Interviews Since 2015, award-winning Restless Books publisher Ilan Stavans has been immersed in bringing the literary classics to new audiences through Restless Classics. These editions come with introductions by prominent diverse writers from around the world—Jamaica Kincaid for Daniel Defoe’s Robinson Crusoe, Lauren Groff for Virginia Woolf’s Night and Day, Boris Fishman for Chekhov: Stories for Our Time, or Francine Prose for Frankenstein—and illustrations by a cadre of international artists like Eko and Keren Katz. They are geared toward young and often underserved audiences through programs like Classics Behind Bars, which brings them to incarcerated readers, and Restless Reads: A Virtual Classics Book Club, offered in conjunction with the New York Public Library. The following electronic conversation took place in April 2021. Jenna Tang: For starters, could you define what a literary classic means for you? Ilan Stavans: A literary classic is a book that knows how to be patient, a book with all the time on its hands, capable of waiting for the right readers to come by. It is also a book that “survives” translation. The classics are always in the process of being retranslated, in part because they are in the public domain but also because language ages, which prompts us to refashion them under a fresh new look. Dostoyevsky’s Crime and Punishment, for example, has been rendered into English thirteen times; Kafka’s The... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-05-12 15:41:23 UTC ]
News tagged with:
#uncle tom
#decades ago
#single word
#tabula rasa
#king lear
#books publisher
The IPBA has released a 9-point outline for hybrid publishers with author-subsidized business models to operate reputably and maintain quality standards. The post Nine Criteria for Hybrid Publishing from the Independent Book Publishers Association appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-02-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#hybrid publishing
#hybrid publishers
One publishing company has taken up a challenge to put out only books by female authors this year. Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2018-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#female authors
A remarkable tale of the importance of education by Tara Westover is destined for big things, predicts Caroline Sanderson. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-02-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#tara westover
#big things
The disappearing messages app is stepping up efforts to curry favor with publishers as Facebook deprioritizes them. The post As Facebook retreats from publishers, Snapchat is rolling out a publisher charm offensive appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2018-01-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#curry favor
An audience development head said Facebook reps advised the publisher to rely less on Facebook than it has in the past. The post Facebook will ‘completely deprioritize publishers’: Confessions of a publisher audience development head appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2018-01-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#post facebook
Publishers, librarians, and digital leaders gathered in San Francisco last week for the W3C Publishing Summit. Participants stressed the pressing need for a common digital standard and looked to the future of digital publishing. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#digital publishing
Defending freedom to publish, Frankfurt's CEO Talk featured Simon & Schuster CEO Carolyn Reidy and Albin Michel VP Guillaume Dervieux. The post Frankfurt CEO Talk: Defending Freedom to Publish and Role of Publishers appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-10-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishers appeared
#defending freedom
Publications on Shaanxi regional culture and history—such as "A Comprehensive History of Shaanxi" are a niche segment at SNUGPH. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-09-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#academic publishing
Top-tier Chinese universities—namely Peking University, Shanghai Jiaotong University, Tsinghua University, and Zhejiang University—lead the pack in science, technology, engineering, and mathematics research. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-09-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#academic publishing
#hot topics
'Wearing the stigma of the former communist regime,' says the FEP's Henrique Mota, a single state-owned publisher may control all of Romania's textbooks. The post Freedom to Publish: FEP’s Mota Warns Romania May Allow Only One State Textbook Publisher appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#post freedom
Kadokawa Shoten is a well-established Japanese publisher of books, Mangas and Manga magazines. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-08-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#kadokawa shoten
#manga magazines
Shueisha is a major publisher in Japan and the largest manga publisher in the world with a market share in Japan of 30%. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-08-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#shueisha publishing
#major publisher
#market share
Shinchosha Publishing Company was founded in 1896 and publishes general literature, fiction, nonfiction, fine arts, philosophy and dictionaries as well as manga. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-08-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#shinchosha publishing
#fine arts
The Houston-based energy industry publisher makes its first major move since last year's management buyout. The post Gulf Publishing Co. Acquires Century-Old Oildom Publishing appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2017-05-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#major move
#management buyout
At least three UK publishers have applied to have bases in Sharjah’s “Publishing City”, The Bookseller has learned. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-04-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing city
#uk publishers
Independent publishers have been “spurred on” to continue producing works that give a voice to silenced nations following President Trump's controversial "travel ban". Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#president trump
#indie publishers
#independent publishers
#travel ban
Perhaps nowhere is there such a jubilant response to the European Commission's pressure on Amazon than in Germany. The Börsenverein hails the week's events. The post German Publishers Association Cheers EC Commitments from Amazon: ‘Another Victory for Publishers’ appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-01-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#european commission
Ben Sevier has been named the new publisher of Grand Central Publishing, taking over for Jamie Raab, who will step down at the end of January. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-01-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ben sevier
#jamie raab
A key player in the Danish publishing market has launched a new publishing house in Sweden: can doubling her market mean twice the success? The post Danish Publisher Politiken Launches Polaris Publishing in Sweden appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-11-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#sweden appeared
#key player
Since its 2009 launch, Amazon Publishing has steadily ramped up its program, and is now the Pacific northwest's largest publisher. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-11-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#amazon publishing
#pacific northwest
#largest publisher