Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with:
#cultural elements
#cultural mediator
#disruption compelled
#mother tongue
#vertiginous rhythm
#paused reading
#annie mcdermott
#olfactory image
#rich complexity
#opinion articles
#discourse differ
#gabriela cabezn
#vital impulse
#intellectual commitment
#aesthetic pulsion
#publishing house
#independent publishing
#publishing houses
#american literature
#international publishing
#man booker international prize
Top off your last-minute holiday shopping list with these four fabulous picture books for young readers. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2013-12-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#young readers
Quercus will publish a fourth book in Stieg Larsson's Millennium series, to be written by... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2013-12-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#stieg larsson
#millennium series
#fourth book
Lindsay Lohan now has a literary agent, according to TMZ. And where a literary agent with celebrity clients goes, book deals tend to follow.Lindsay Lohan now has a literary agent, according to TMZ. And where a literary agent with celebrity clients goes, book deals tend to follow. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2013-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary agent
Vicki Erwin, 62, the owner of Main Street Books in St. Charles, Mo., announced Monday afternoon that the bookstore will close its doors on January 31, due to her wish to spend more time with family and to travel. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2013-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#vicki erwin
HarperCollins Children's Books has signed a new three book deal with Holly Smale, author of... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2013-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#harpercollins children
#book deal
#holly smale
Sepp Blatter, the president of Fifa, whose middle name should be "Controversy", has walked into another embarrassing row.As The Observer's David Hills reported yesterday, he has won an injunction in Switzerland, his native country, in order to prevent the publication of a book of amusing... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2013-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
If you're struggling with your holiday gift list, we have you cover-to-covered with our photo book holiday gift guide. Continue reading at Wired
[ Wired | 2013-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#photo book
The company Really Big Coloring Books Inc. says the book is already on its third printing. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2013-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The World Service's expert reporting of Mandela's memorial service showed why its grant shouldn't be cutLive Coverage of the Memorial Service for Nelson Mandela (World Service)| iPlayerBook at Bedtime (R4) iPlayerAlice's Wunderland (R4) | iPlayerThe BBC comes into its own when covering state... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2013-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Zed Books' first ebook short is an essay by Elleke Boehmer on Nelson Mandela. The essay,... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2013-12-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#zed books
#ebook short
#nelson mandela
A seasonal selection of new (and not so new) books about language that are anything but dullBooks about English fall into various categories, mostly offputting ones: the academic, rarely of much interest, and often incomprehensible, to the general reader; the lament for a (mythical) golden age... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2013-12-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#kings place
Australian authors and critics sift through the piles of books they read in 2013 to highlight the treasures they found. Continue reading at The Sydney Morning Herald
[ The Sydney Morning Herald | 2013-12-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#australian authors
#critics sift
The autobiography from actor David Jason, schoolgirl Malala Yousafzai's story of being shot by the Taliban and David Walliams' latest children's book are winners at the Specsavers National Book Awards Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2013-12-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#david walliams
#latest children
Good Enterprises, whose holdings include the cookbook publisher Good Books, filed voluntary Chapter 7 bankruptcy December 10 and is preparing to liquidate the company. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2013-12-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#good enterprises
In the week after Alice Munro won the Nobel Prize for literature, sales of her books jumped 6,650% in Canada, and saw significant bumps around the world. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-12-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#nobel prize
#sell books
Sue Monk Kidd's "The Invention of Wings" comes out Jan. 7. The novel weaves together the stories of a slave girl and a slave owner's daughter. Like Kidd's best-selling "The Secret Life of Bees," the book is set in South Carolina. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2013-12-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book club
#secret life
#south carolina
Sue Monk Kidd's The Invention of Wings is the newest Oprah's Book Club 2.0 selection. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2013-12-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
On December 11, the German Book Office New York will celebrate 15 years promoting German literature in North America and connecting the German and American publishing industries. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-12-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Several top-selling titles were among the winners of this year's Crossword Book Awards, given by the Indian bookseller at the Times of India's Literary Carnival. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-12-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#top-selling titles
Just in time for the holidays, Oprah Winfrey has selected a new book for her Book Club 2.0: "The Invention of Wings" by Sue Monk Kidd.Just in time for the holidays, Oprah Winfrey has selected a new book for her Book Club 2.0: "The Invention of Wings" by Sue Monk Kidd. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2013-12-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#oprah winfrey