India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’

India has sent Spanish translations and more than 100 authors to Mexico’s Guadalajara International Book Fair as the show's guest of honor. The post India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2019-12-04 09:30:57 UTC ]
News tagged with: #post india

Other Publishing stories related to: 'India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’'


International Booker Prize Winners on Nostalgia, Translation, and 'Time Shelter'

'Time Shelter,' written by Georgi Gospodinov and translated by Angela Rodel, is the first Bulgarian-language novel to win the prestigious International Booker Prize. The duo spoke with PW about the significance of the award, especially now. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #time shelter #georgi gospodinov #angela rodel


News Corp denies it played a part in Stan Grant’s decision to leave Q+A amid racist attacks

Murdoch’s Australian media chief calls on ABC to ‘correct the record’ after accusations that excessive coverage encouraged racist social media trollsGet our morning and afternoon news emails, free app or daily news podcastRupert Murdoch’s top executive in Australia has defended News Corp’s... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-05-23 08:46:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #guardian australia #free morning #free app #top executive #business model #news corp


QUIZ: Can You Decode These Book Titles Scrambled by Google Translate?

Take this quiz to find out if you can choose the real book title after it's been scrambled by Google Translate. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-05-04 10:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book title


How Katie Porter's book tour became part of her quasi-national Senate campaign

Since releasing a book earlier this month, Rep. Katie Porter has been everywhere trying to pump sales. The tour has had the added effect of boosting her U.S. Senate bid. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2023-05-02 12:00:49 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book tour


A Memoir About Friendship and Mental Illness

A Q&A with Jonathan Rosen, whose new book, The Best Minds, delves into a fraught friendship and the societal response to schizophrenia Continue reading at The Atlantic

[ The Atlantic | 2023-04-21 18:24:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mental illness #memoir


London Book Fair: Translation and Arabic as a ‘Global Language’

On London Book Fair's final day, 'Translating in a Global Language' looked at vernacular dialects and Modern Standard Arabic. The post London Book Fair: Translation and Arabic as a ‘Global Language’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-21 17:27:58 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #final day


At London Book Fair: Translation Markets’ Expansion, Challenges

'A major shift in English and American culture' toward translation is examined in a session at London Book Fair. The post At London Book Fair: Translation Markets’ Expansion, Challenges appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-20 02:16:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #challenges appeared #major shift #american culture


London Book Fair: New Data on UK Readers of Translated Fiction

The Booker Prize Foundation reveals a Nielsen study's data on consumers of translated fiction in the United Kingdom. The post London Book Fair: New Data on UK Readers of Translated Fiction appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-19 03:19:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk readers #translated fiction #united kingdom #nielsen


‘There’s no part we can’t do. That’s so empowering’: the CBBC drama revolutionising onscreen autism

Groundbreaking kids’ series A Kind of Spark is staffed by neurodivergent talent and treats its lead character like almost no other on TV. It’s cool, fun and powerfulNever before has there been a cool, edgy kids TV series that can attest to hiring neurodivergent actors, performing a script... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-04-11 15:12:44 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lead character #elle mcnicoll #cast members #young woman #witch trials #previous evening #book written


Book banning is sweeping parts of America. These celebrities want you to help stop it

Celebrities including Julia Roberts, Julianna Margulies, and Selma Blair are urging people to take part in the #LetAmericaRead campaign. April is National School Library Month but, unfortunately, some of the books in school libraries have never been under greater threat in parts of America than... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2023-04-11 12:01:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book banning #selma blair #school libraries #libraries


On the Anxieties of Translation

Ned Beauman on his translation into Assamese, and where being named one of Granta’s Best of Young British Novelists took him. The post On the Anxieties of Translation appeared first on Granta. Continue reading at Granta

[ Granta | 2023-04-06 11:24:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation appeared #novelists


Sheikh Zayed Shortlists: Translation, Publishing and Tech, and Arab Culture

Selected from a total 469 nominations, these are the shortlists of three of the Sheikh Zayed Book Award's nine categories in its 17th edition. The post Sheikh Zayed Shortlists: Translation, Publishing and Tech, and Arab Culture appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-03-20 09:32:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arab culture #17th edition #zayed book


Xiaolu Guo on Translating the Self

The following first appeared in Lit Hub’s The Craft of Writing newsletter—sign up here. One day, in the midst of working on my first novel in English, I was overwhelmed by a wave of frustration with my adopted language. With some fury, I knocked this out on the page and decided not to translate... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-03-10 12:51:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #xiaolu guo #lit hub #writing newsletter—sign #first novel


Introducing Jiangsu Scholars Translated Series

Phoenix Publishing and Media Group is launching a new series offering outstanding academic works from Jiangsu Province. (Sponsored) Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-03-10 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #phoenix publishing #media group


PEN America Literary Award Winners: India’s Vinod Kumar Shukla Honored

The annual PEN America Literary Awards this year have included three career-achievement awards and 11 book awards. The post PEN America Literary Award Winners: India’s Vinod Kumar Shukla Honored appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-03-03 17:25:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary award


Ancient Drama for Modern Readers: Top 5 Greek Plays to Read in Translation

Bestseller lists of recent years have shown that our interest in the tales of the ancient Greeks is still going strong after three millennia, and even experiencing a renaissance. This is a testament, I think, to the timelessness of their content: the deeply human passions and agonies that they... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-02-24 09:52:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #modern readers #bestseller lists


8 Peruvian Books in Translation

I'm recommending eight Peruvian books in translation, from surrealist short stories to creative memoir to bloody historical fiction. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-02-22 11:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #memoir #short stories


An Elegy to a Pluralistic, Polyglot India Wins Readers and Critics in the West

Geetanjali Shree’s prizewinning novel “Tomb of Sand” pushed the boundaries of experimental writing in Hindi and spotlighted the wealth of Indian literature in languages other than English. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2023-02-11 10:00:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #geetanjali shree #indian literature


Richard Charkin on India: ‘A Million Mutinies Now’

'The future for Indian publishing is bright,' writes Richard Charkin, reviewing its evolution 'from carbon paper to digital innovations.' The post Richard Charkin on India: ‘A Million Mutinies Now’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-02-03 13:17:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #richard charkin #digital innovations #indian publishing


The Villa Albertine Translation Prizes: Sorrente, Green, Meziane, Adjemian

Albertines' 'Villa Albertine' program issues its first awards for French literature translated into English, with funding for publication. The post The Villa Albertine Translation Prizes: Sorrente, Green, Meziane, Adjemian appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-01-31 14:44:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #french literature