Interviews Since 2015, award-winning Restless Books publisher Ilan Stavans has been immersed in bringing the literary classics to new audiences through Restless Classics. These editions come with introductions by prominent diverse writers from around the world—Jamaica Kincaid for Daniel Defoe’s Robinson Crusoe, Lauren Groff for Virginia Woolf’s Night and Day, Boris Fishman for Chekhov: Stories for Our Time, or Francine Prose for Frankenstein—and illustrations by a cadre of international artists like Eko and Keren Katz. They are geared toward young and often underserved audiences through programs like Classics Behind Bars, which brings them to incarcerated readers, and Restless Reads: A Virtual Classics Book Club, offered in conjunction with the New York Public Library. The following electronic conversation took place in April 2021. Jenna Tang: For starters, could you define what a literary classic means for you? Ilan Stavans: A literary classic is a book that knows how to be patient, a book with all the time on its hands, capable of waiting for the right readers to come by. It is also a book that “survives” translation. The classics are always in the process of being retranslated, in part because they are in the public domain but also because language ages, which prompts us to refashion them under a fresh new look. Dostoyevsky’s Crime and Punishment, for example, has been rendered into English thirteen times; Kafka’s The... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-05-12 15:41:23 UTC ]
The purchase of children's publisher Dry Climate, best known for its alphabetical books spotlighting cities, states, and regions across the U.S., is the latest in a string of acquisitions made by the regional books publisher Arcadia. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-05-10 04:00:00 UTC ]
More news stories like this
Publisher of the Monthly and the Saturday Paper says he will no longer be involved in day-to-day operationsFollow our Australia news live blog for latest updatesGet our morning and afternoon news emails,free app or daily news podcastMorry Schwartz has given up his leading role at the company he... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-12-11 06:44:11 UTC ]
More news stories like this
Murdoch Jr does not have the same love for print as father Rupert but newspapers’ influence remains a drawcard for the new bossFollow our Australia news live blog for latest updatesGet our morning and afternoon news emails, free app or daily news podcastLachlan Murdoch started his leadership... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-09-22 15:00:03 UTC ]
More news stories like this
One of my moments of greatest relief as a writer—equal, perhaps, to the swell and crest of learning that my first novel would be published—was when, decades ago, my Intro to Creative Writing professor assigned Anne Lamott’s “Shitty First Drafts” and I arrived at this passage: “Very few... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-06-06 08:53:36 UTC ]
More news stories like this
Publisher pays tribute to ‘genius’ who was an ‘inspirational leader’Peter Usborne, the founder of the children’s books publisher Usborne and the co-founder of Private Eye magazine, has died aged 85, the publisher has announced.He died “unexpectedly but peacefully” surrounded by his family this... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-03-30 18:46:40 UTC ]
More news stories like this
Christopher Dore says some critics make him ‘cringe’. Plus: ‘Furries’ at elite Brisbane school?Christopher Dore has been the editor-in-chief of the Australian since 2018, and has quite the pedigree in editing Rupert Murdoch’s Australian mastheads. Dorey, as staff call him, has edited the Daily... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2022-03-25 03:05:12 UTC ]
More news stories like this
Today's edition of Daily Deals is sponsored by Flatiron Books publisher of Olga Dies Dreaming by Xochitl Gonzalez`Flatiron Books publisher of Olga Dies Dreaming by Xochitl... Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2022-02-18 12:57:09 UTC ]
More news stories like this
Two decades ago, I wrote my very first novel while working at The Community Bookstore, an independent bookstore in Brooklyn, New York. That job enabled me to complete my book, not just because of the flexible hours, but because the other staffers were all aspiring writers, and many of our... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2022-01-12 09:50:45 UTC ]
More news stories like this
On November 17, author, comedian, and Tiny Reparations Books publisher Phoebe Robinson presided over the second virtual National Book Awards ceremony in a row and the first under the Foundation's new executive director, Ruth Dickey. Martín Espada and Jason Mott were among the night's winners. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-11-17 05:00:00 UTC ]
More news stories like this
Mango Publishing Group and the Italian children's and illustrated books publisher White Star have entered a publishing agreement in which Mango will acquire exclusive rights to publish certain White Star books in English, while White Star will acquire identical rights to to translate and sell a... Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-10-18 04:00:00 UTC ]
More news stories like this
Obituary: Bernette Ford 1950–2021 Boxer Books publisher David Bennett writes: About 30 years ago, while on a sales trip to New York, I met Bernette Ford. I had no idea then that she would become my best buddy and our families would grow so close. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-09-02 19:34:27 UTC ]
More news stories like this
Interviews Since 2015, award-winning Restless Books publisher Ilan Stavans has been immersed in bringing the literary classics to new audiences through Restless Classics. These editions come with introductions by prominent diverse writers from around... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-05-12 15:41:23 UTC ]
More news stories like this
Helen Mackenzie Smith has been promoted to the newly created role of picture books publisher at Simon & Schuster Children's. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-02-08 18:09:06 UTC ]
More news stories like this
IN FEBRUARY 2020, I departed briefly from my usual Second Acts practice of pairing a recent second book of poems with a second book published a couple of decades ago or longer, and instead paired two recent books of translated poems, with the justification that for any given poem, its... Continue reading at Los Angeles Review of Books
[ Los Angeles Review of Books | 2021-01-22 18:00:02 UTC ]
More news stories like this
Ah, tradition! Just as Shakespeare wrote King Lear in quarantine, in this quarantine, rich people are buying copies of King Lear for $10,000,000. While independent bookstores are struggling during COVID—according to the American Booksellers Association, more than one independent bookstore has... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-11-09 17:44:18 UTC ]
More news stories like this
HarperCollins recently reissued Writing Past Dark, by Bonnie Friedman, the classic, bestselling guide to the emotional side of the writer’s life, marking the book’s 25th anniversary. Three decades ago, when Friedman was fresh out of the Iowa Writers Workshop, the New York Times Book Review... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-10-29 08:48:36 UTC ]
More news stories like this
A look at how people have engaged with “Huck Finn” and “Uncle Tom’s Cabin” over time offers a snapshot of who we were and are. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2020-07-03 10:00:00 UTC ]
More news stories like this
Fundraiser for retailers facing hardship during the coronavirus pandemic reveals that benefactor is internet giant widely blamed for trade’s declineAmazon, the internet retail giant vilified for years as public enemy No 1 to booksellers, has been revealed as the surprise mystery benefactor that... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2020-04-23 11:37:33 UTC ]
More news stories like this