Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with:
#cultural elements
#cultural mediator
#disruption compelled
#mother tongue
#vertiginous rhythm
#paused reading
#annie mcdermott
#olfactory image
#rich complexity
#opinion articles
#discourse differ
#gabriela cabezn
#vital impulse
#intellectual commitment
#aesthetic pulsion
#publishing house
#independent publishing
#publishing houses
#american literature
#international publishing
#man booker international prize
Gregory's book will be released sometime in 2015, according to publisher Simon & Schuster. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-08-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#spiritual journey
Dessen’s latest to Viking Children’s and more in this week's notable book deals. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-08-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book deals
#viking children
As the school year starts, get your bookshelf started with Hemingway, Bronte, and more. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-08-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
How is it professional book critics can pump out scores of reviews a year when many of us struggle just to read one book a week? They are told what to say. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-08-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book critic
This week, a haunting psychological mystery set at a school for troubled teens, "Against Football," and the culinary imagination. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-08-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Pointing to the need for pricing flexibility at a time when bookstores face a growing number of economic challenges, some booksellers question whether it’s time for publishers to stop printing suggested retail prices on book covers and dust jackets. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-08-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book covers
#growing number
#economic challenges
#dust jackets
The Ice Bucket Challenge, created to raise awareness of ALS, was taken by such book world figures as author Stephen King, Amazon CEO Jeff Bezos, and author and indie bookstore supporter Stephen Colbert. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-08-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary world
#raise awareness
Organizers of INSPIRE! Toronto's new book fair announced star author lineup they hope will draw crowds. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-08-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
“Serious content restrictions” at Amazon’s fan fiction platform Kindle Worlds... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-08-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#kindle worlds
#content restrictions
Random House has pulled the best selling anti-corruption expose He Who Must Be Obeid from bookstores after instance of mistaken identity Continue reading at The Sydney Morning Herald
[ The Sydney Morning Herald | 2014-08-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#random house
Guadalajara is the largest Spanish-language book fair in the world. About 20,000 professionals attend as well as 750,000 members of the general public. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-08-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#general public
Find out who to meet, what to see, and trends to discuss at the Frankfurt Book Fair. Download our Frankfurt 2014 Preview magazine here. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-08-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Barnes & Noble has officially kicked off a new era -- one in which it doesn't manufacture its own tablets. The struggling book outlet announced last summer that it would work with other manufacturers going forward and Samsung is first in line. The... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2014-08-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#barnes noble
#officially kicked
With previously monolithic books now (mostly) digitized and disaggregated into chapters, objectives, tests, case studies and various metatagged bits, a different publishing model is emerging. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-08-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing model
#case studies
For some authors, a demanding era for publishing calls for complicated stories not cautious and conservative ones and they're finding readersBetween the decline of the traditional bookshop and the internet wrecking our concentration, many thought the novel was on its last legs. With all the... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-08-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary fiction
Some Washington Post book reviews currently have a 'buy it now' link to Amazon embedded in the text, but a Washington Post spokesperson says the buttons are a mistake and that they're meant to go on the side of the page. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-08-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The National Book Foundation and Miami Book Fair International have teamed up to invite the 2014 National Book Award winners and finalists to participate in this year's Miami Book Fair. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-08-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Lizz Skelly, formerly of Hachette, is joining Bloomsbury Children’s Books as children... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-08-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bloomsbury children
There are countless ways to promote a product nowadays. The problem is fun and creativity are very much dead -- so many advertisements and promotions are simply yawn-worthy. This is a shame, particularly for the technology community, where nerds are abundant. If you aren't aware, nerds and geeks... Continue reading at Betanews
[ Betanews | 2014-08-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Shipman’s ‘Charm’ lures U.S. and int’l. buyers and more in this week's notable book deals. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-08-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book deals