New Venture, Kadokawa Amarin, Translates Japanese Content to Thai

The newly formed Kadokawa Amarin partnership and its Phoenix publishing arm are in place to translate novellas and manga comics from Japanese to Thai. The post New Venture, Kadokawa Amarin, Translates Japanese Content to Thai appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-12-09 00:00:00 UTC ]

Other Publishing stories related to: 'New Venture, Kadokawa Amarin, Translates Japanese Content to Thai'


Mango, White Star Enter Copublishing Venture

Mango Publishing Group and the Italian children's and illustrated books publisher White Star have entered a publishing agreement in which Mango will acquire exclusive rights to publish certain White Star books in English, while White Star will acquire identical rights to to translate and sell a... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-10-18 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #italian children #publishing agreement #books publisher


Translators Fight for Credit on Their Own Book Covers

Do you know who translated your favorite foreign-language novel? Whoever did wants you to know—as soon as you pick up the book, in fact. That’s why translators are demanding that book publishers credit them on the front covers of the books they translate. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-10-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book covers #front covers


Rooney turns down Hebrew translation bid over Palestine stance

Sally Rooney has turned down a bid from an Israeli publisher to translate her most recent novel, Beautiful World, Where Are You, into Hebrew, due to her stance on the conflict in Palestine. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-12 12:12:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sally rooney #israeli publisher #beautiful world


Sprei joins Penguin Ventures as commercial director

Penguin Random House Children’s has appointed David Sprei to the new role of commercial director for Penguin Ventures. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-11 17:43:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #commercial director #penguin ventures #penguin random house


Takao Saito, 84, Dies; Created a Japanese Comic Book Superstar

Over a half-century and in more than 200 collected volumes, his manga tales of Golgo 13, a globe-trotting assassin, steered Japanese comics toward adults. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2021-10-01 21:58:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #manga #comic book


Evaristo and Faulks among writers calling for translator cover credits

Bestselling authors including Bernardine Evaristo, Sebastian Faulks and Preti Taneja have called on writers to ask their publishers for translator names to appear on book covers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-30 06:26:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book covers


Case Study: How Trusted Media Brands is prioritizing video after acquiring a viral digital content company

Trusted Media Brands just recently acquired Jukin Media. Here's a look at what its strategy looks like — and what channels are set to expand first. The post Case Study: How Trusted Media Brands is prioritizing video after acquiring a viral digital content company appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2021-09-29 04:01:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #case study #digital content


DK appoints Hopkins as content licensing director

Toby Hopkins has been appointed director of content licensing at DK as the publishing house develops plans to grow B2B sales in the digital space. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-17 22:51:13 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #appointed director #content licensing #digital space


US National Book Awards 2021 Longlist: Translated Literature

Translations longlisted for the National Book Award have been recognized in stages of the International Booker, the Valle Inclán, and more. The post US National Book Awards 2021 Longlist: Translated Literature appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-09-16 03:17:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated literature #international booker #national book award


10 New Books Written and Translated by Women

For Women in Translation month, we’ve curated a reading list of novels and short story collections written and translated by women. Exploring everything from gender biases and millennial burnout in the Japanese workplace to a toxic relationship in Iceland, these stories expand our perspectives... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-08-25 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #women appeared #translation month #ve curated #toxic relationship #electric literature #books written


A New Agency’s Translation Rights Manager: Nicole Eisenbraun

As literary agent Ginger Clark sets up her own agency, she has brought Nicole Eisenbraun with her from Curtis Brown Ltd. The post A New Agency’s Translation Rights Manager: Nicole Eisenbraun appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-08-20 01:55:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #curtis brown #literary agent


Baskerville to publish Takamura's Japanese bestseller

Baskerville, the new crime and thriller imprint of John Murray, will publish Kaoru Takamura's Lady Joker, for the first time in the UK, 25 years after its original Japanese publication. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-08-18 14:41:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #thriller imprint #john murray


Werner Herzog to tell story of Japanese soldier who refused to surrender

The German film director has announced two new books: a memoir and The Twilight World, about a remarkable second world war officerWerner Herzog is writing a book about Hiroo Onoda, the Japanese soldier who took three decades to surrender after the end of the second world war.The esteemed German... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-08-18 12:56:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #werner herzog #hiroo onoda #world war #bodley head #film industry #memoir


Horrible Histories sets sail with new Thames venture

New developments for the Horrible Histories brand will sees partnerships with a Thames river cruise service to launch a new theatrical experience, and a "Vile Victorians" section in the family entertainment maze at Warwick Castle.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-08-17 23:02:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #theatrical experience


Manga artist from Kenya on his passion for Japanese comics

Kenyan manga artist Shin explains his passion for Japanese comics and what it takes to make a great one. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2021-08-05 14:24:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #manga artist #japanese comics #manga


Manga artist from Kenya on his passion for Japanese comics

Kenyan manga artist Shin explains his passion for Japanese comics and what it takes to make a great one. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2021-08-05 14:24:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #manga artist #japanese comics #manga


10 Arabic titles that should be translated into English

With Sharjah as London Book Fair’s guest of honour in 2022, the time is nigh – nay, now – for publishers to acquire Arabic titles for translation. But where to start? Unlike other languages such as Korean or Swedish, which have robust agenting infrastructure, very few Arab authors have agents to... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2021-06-29 14:19:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #saudi arabia #hisham matar #starting point #non-fiction title #book of the year #zayed book


At Abu Dhabi International Book Fair: ‘The Art of Translation’

Questions of fidelity to a text were among topics discussed by Marilyn Booth, Michael Cooperson, and Hamed Al Ghaithi. The post At Abu Dhabi International Book Fair: ‘The Art of Translation’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-05-25 08:43:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #topics discussed #marilyn booth #michael cooperson


Abu Dhabi International Book Fair Expands Translation Grants for Exhibitors

Organizers have expanded the 'Spotlight on Rights' translation grants in 2021 in support for the book industry. The post Abu Dhabi International Book Fair Expands Translation Grants for Exhibitors appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-05-21 13:30:25 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #exhibitors appeared #translation grants #book industry


World Literature Today Announces 2021 Student Translation Prize Winners

News and Events Mariah Rust and Xin Xu recently were named the recipients of the fourth annual translation prize for students sponsored by World Literature Today at the University of Oklahoma. Consistent with World Literature Today’s commitment to... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-05-20 16:07:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing world #international studies #phone call #faculty sponsor #french literature #book review