Interviews Since 2015, award-winning Restless Books publisher Ilan Stavans has been immersed in bringing the literary classics to new audiences through Restless Classics. These editions come with introductions by prominent diverse writers from around the world—Jamaica Kincaid for Daniel Defoe’s Robinson Crusoe, Lauren Groff for Virginia Woolf’s Night and Day, Boris Fishman for Chekhov: Stories for Our Time, or Francine Prose for Frankenstein—and illustrations by a cadre of international artists like Eko and Keren Katz. They are geared toward young and often underserved audiences through programs like Classics Behind Bars, which brings them to incarcerated readers, and Restless Reads: A Virtual Classics Book Club, offered in conjunction with the New York Public Library. The following electronic conversation took place in April 2021. Jenna Tang: For starters, could you define what a literary classic means for you? Ilan Stavans: A literary classic is a book that knows how to be patient, a book with all the time on its hands, capable of waiting for the right readers to come by. It is also a book that “survives” translation. The classics are always in the process of being retranslated, in part because they are in the public domain but also because language ages, which prompts us to refashion them under a fresh new look. Dostoyevsky’s Crime and Punishment, for example, has been rendered into English thirteen times; Kafka’s The... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-05-12 15:41:23 UTC ]
News tagged with:
#uncle tom
#decades ago
#single word
#tabula rasa
#king lear
#books publisher
Exclusive: Ernest Moret was held en route to a book fair amid fears police are using counter-terrorism powers to target activistsA French publisher who was arrested in London by counter-terror officers has been awarded “substantial” damages by the Metropolitan police, as new figures reveal... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2024-04-29 06:00:25 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ernest moret
#london book
#book fair
#french publisher
As students organize and resist to demand action and justice for Palestinians, publishers are offering free books on Palestine, protest, and more, in solidarity. Verso has seven ebooks available for download, including a case for sanctions against Israel, a collection on 2011’s Occupy movement,... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2024-04-26 15:56:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#verso
#free books
#ebooks
In 'Attack from Within,' Barbara McQuade explores disinformation and the need to report, and defend, the truth. Her publisher, Seven Stories, is taking note—even as fact-checking remains scarce in book publishing. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-04-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book publishers
#book publishing
Independent publisher Zando's highest-visibility imprints are its collabs with celebrities, which are part of its mission to change the institutional racism that has plagued American publishing from its start. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2024-04-24 18:02:25 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#institutional racism
#american publishing
#independent publisher
Australian actor’s book Rebel Rising will have allegations of incident on set of Grimsby that left her ‘feeling bullied, humiliated, and compromised’ struck outThe UK edition of Australian actor Rebel Wilson’s memoir will be published with redacted passages relating to her experience on set with... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2024-04-24 12:50:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#memoir
Sisters Caroline Peckham and Susanne Valenti will rerelease their self-published Zodiac Academy romantasy series in paperback under their newly-formed company, Dark Ink Publishing. On April 23, Dark Ink released 'Restless Stars,' the ninth and final book in the series, with an announced print... Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-04-24 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#final book
#paperback
Doug Seibold, founder of Agate Publishing, has begun marketing the Agate Publishing Academy, in order to provide an affordable online professional development program to aspiring publishers and book business veterans alike. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-04-23 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#agate publishing
#book business
After a record-breaking 2023, the publisher of Rebecca Yarros’s blockbusters, 'Fourth Wing' and 'Iron Flame,' looks to keep flying high in 2024. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-04-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#rebecca yarros
#fourth wing
After a record-breaking 2023, the publisher of Rebecca Yarros’s blockbuster 'Empyrean' series looks to keep rolling in 2024. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-04-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#rebecca yarros
A life in independent publishing requires moxie, malleability, and, of course, money. Just ask these presses, all of which were founded within the past decade. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-04-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#indie press
#past decade
#independent publishing
The heads of the Independent Book Publishers Association, Independent Publishers Caucus, and PubWest share their insights on the challenges and opportunities in independent publishing today. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-04-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#inflection point
#independent publishing
The winners of the 36th annual Triangle Awards, which honor the year’s best LGBTQ fiction, nonfiction, poetry, and trans literature published in 2023, were honored at a celebration held at the New School in New York City on April 17. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-04-18 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#lgbtq fiction
Launched earlier this year, PW Content Studio is devoted to creating new experiences and offerings for the professional publishing community, including custom content and events. Murray has been with 'Publishers Weekly' for 25 years, most recently serving as v-p of sales and associate publisher. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-04-17 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#associate publisher
#launched earlier
Five more publishers, including the remaining Big Five publishers, have now joined as plaintiffs to help defend against the state’s bid to lift the block on appeal on Iowa's book banning law, SF 496. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-04-16 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
The New York City–based subsidiary of Italian publisher the Mondadori Group has agreed to acquire the White River Junction, Vt.–based independent book publisher of titles on politics and sustainability. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-04-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#rizzoli international
#italian publisher
#mondadori group
#book publisher
Shirley Yvonne Carby, Mitia Osman Tisma, and Anne Friebel win the inaugural PublisHer Excellence Awards at Bologna Children's Book Fair. The post At Bologna: PublisHer Names Its Inaugural Excellence Award Winners appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-04-12 23:53:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bologna children
#publisher names
#book fair
#children's book
The Russian opposition politician, who died in prison in February, completed an autobiography which will come out later this yearA memoir by the late Russian politician Alexei Navalny is due to be published this autumn, publisher Penguin Random House (PRH) has announced.The Russian opposition... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2024-04-11 16:01:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#memoir due
#published posthumously
#publisher penguin
#memoir
180 titles have been submitted for this year's German Book Prize, established to 'draw attention beyond national borders' to German fiction. The post German Book Prize: 180 Novels Submitted by 106 Publishers appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-04-10 17:03:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#draw attention
#german book