'It's a real battle': African authors fight for publishing independence

Francophone African books are still very often published by French imprints, which can make them hard to get at home. But there is a growing push for changeWhen Cameroonian author Daniel Alain Nsegbe first saw his debut novel for sale in his home city of Douala, the price was so high “you would have to ask someone to stop eating for two days in order to buy the book”. It was around 16,000 CFA francs (£20); the average monthly salary in Douala is £150. The book, Ceux qui sortent dans la nuit (Those Who Go Out at Night) was published by Grasset, a French imprint.This is not uncommon: Francophone African authors, whether classic or contemporary, are often published by French, not African presses. This arrangement began in colonial times, but continues because of a number of factors that are particular to France. Publishers frequently push for world rights for all books written in French. Many African writers operate without agents, who would usually divide up rights territories on their behalf. Agents are still a new feature on the African literary landscape, meaning that many classics, such as 1953’s L’enfant noir (The African Child) by Guinean author Camara Laye, and Algerian writer Kateb Yacine’s 1956 novel Nedjma, are owned by publishers in France (Plon and Éditions du Seuil respectively). As French publishers continue to control distribution and pricing, classic authors go missing from bookshelves while contemporary authors struggle to get their books in the hands of... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2020-05-14 09:59:14 UTC ]
News tagged with: #rights territories #local readers #sub-saharan africa #books written #world rights #debut novel

Other Publishing stories related to: ''It's a real battle': African authors fight for publishing independence'


Facebook signs deal to directly publish news stories

Facebook has reached a deal with New York Times and eight other media outlets to post stories directly to the social network's mobile news feeds, as publishers strive for new ways to expand their reach. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2015-05-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #media outlets


TCAF Grows as D&Q Gets New Publisher

News of a change at the helm of leading graphic novel publisher Drawn & Quarterly was the talk of this year's Toronto Comic Arts Festival, which saw growth in attendees and exhibitors. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


With Facebook's Instant Articles, Publishers Contemplate a Social-First World

Reports from the last few weeks hinted it was coming, but the debut of Facebook's Instant Articles sent a shiver down plenty of publisher's spines this morning anyway. And why wouldn't they react in that fashion? One of their chief traffic drivers could suddenly siphon away audiences and ad... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2015-05-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #social networks #senior reporter #social sites #feels inevitable


On Developing Publishing in the Arab World and the UAE

Sheikha Bodour, founder of the Emirates Publishers Association (EPA), discusses initiatives aimed at professionalizing publishing in the Arab world. The post On Developing Publishing in the Arab World and the UAE appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-05-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arab world


Authors on the Air May 13, 2015: Alan C. Fox

Alan C. Fox, author of 'People Tools for Business: 50 Strategies for Building Success, Creating Wealth, and Finding Happiness' (SelectBooks/Midpoint, 9781590792872) will appear on the 'Meredith Vieira Show' on Wednesday, May 13. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #people tools #building success #creating wealth #finding happiness


New York Times, BuzzFeed to Publish Directly to Facebook

Nine major domestic and international publishers including The New York Times and BuzzFeed will begin publishing articles and videos directly to Facebook as part of an initiative called Instant Articles, Facebook announced on Wednesday.The highly anticipated partnership will certainly have many... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2015-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #national geographic #nbc news #bbc news #enables publishers #chris cox #business models


Facebook Begins Testing Instant Articles From News Publishers

Facebook’s long-rumored plan to directly host articles from news organizations will start on Wednesday, concluding months of delicate negotiations between the Internet giant and publishers that covet its huge audience but fear its growing p ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2015-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #news publishers #news organizations #internet giant #huge audience


Headteacher wins New Children’s Author Prize

Emma Cox, a headteacher from Devon, has won this year’s New Children’s Author Prize, organised by the National Literacy Trust and Bloomsbury. Malkin Moonlight, chosen from a shortlist of six books, is about a cat who is looking for his friend Roux. He comes across a group of cats at a recycling... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #author prize #rebecca mcnally #strong sense


3 Principles to Multi-Platform Publishing

[Sponsored Content] Multi-platform publishing has evolved from a buzzword to a business necessity. The idea is to get similar or related content onto multiple channels in order to reach and appeal to more people. The reasons for it are many, but here are a few. The post 3 Principles to... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2015-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #multi-platform publishing #related content


Big Publishers Will Now Post Stories Straight to Facebook

The New York Times, Buzzfeed, and others are now posting stories straight to Facebook. But how will that affect what news you see? The post Big Publishers Will Now Post Stories Straight to Facebook appeared first on WIRED. Continue reading at Wired

[ Wired | 2015-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #facebook appeared #big publishers


How Facebook Just Became The World's Largest Publisher

With Instant Articles, Facebook has created a rich, multimedia platform to host publishers' stories, and ensure that you never leave.As social networking has taken over the web, and users no longer visit publishers' homepages to find news, Facebook has become a primary funnel for readers,... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2015-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #largest publisher #multimedia platform #social networking #find news


Buenos Aires sees publishers bet on niche markets

Publishers have been upbeat at the 41st Buenos Aires International Book Fair, which concludes today (11th May), highlighting strong sales in the Argentine market of adventure, fantasy and self-help books. They told The Bookseller that they planned to focus on these genres as they sign new talent. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #niche markets


Short Takes: Spirituality & Religion Publishing News Briefs, May 13, 2015

Another high-profile Christian-themed movie; a change in Bible rights management; an IVP author on tour; awards and honors. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #short takes #ivp author


Authors on the Air May 12, 2015: Cookie Monster

'Sesame Street's' Cookie Monster will appear on 'Rachael Ray' on Tuesday, May 12 to promote 'Sesame Street Let's Cook' (Houghton Mifflin Harcourt, 9780544454361). Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sesame street #rachael ray


Agency view: The (few) publishers that get mobile ads right

Publishers get a bad reputation for their mobile ads, which often intrude on or confuse the user. But some get it right, say agencies. BuzzFeed's ads mirror the site's shareable editorial content. Mashable, ESPN and NY magazine strike a good balance of content to ad space. The Weather Company... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2015-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #native ads #ad space #weather company


Authors debate digital-first publication

Publishing digitally first can help authors to learn about the publishing process, make writers more critical of their own work and help reinvent an author. However, the author Stark Holborn warned that the format should only be used in the right context as there is “a difficulty in marketing... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing process #physical presence


The Changing Face of STM Publishing

A recent report valued STM Publishing at $35 billion annually. The report itself makes for a long but interesting read and really serves to highlight the sheer scale of this sector, the importance of technology, and the value attached to licensing. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #changing face #stm publishing #sheer scale


The Evolution of Digital Publishing in China and ChineseAll

Tong Zhilei of ChineseAll.com discusses ebooks, UGC, and the evolution of digital publishing in China, growing at 40% each year, and valued at $40 billion. The post The Evolution of Digital Publishing in China and ChineseAll appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-05-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital publishing


Mixed Signals From Three Publishers

First-quarter reports from three of the largest U.S. trade houses gave mixed messages about the state of book publishing at the start of 2015. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mixed signals #book publishing


PA: publisher revenues 'steady' in 2014

The invoiced value of UK publishers’ annual sales remained absolutely flat year on year in 2014, with a top-line total of £4.3bn, precisely the same as 2013. The figure combines publishers’ revenues from both physical and digital editions and from journals’ income, and is revealed in the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-05-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publisher revenues #uk publishers #digital editions #publishers association