In Spain: Recession Hampers Translation, Piracy Stalls Ebooks

Anna Soler-Pont reports that as publishers have endured the recession, literary translations take backseat, while piracy still hampers ebook adoption in Spain. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2014-07-01 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #literary translations

Other news stories related to: "In Spain: Recession Hampers Translation, Piracy Stalls Ebooks"


A New Jewish Bible Triggers a Translation Debate

Translating a Bible has always been risky, and today, the language of gender often fires up public opinion. That makes the “gender-sensitive” new English translation of Judaism’s core scriptures forthcoming from the Jewish Publication Society a book to watch. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #english translation #public opinion


Six books to read this Women In Translation month – recommended by our experts

Mysteries from China, short stories from the Balkans, a French-Morrocan autobiography and more. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-08-17 13:31:43 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #short stories #translation month


The Best SFF eBook Deals for August 14, 2023

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-08-14 14:38:25 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #science fiction


How to Fix Missing Covers on a Sideloaded Ebook on Kindle

Are you missing lockscreen covers for ebooks you've sideloaded onto your Kindle? Here’s how to fix them in just a few easy steps! Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-08-14 10:35:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #ebooks #easy steps


Here are Today’s SFF eBook Deals for Under $5!

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-08-07 14:42:05 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #science fiction


Two Lines Press Pushes Translation's Boundaries

As interest in translated literature grows, small presses like Two Lines, which celebrates its 10th anniversary this September, are eager to introduce new international authors to Anglophone readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #anglophone readers #international authors #10th anniversary #small presses


Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung

Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung Essay [email protected] Mon, 07/31/2023 - 17:32 Photo by Daniel Bernard / UnsplashA translator discovers that an author—whom she has translated and admired for so... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-07-31 22:32:27 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #major opportunity #opinion pieces #small piece


SFF eBooks On Sale Today for Under $5!

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-31 13:37:54 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #ebooks #science fiction #sff ebooks


Spain’s Book Market in 2022: Up 5.5 Percent

The annual report from Spain's publishers describes a 10th consecutive year of growth for the country's book market, at €2.7 billion. The post Spain’s Book Market in 2022: Up 5.5 Percent appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-07-27 20:58:08 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book market #annual report #post spain


The Best New Korean Literature In Translation

Here is the best new Korean literature in translation, from science fiction like Counterweight by Djuna and translated by Anton Hur to literary fiction, short stories, and poetry. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-27 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #science fiction #short stories #literary fiction


SFF eBooks On Sale Today for $5 or Less!

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-24 13:36:59 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #ebooks #science fiction #sff ebooks


SFF eBooks On Sale Today for Under $5!

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-17 13:53:44 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #ebooks #science fiction #sff ebooks


SFF eBooks On Sale Today for Under $5!

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-10 14:20:58 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #ebooks #science fiction #sff ebooks


Booksellers Launch New Translation Book Prize

Two Pacific Northwest–based book workers have cofounded the Cercador Prize for Translation. A committee of five booksellers will nominate titles and award a winning translator $1,000. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book prize #pacific northwest


SFF eBooks On Sale Today for Under $5!

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-03 14:54:55 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #ebooks #science fiction #sff ebooks


Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans

Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans Poetry [email protected] Mon, 06/26/2023 - 13:48 Photo by throgers / FlickrIn what follows, I have created three heteronyms to render Pablo Neruda’s “Oda al actor” into English.... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-06-26 18:48:50 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #memoir #bear witness


Leading National Advertisers 2023—Spending is still growing, but a recession looms

Ad spending for the 200 biggest U.S. advertisers rose a solid 8% in 2022. Internet companies from Amazon to Ally drove ad spending growth, and digital media grabbed the lion's share of budgets for blue-chip marketers. Budgets could come under pressure amid looming signs of recession. Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2023-06-26 09:45:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #digital media #internet companies #ad spending #recession looms


Get These SFF eBooks On Sale Today for Under $5!

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-06-19 13:54:50 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #ebooks #science fiction #sff ebooks


World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners

World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners News and Events [email protected] Tue, 05/30/2023 - 09:42 Katie Kassam and Vala Thorodds, winners of the 2023 Student Translation PrizesWorld Literature Today, the University... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-05-30 14:42:03 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book review #science fiction #penguin book #faculty sponsor #white review #united kingdom #national anthem #south london


International Booker Prize Winners on Nostalgia, Translation, and 'Time Shelter'

'Time Shelter,' written by Georgi Gospodinov and translated by Angela Rodel, is the first Bulgarian-language novel to win the prestigious International Booker Prize. The duo spoke with PW about the significance of the award, especially now. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #angela rodel #georgi gospodinov #time shelter