublin Literary Award.

The International Dublin Literary Award is the world’s biggest annual prize for a single work of fiction published in English. The honor comes with a whopping €100,000. Mark your calendars: the winner will be announced on October 22. Congratulations to this year’s finalists! * International... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-09-03 18:08:27 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary award #whopping €100 #fiction published #single work #women dominate


Pope Francis To Write a Response to Covid -19

Simon & Schuster will publish the pontiff's vision of a better future post-pandemic December 1. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-09-03 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #simon schuster #pope francis


Inside the Intricate Translation Process for a Murakami Novel

A Wild Sheep Chase, Alfred Birnbaum’s English translation of Murakami’s novel Hitsuji wo meguru bōken, was warmly received in the US when it was first published by Kodansha International (KI) in 1989. Herbert Mitgang wrote in the New York Times that A Wild Sheep Chase was a “bold new advance in... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-09-02 08:49:59 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #kodansha #english translation


Okojie to open Comma's Creative Writing Conference

Irenosen Okojie is to open Comma Press' National Creative Writing Industry Day, which will be held as a week-long online conference this year.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-09-02 04:57:04 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #irenosen okojie


Ethan Hawke is now a book critic, thereby completing his Literary World Bingo Card.

Congratulations to Ethan Hawke, star of my favorite film (Gattaca) and arguably the most bookish man in Hollywood, who has, with today’s inclusion in the (web) pages of the New York Times Book Review, completed his Literary World Bingo Card! What is the Literary World Bingo Card you ask? Well,... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-09-01 18:45:05 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary world #times book


“Wild Irreverence”: A Conversation about Arabic Translation with Yasmine Seale, by Veronica Esposito

Interviews Yasmine Seale is a writer and literary translator living in Istanbul. Her essays, poetry, visual art, and translations from Arabic and French have appeared widely, including in Harper’s, Apollo, Poetry Review, and the Times Literary... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-08-31 13:39:09 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #great book #emily wilson #john keene #kate briggs #general reader #comma press


Author Marieke Lucas Rijneveld, Translator Michele Hutchison, Win International Booker Prize

A book written in a child's voice wins the 2020 International Booker Prize, its author from a devoutly religious Dutch farming family. The post Author Marieke Lucas Rijneveld, Translator Michele Hutchison, Win International Booker Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-08-26 16:17:28 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book written


Love and Courage, or On Being a Literary Editor in Today’s Istanbul: A Conversation with Mustafa Çevikdoğan and Mehmet Erte

ISTANBUL HAS BEEN a hub for literary publishing since the late-19th-century Tanzimat era. But what does it mean to be a literary editor in Istanbul today? I sat down with Mustafa Çevikdoğan and Mehmet Erte to address this question, among others. Erte is the editor-in-chief of the oldest and... Continue reading at Los Angeles Review of Books

[ Los Angeles Review of Books | 2020-08-26 12:30:25 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary editor #literary publishing #post love


9 New Translated Books by Women

August is Women in Translation month, dedicated to works of literature originally written by women in languages other than English. As we explained in our 2018 version of this list, such works make up a tiny percentage of the books published in the United States each year, though with increased... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-08-26 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #electric literature #translation month #translated books #women appeared


The Festival Five with Author and Translator David Bellos, by The Editors of WLT

Interviews Get to know the participants of the upcoming 2020 Neustadt Festival in this series of short interviews. First up: David Bellos! David Bellos is a professor of French and comparative literature as well as director of the Program in Translation... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-08-25 20:30:39 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #first novel #extraordinary adventure


Writers Against Trump wants to mobilize the literary community in advance of the election.

With voter registration deadlines approaching and misinformation around voter fraud spreading, a newly-formed coalition of writers is volunteering their time to defeat Donald Trump in the presidential election this fall. The group, Writers Against Trump—whose initial members include Paul Auster,... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-08-25 17:07:21 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary community #siri hustvedt #presidential election


In Defense of Psychoanalysis and Writing Freudian Fiction

The year after I graduated from college, my parents got divorced. I took it rather badly. (Picture me crumpled on the floor of a Barnes & Noble, sobbing.) I’d been holding things together for a very long time, and then, with little warning, I couldn’t anymore. So I sought the assistance of a... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-08-19 08:48:35 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #long time #barnes noble


Poets and novelists have been writing about life under COVID-19 for more than a century

From 'islands of pain' to the 'peril of exposure,' writers have captured the fear, emptiness and despair that characterize life during the current pandemic, writes a poet and English scholar. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2020-08-17 12:24:39 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #novelists #current pandemic


Literary world overwhelmed by 600 books to be published on one day

Hundreds of titles will flood the market because of Covid. It’s bad news for minority authors, says former Booker prize judgeOver the summer, novelist and screenwriter David Nicholls has been something of a hero. With a humorous nod to the less glamorous aspects of publishing life – hastily... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2020-08-16 07:29:05 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #sweet sorrow #paperback edition #window displays #writers including #bad news #traditionally published #big names


Helen Macdonald | 'When I start writing [an essay], it always feels like a kind of puzzle'

Helen Macdonald follows her acclaimed début with an eclectic anthology, one which is overtly political Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-13 10:10:58 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #helen macdonald


Follow the new Ohio Literary Trail for the state’s best writerly spots.

This is cool: The Ohioana Library Association has released a map and list tracing a new “literary trail” through the state, featuring historical landmarks, museums, unique libraries, and other hidden destinations. The list isn’t limited to the state capital of Columbus, either. The selections... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-08-12 19:09:38 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #library association


Ilze Hugo on Writing a Pandemic Novel and Seeing it Come True

Few science fiction writers have their vision of the future tested immediately upon publication. But that’s what happened to Ilze Hugo, whose novel about a mysterious epidemic, The Down Days, debuted in the middle of the Covid-19 pandemic. “To be published right in the middle of all this is the... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-08-07 08:48:58 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #science fiction #covid-19 pandemic


Doubleday snaps up literary gem Diving for Pearls

Doubleday has acquired Jamie O'Connell's "stunning" debut Diving for Pearls, featuring intertwining stories "combining dark wit and devastating emotional truth".  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-07 01:11:51 UTC ]
More news stories like this |


Tina Turner writes 'guide to life' for HarperCollins

Singer Tina Turner has written a guide to life using Buddhist principles, to be published by HarperCollins. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-06 23:03:55 UTC ]
More news stories like this |


We at Literary Hub hereby approve of Oprah’s newest book club pick.

Phew. I know, you were all waiting on us, right? Especially you, Oprah. Oprah definitely cares what we think. Well, good news everybody: the official position of Literary Hub is that Oprah’s latest book club pick, Isabel Wilkerson’s Caste, is a knockout choice. “Of all the books I’ve chosen for... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-08-06 12:49:57 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book club #ve chosen #isabel wilkerson #literary hub