Is the World’s Largest Translator of German Literature in India?

Seagull Books, based in Kolkata, India, is perhaps the world's most prolific translator of German books into English in the world, says Deutsche Well. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2013-04-17 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #german literature

Other Publishing stories related to: 'Is the World’s Largest Translator of German Literature in India?'


John le Carré didn’t just invent the characters in the foreground of the spy world. He designed the entire set.

His genius was that his re-imaginings of people and events have proved more memorable than the real things. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-12-14 10:02:24 UTC ]
More news stories like this |


John le Carré, who lifted the spy novel to literature, dies at 89

A onetime British spy, he used the Cold War as his canvas in such novels as “The Spy Who Came in From the Cold” and “Tinker Tailor Soldier Spy.” Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-12-13 10:56:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #cold war


Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #short stories #travel writing #newly published—translation #houghton mifflin harcourt #anthology


Denver's Tattered Cover Bookstore Is Now the Largest Black-Owned Bookstore in the U.S.

Denver's iconic Tattered Cover Bookstore, which has been owned by Len Vlahos and Kristen Gilligan since 2015, has been sold to two entrepreneurs and Denver natives, Kwame Spearman and David Back. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-12-09 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #len vlahos #kristen gilligan #bookstore


Found in translation

Many have highlighted the potential benefits of reading translated literature, and with novels like Olga Tokarczuk’s Drive Your Plow Over the Bones of the Dead winning the Nobel Prize in Literature, it seems that translated works are performing better than ever. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-12-08 00:35:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #potential benefits #olga tokarczuk #nobel prize #translated works


Nobel literature prize winner Louise Glück to publish new poetry in 2021

The poet, whose acceptance speech will also be released on Monday, will publish Winter Recipes from the Collective in 2021Nobel laureate Louise Glück is set to publish her first poetry collection in seven years in 2021 – her first since becoming the 16th female winner of the literature... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2020-12-07 11:00:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #poetry collection #acceptance speech #previously won #pulitzer prize #gold medal #american academy #literature prize


Atlas Completes Purchase of America's Largest Book Printer

The private equity firm Atlas Holdings has completed its purchase of LSC Communications, the country's largest book printer, which filed for bankruptcy in April. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-12-07 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lsc communications #largest book


The Magic World of Sarah Shun-Lien Bynum

Subscribe on Podcasts | Spotify | SoundCloud | This week co-hosts Kate and Medaya are joined by author Sarah Shun-Lien Bynum, whose latest book is the collection of short stories Likes. Sarah discusses the magic of childhood, the difficulties of family life in the current political climate, and... Continue reading at Los Angeles Review of Books

[ Los Angeles Review of Books | 2020-12-02 22:35:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #family life


One of Europe’s Great Libraries Didn’t Stand a Chance… In Either of the World Wars

Exactly a century after the burning of Washington another invading army encountered a library, and saw it as a perfect way to strike a blow at the heart of their enemy. This time the action would have a global impact, as the means of spreading news had been transformed in the century since the... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-12-02 09:48:49 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #world wars #global impact #literary hub #libraries


Rider signs first English translation of Japanese classic

Ebury imprint Rider has acquired Genzaburo Yoshino's How Do You Live?, a bestselling Japanese classic about what really matters in life, publishing in English for the first time thanks to a translation by Bruno Navasky. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-11-30 18:04:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english translation


Where the headlines are made: inside newsrooms around the world - in pictures

Noel Bowler photographed some of the largest newsrooms across the world, exploring the physical spaces that house our modern press. With declining readership, reduced advertising and persistent questions about ‘truth’ and relevance of newspapers in the 21st century, the structures of print media... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2020-11-30 06:00:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #declining readership #21st century #print media


Haratischvili's epic family tale wins Women in Translation Prize

The Warwick Prize for Women in Translation has been won by The Eighth Life (for Brilka) by Nino Haratischvili, translated from German by Charlotte Collins and Ruth Martin (Scribe). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-11-27 04:31:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation prize #warwick prize


Andrew Hunter Murray | 'I wanted the story to be the uncovering of a secret about this world'

Andrew Hunter Murray was out walking when an image occurred to him: a still Earth, half in light, half in darkness, no longer rotating. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-11-27 04:30:33 UTC ]
More news stories like this |


Visualizing 'Between the World and Me'

HBO's status as a skillful producer of African American-themed material will continue to rise after the release of 'Between the World and Me,' the cinematic adaptation of Ta-Nehisi Coates's 2015 NBA-winning work of nonfiction. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-11-25 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ta-nehisi coates


Advice to the New Guard: A Conversation with Translator Jessica Cohen by Veronica Esposito

Interviews Since 2003, Jessica Cohen has published over twenty books translated from Hebrew to English. Among other honors, she shared the 2017 Man Booker International Prize with author David Grossman for her translation of Grossman’s A Horse Walks... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2020-11-20 16:36:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #increase awareness #social justice #memoir #literary agent #man booker international prize


Industry Notes: Tom Weldon at FutureBook; Penguin Random House UK and India

Musing on books' resilience in the pandemic, Tom Weldon talks with Philip Jones; and Penguin Random House India partners with Pippa Rann. The post Industry Notes: Tom Weldon at FutureBook; Penguin Random House UK and India appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-11-19 18:15:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tom weldon #philip jones #penguin random house


Gayle's Half the World Away optioned by Genesius Pictures and Tantrum Films

Mike Gayle’s Half A World Away (Hodder & Stoughton, 2019) has been optioned for television by Genesius Pictures and Tantrum Films with actress Michelle Collins attached.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-11-17 04:01:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mike gayle


Exploring the legal world of Hamilton — and ‘Hamilton’

Scholars explore the questions of law, past and present, raised by the hit musical. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-11-13 13:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hit musical


Literary Tourism: Kolkata, India

Take a tour of literary Kolkata, India, from its museums to its cafes and bookstores to a reading list of books set in the metropolis. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2020-11-11 11:36:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #books set


America Starts Here: On “When the Light of the World Was Subdued, Our Songs Came Through: A Norton Anthology of Native Nations Poetry”

2020 WORKED HARD to be one of the worst years in recent memory, but for readers of Native American literature, this era is proving to be among the most exciting in the history of Indigenous writing, especially for poetry. To wit: Joy Harjo has just begun her second term as poet laureate of the... Continue reading at Los Angeles Review of Books

[ Los Angeles Review of Books | 2020-11-09 18:00:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #norton anthology #recent memory #joy harjo #poet laureate #anthology