Interviews Since 2015, award-winning Restless Books publisher Ilan Stavans has been immersed in bringing the literary classics to new audiences through Restless Classics. These editions come with introductions by prominent diverse writers from around the world—Jamaica Kincaid for Daniel Defoe’s Robinson Crusoe, Lauren Groff for Virginia Woolf’s Night and Day, Boris Fishman for Chekhov: Stories for Our Time, or Francine Prose for Frankenstein—and illustrations by a cadre of international artists like Eko and Keren Katz. They are geared toward young and often underserved audiences through programs like Classics Behind Bars, which brings them to incarcerated readers, and Restless Reads: A Virtual Classics Book Club, offered in conjunction with the New York Public Library. The following electronic conversation took place in April 2021. Jenna Tang: For starters, could you define what a literary classic means for you? Ilan Stavans: A literary classic is a book that knows how to be patient, a book with all the time on its hands, capable of waiting for the right readers to come by. It is also a book that “survives” translation. The classics are always in the process of being retranslated, in part because they are in the public domain but also because language ages, which prompts us to refashion them under a fresh new look. Dostoyevsky’s Crime and Punishment, for example, has been rendered into English thirteen times; Kafka’s The... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-05-12 15:41:23 UTC ]
News tagged with:
#uncle tom
#decades ago
#single word
#tabula rasa
#king lear
#books publisher
Leena Majander-Reenpää is the publisher of WSOY, one of the leading Finnish publishers dating back to the 19th century. Find out about the latest authors, bestsellers and digital publishing projects from WSOY. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-09-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#19th century
#latest authors
Despicable or brilliant? How three publishers have grown, at least in part by repurposing or resurfacing old content. The post Recycle, reuse … re-publish? How publishers make what’s old new again appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2014-08-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishers make
Full-page letter by Nobel peace laureate called on British people and political leaders to 'stand firmly with the people of Israel'The publisher of the Guardian has defended its decision to run a newspaper advertisement about the conflict in Gaza that called on David Cameron and other political... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-08-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#david cameron
#elie wiesel
#york observer
Adams Publishing Group, LLC announced today that it has purchased the assets of Chronotype Publishing Company located in Rice Lake, Wisconsin. The acquisition includes The Chronotype, Northwestern Wisconsin’s largest weekly newspaper, and T ... Continue reading at Editor & Publisher
[ Editor & Publisher | 2014-08-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Will the bright, imaginative, tech savvy, book reading (or content devouring) twentysomething choose Gollancz or Google, Faber or Facebook, Orion or O2? Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-06-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book reading
China South Publishing & Media Group Co., Ltd (ZhongNan) is a book and newspaper publisher and printer. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-06-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
China Publishing Group Corporation was founded in 2002 and is one of the largest holding companies in Chinese publishing. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-06-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#chinese publishing
Nine publishing pros at The Bookseller's Futurebook conference offered their big ideas for the industry, which included publishing faster and publishing less. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-11-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publish faster
#publishing pros
#big ideas
A German art foundation is experimenting with an open-access self-published monograph as an ebook. Could this be a model for other institutions looking for greater exposure? Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-11-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Andy Reynolds, former VP of marketing & publicity for a visual book publisher, is on a job hunt — so he showcased his expertise in the format he knew best. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-11-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Amazon Publishing will have a new leader when publisher Larry Kirshbaum leaves on Jan. 17 and is replaced by Daphne Durham. Durham will be based in Seattle — not the New York office. She has served as editor in chief and has already taken over responsibility for adult trade books and children’s... Continue reading at Silicon Valley Business Journal
[ Silicon Valley Business Journal | 2013-10-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#daphne durham
#amazon publishing
#york office
#half years
The gap between what a small press, a large publisher, and someone self-publishing is getting narrower. Do you have a preference for one over another? Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-09-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#small press
#large publisher
China Publishing Group Corporation was founded in 2002 and is one of the largest holding structures in Chinese publishing. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2013-07-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#chinese publishing
The 2013 Small Publishers' Catalogue Africa offers more than just a listing of small African publishers: it's a guide to inspire small publishers from around the world. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-07-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#small publishers
#african publishers
More traditional publishers will likely merge over the next decade, further consolidating power. but as self-publishers continue to organize, they offer a viable alternative. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-05-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#traditional publishers
#viable alternative
The modern book industry is a multiverse that requires increasingly complex and specialized skill sets, said several publishers at the London Book Fair. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-04-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The publisher of the Daily Press has been elected as president of the Southern Newspaper Publishers Association. Digby A. Solomon - president, publisher and CEO of the Daily Press Media Group since 2007 - was chosen to lead the industry association, ... Continue reading at Editor & Publisher
[ Editor & Publisher | 2012-10-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
While big-name magazines have held a presence on Apple’s Newsstand since its inception, small to medium-sized publishers have had a harder time breaking through. Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2012-06-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#niche publishers
#medium-sized publishers
Ball Publishing Company founded in 1968 by John and Carol Ball in Southwestern Ohio has been acquired by Brothers’ Publishing Company LLC, a media company owned by Fred and Keith Foutz, two long time newspaper executives. Their first acqu ... Continue reading at Editor & Publisher
[ Editor & Publisher | 2012-06-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Yale’s summer publishing course is entering its third year. The course offers publishing professionals an opportunity to learn industry strategies for expanding a brand’s scope and monetizing digital products. Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2012-04-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#yale publishing