New Venture, Kadokawa Amarin, Translates Japanese Content to Thai

The newly formed Kadokawa Amarin partnership and its Phoenix publishing arm are in place to translate novellas and manga comics from Japanese to Thai. The post New Venture, Kadokawa Amarin, Translates Japanese Content to Thai appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-12-09 00:00:00 UTC ]

Other Publishing stories related to: 'New Venture, Kadokawa Amarin, Translates Japanese Content to Thai'


Comma Press virtual translation conference returns

Comma Press' virtual conference, Manchester in Translation, is to return next month, offering skills and advice to aspiring translators in the north of England and beyond. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-22 19:14:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #comma press #virtual conference


Recurrent Ventures’ Refurbished Outdoor Titles See 70% Audience Growth

Two legacy titles that the venture equity firm Recurrent Ventures purchased from Bonnier Corp. in October 2020, Field & Stream and Outdoor Life, have seen audience, revenue and staff growth since their acquisition, making a positive case for private equity-backed media. Year over year... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2022-01-20 11:26:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #outdoor life #recurrent ventures #bonnier corp #field stream #bonnier


Abu Dhabi Arabic Language Centre and Zayed Award Enter a UK Translation Partnership

The new partnership highlights the Sheikh Zayed Book Award's translation prize and funding and supports the UK's National Centre's work. The post Abu Dhabi Arabic Language Centre and Zayed Award Enter a UK Translation Partnership appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-01-20 02:10:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation prize #national centre #zayed book


Recurrent Ventures – the next big private equity-fueled media conglomerate?

Private equity-funded Recurrent Ventures now has 20 digital media brands under its purview — and is on the hunt for more acquisitions. But is its approach to injecting new life into these titles sustainable? The post Recurrent Ventures – the next big private equity-fueled media conglomerate?... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2022-01-18 05:01:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #recurrent ventures #digital media


PFD to handle translation rights for Le Masque author Exbrayat

Peters Fraser & Dunlop has entered into an agreement with French publisher J C Lattès to handle all translation rights to the iconic Imogène series by Le Masque author Charles Exbrayat. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-13 14:31:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation rights #french publisher


New Bambi Translation Reveals the Dark Origins of the Disney Story

A new edition of Felix Salten's 'Bambi: A Life in the Forest' will be released next month, translated by Jack Zipes and featuring illustrations by Alenka Sottler; this is the first English version to be published since 1928. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-01-13 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jack zipes #featuring illustrations #english version


Storytel revenues up 20% in 2021 as company eyes more exclusive content

Swedish audio streaming company Storytel’s revenues for the last quarter of 2021 were up 20% on the previous year, in line with its forecast. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-11 18:19:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #exclusive content


1968 signs first English translation of Becker-Ho's 'immensely important' work

Radical left publishing house 1968 Press has signed the first English translation of Alice Becker-Ho’s “immensely important” The First Ghetto. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-12-13 18:56:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english translation


Jakucho Setouchi, Buddhist nun and best-selling Japanese author, dies at 99

She wrote a modern translation of "The Tale of Genji," one of Japan's most celebrated novels. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-11-30 02:12:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #buddhist nun


World Literature Today’s 75—Make That 100—Notable Translations of 2021, by Michelle Johnson

Lit Lists 2021 was a robust year for literary translations. This list kept growing, and we didn’t resist. As always, though, we recognize there are, thankfully, many more and hope you’ll add them in the comments, along with those you’re eagerly... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-11-29 19:56:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #charlotte whittle #indie publisher #graphic novel


CONTEC México 2021: Focus on a ‘New Generation of Children’s Content’

This year's CONTEC México program from Frankfurter Buchmesse brings together textual and visual storytellers. The post CONTEC México 2021: Focus on a ‘New Generation of Children’s Content’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-11-08 19:38:44 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #frankfurter buchmesse


Propagate Content snaps up film rights to Doshi's Burnt Sugar

Propagate Content has bagged the film rights for Avni Doshi's Booker Prize-shortlisted novel Burnt Sugar (Hamish Hamilton). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-11-06 05:42:15 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #film rights #burnt sugar


Sally Rooney novels pulled from Israeli bookstores after translation boycott

Following the acclaimed author’s decision not to have Beautiful World, Where Are You translated by an Israeli publisher, two major retailers have removed her work from their shelvesBooks by Sally Rooney will no longer be sold in two Israeli bookshop chains, after the acclaimed writer’s decision... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-11-05 16:14:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #major retailers #sally rooney #acclaimed author #beautiful world #israeli publisher #acclaimed writer #bookshop


Denmark’s New Saga Kids Imprint: Focused on Translation

The emphasis in the new children's imprint at Saga Egmont is on translation of audio works into as-yet unexploited languages and territories. The post Denmark’s New Saga Kids Imprint: Focused on Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-11-04 17:23:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation appeared #post denmark #saga egmont #egmont


Stepanova features twice in longlist for Warwick Prize for Women in Translation

Maria Stepanova and Sasha Dugdale (her translator from Russian) feature twice on this year's longlist for the Warwick Prize for Women in Translation, while Fitzcarraldo Editions, which has had a work longlisted every year of the prize, has four titles nominated in 2021. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-27 20:49:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #warwick prize #maria stepanova


8 of the Best Japanese Horror Reads

These Japanese horror novels and manga should be read with every light in the house on. You'll never look at spirals the same way again. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-10-25 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #manga


France hails victory as Facebook agrees to pay newspapers for content

Social media firm announces deal after long-running battle with national and regional newspapers France has hailed a victory in its long-running quest for fairer action from tech companies after Facebook reached an agreement with a group of national and regional newspapers to pay for content... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-10-21 14:21:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #content shared #licensing agreement #tech companies #regional newspapers #publishing partners


How the hyper-violent Squid Game has crept into digital content targeting young children

Children are being exposed to aspects of Netflix’s gory and dark drama Squid Game, but it’s most likely not from the streaming service itself. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2021-10-21 05:35:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #streaming service #digital content


Lost and Found in Translation: Storytelling and the Untranslatable, by Michał Rusinek

Essay Photo by Eileen Pan / Unsplash “Instead of a totalizing interpretation,” writes the author, translators should seek a dialogical one. “We have to leave space,” he writes, “for a story, an anecdote, a metaphorical footnote.” We all spend a... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-10-20 18:36:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #generally speaking #picture book