Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with:
#cultural elements
#cultural mediator
#disruption compelled
#mother tongue
#vertiginous rhythm
#paused reading
#annie mcdermott
#olfactory image
#rich complexity
#opinion articles
#discourse differ
#gabriela cabezn
#vital impulse
#intellectual commitment
#aesthetic pulsion
#publishing house
#independent publishing
#publishing houses
#american literature
#international publishing
#man booker international prize
Oprah is great for women, but she's not talking to men. Isn't it time publishers and the media take men as seriously as readers as the men take themselves? Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-01-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book club
#time publishers
Hearst Magazines will roll out its newest title, Dr. Oz, The Good Life, Feb. 4. With 800,000 copies being distributed, including 375,000 copies on newsstands for $3.99 and another 425,000 going to subscribers of other Hearst titles, The Good Life could well be the biggest consumer magazine... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2014-01-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The re-booted iteration of Oprah's influential book club is leveraging multiple platforms in print and digital for maximum exposure and engagement. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-01-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Edward Snowden will be the focus of such upcoming titles as 'The Snowden Files' and a work about government surveillance. Will Snowden also be the subject of a movie? Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-01-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#edward snowden
#upcoming titles
#government surveillance
B.J. Novak's children's book will be titled 'A Book With No Pictures.' 'I wanted to write a book that would introduce the youngest of kids to the idea that words can be their allies,' the actor said. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-01-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
US singer Mariah Carey is set to create a Christmas children’s picture book based on her... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Linda Liukas's project, Hello Ruby, smashed its Kickstarter funding goal in under four hours.We know that the goal of teaching future generations to code will make big strides within the next year. There are already some pretty ambitious ideas out there, like video games and adorable yet highly... Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2014-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#kids excited
#linda liukas
#video games
Despite the elephant in the room, or more specifically down the street, booksellers are optimistic about the year ahead. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#year ahead
HarperVoyager has acquired a new epic fantasy trilogy from Broken Empire author Mark Lawrence.... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The singer will release a children's book later this year, based on her twins Moroccan and Monroe. Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2014-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
A public library in Franklin, Tennessee has launched its own publishing imprint, Academy Park Press, using the IngramSpark platform for distribution and print-on-demand. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ingramspark platform
#publish books
#public library
#publishing imprint
Amazon.com has launched a new Christian publishing imprint called Waterfall Press. The imprint,... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The new site, read.dukeupress.edu, is powered by the Folio eBooks solution, developed by Stanford University’s HighWire Press. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#duke univ
Franklin Watts has bought UK rights in Lucy Cooke’s New York Times bestselling title The... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#franklin watts
The anonymous figure behind the Twitter handle is reported to be releasing a book titled 'Straight to Hell: True Tales of Deviance and Excess in the World of Investment Banking' this October. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#anonymous writer
#book deal
#twitter handle
#book titled
#investment banking
Nicola's Books in Ann Arbor, which was founded in 1991 as a Little Professor franchise, is for sale. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ann arbor
The complete writings of Ben Jonson will soon be available in an online archive which took... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-01-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Batman, Superman, and Spider-Man look truly stunning following a traditional, Pacific Northwest makeover.We all know Batman when we see him, but he always looks a little different, depending on the artist. Whereas in the hands of Dick Sprang, Batman is a barrel-chested 1920s strong man, in the... Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2014-01-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Getty Publications has introduced a virtual library that will provide free online access to more than 250 backlist titles. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-01-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#virtual library
Is an all-digital library just the 21st-century update of the traditional library? Or a free database and ebook service with better branding? Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-01-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#traditional library
#print books
#ebook service