Diversity in Translation, a New Report from Europe

As rights and licensing appear to offer the world publishing industry more and more potential in terms of revenue, the new Diversity Report 2016 explores what works. The post Diversity in Translation, a New Report from Europe appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-12-02 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #post diversity #europe appeared

Other news stories related to: "Diversity in Translation, a New Report from Europe"


Europe rules that libraries can lend ebooks like normal ones

Europe has ruled (PDF) that ebooks can be lent out just like their physical counterparts. That is, as noticed by Ars Technica, one copy can be "checked out" by one person at a time. After the lending period expires, that user can no longer use the b... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2016-11-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #ars technica #physical counterparts #lend ebooks


Emma Press buys Latvian titles in translation push

Independent publisher The Emma Press has acquired English-language rights to two Latvian titles thanks to a grant from Latvia’s Ministry of Culture. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-11-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #emma press #independent publisher


Two key areas publishing can work on to promote ethnic diversity

Perminder Mann on the two key areas the industry should work on to promote ethnic diversity. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-11-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #key areas #perminder mann


Publishing seeks to address industry’s lack of diversity

The publishing industry needs to improve the diversity of its staff and open itself up to writers of all backgrounds if it is to increase the range of its output, publishers have told The Bookseller. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-11-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishing industry


'Diversity in publishing is not just a nice liberal aspiration, but a necessity'

Tina Persaud reflects on why so few black and Asian graduates consider publishing as a career. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-11-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Carcanet to mark Remembrance Day with first English translation of Alain-Fournier's poetry

Carcanet Press will shortly release the first-ever English translation of French author Alain-Fournier’s poetry. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-11-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #english translation


Instagram's New Tools Allow Users to Report Others Considering Self-Harm

Instagram has developed tools to help people considering self-harm, and as part of the new initiative, Seventeen magazine and Instagram are welcoming everyone with open arms with a new hashtag. "We listen to mental health experts when they tell us that outreach from a loved one can make a real... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2016-10-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


AAP Reports Uptick in Trade Sales for May

Sales of adult trade books rose 8.9% this May, over May 2015, according to figures released by the Association of American Publishers in its StatShot program. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-10-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #american publishers #figures released #trade sales


Translating Katja Kettu: ‘At the Margins of History’

As AmazonCrossing arrives at Frankfurt Book Fair this week, Finland's Katja Kettu's 'The Midwife' has just been released. The post Translating Katja Kettu: ‘At the Margins of History’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-10-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Mahey-Morgan to keynote diversity conference

Publisher Crystal Mahey-Morgan has been announced as a keynote speaker at next month’s 'Building Inclusivity in Publishing' conference. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-10-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #building inclusivity #keynote speaker


Bleacher Report to broadcast live sports using Facebook Live

Bleacher Report is wading into live sports by broadcasting three top high-school football games on Facebook Live this fall. It’s a big production for the Turner-owned publisher, which will have 20 to 25 crew members involved in the production. While not the first publisher to stream a full game... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2016-10-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #social features #bleacher report #facebook live


How Billboard and The Hollywood Reporter use paid traffic to win the audience race

Top digital publishers are turning to paid traffic acquisition to monetize their content. Learn how outlets like Billboard and The Hollywood Reporter have used a paid traffic strategy to grow their audience, drive subscriptions, and distribute branded content. Sponsored content by Keywee. The... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2016-10-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #drive subscriptions #hollywood reporter #sponsored content


Translation Issues: Why Don’t Children’s Picture Books Travel?

Perceived cultural resistance and inadequate marketing to international audiences can mean that children's picture books lag in translation on the world stage. The post Translation Issues: Why Don’t Children’s Picture Books Travel? appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-10-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #world stage


PRH diversity scheme launches in Manchester and West Midlands

WriteNow, a Penguin Random House campaign to find, mentor and publish new authors from communities under-represented on bookshelves, has opened for applications in Manchester and the West Midlands. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-10-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #communities under-represented #west midlands


'Diverse' BBC Young Writers’ Award shortlist revealed

Five young writers aged 14-19 are shortlisted for this year’s BBC Young Writers’ Award. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-10-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


NBF to Conduct Translation Study

The National Book Foundation will conduct a study of translation in the United States. The study will be funded by a grant from the Andrew W. Mellon Foundation. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-10-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #mellon foundation


Slack Co-Founder Champions Hiring Diversity at White House's First South by South Lawn

At the inaugural South by South Lawn: A White House Festival of Ideas, Art and Action on Monday, Slack co-founder Stewart Butterfield explained that it's easier to implement diversity in hiring practices when companies are small, and by doing so, companies are more likely to be aware of a... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2016-10-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #systemic racism #hire women #bottom line #business results #diverse teams #racially disparate #wealth disparity #silicon valley #messaging app #staff writer


Slack Co-Founder Champions Diversity in Hiring at the White House's Inaugural South by South Lawn Festival

At the inaugural South by South Lawn: A White House Festival of Ideas, Art and Action on Monday, Slack co-founder Stewart Butterfield explained that it's easier to implement diversity in hiring practices when companies are small, and by doing so, companies are more likely to be aware of a... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2016-10-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #systemic racism #hire women #bottom line #business results #diverse teams #racially disparate #wealth disparity #silicon valley #messaging app #staff writer


Marta Eidsvåg wins Harvill Secker's Young Translators’ Prize 2016

Norway's Marta Eidsvåg has won the Harvill Secker's Young Translators’ Prize 2016. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-10-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #harvill secker


12 Books Translated from Dutch and Flemish to Know Before Frankfurt

A number of books have been translated from Dutch to English ahead of Flanders and The Netherlands' appearance as the 2016 Guest of Honor at the Frankfurt Book Fair The post 12 Books Translated from Dutch and Flemish to Know Before Frankfurt appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-09-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #frankfurt appeared