Dancing with Words: The Poetry of Jean-Baptiste Para, by Alice-Catherine Carls

Essay Para on Lake Baikal in southern Siberia / Photo courtesy of the author Editorial note: “Siberian Romance,” a suite of Para’s poems, accompanies this introductory essay. Born in 1956, Jean-Baptiste Para is a poet, art critic, essayist, translator, editor of numerous books, and editor in chief of the French journal Europe, which was founded in 1923. Para has authored five volumes of poetry: La Faim des ombres (Obsidiane, 2006), for which he was awarded the Guillaume Apollinaire Prize; Atlantes (Arcane 17, 1991); Longa tibi exilia (Æncrages, 1990); Une semaine dans la vie de Mona Grembo (MEET, 1986); and Arcanes de l’ermite et du monde (Temps actuels/Messidor, 1985). His poems have been translated into Chinese, Japanese, Spanish, Persian, Italian, and English and have been anthologized in Italian, Greek, and Persian. His poems have also appeared in journals such as Action poétique, Le Mâche-Laurier, Caravanes, La Revue de Belles Lettres, Neige d’août, and Rehauts. A seasoned translator of twenty-three volumes of poetry, Para is also the editor/translator of an anthology of O. V. de Miłosz’s poetry, La Berline arrêtée dans la nuit, anthologie poétique (1999) and the editor of an anthology of twentieth-century French poetry, Anthologie de la poésie française du XXe siècle, prefaced by Jorge Semprún; both anthologies were published by Gallimard. He has translated Italian and Russian writers and poets, notably Camillo... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2022-03-08 19:30:36 UTC ]
News tagged with: #mother tongue #faraway places #adult life #literary community #anthology

Other Publishing stories related to: 'Dancing with Words: The Poetry of Jean-Baptiste Para, by Alice-Catherine Carls'


The week when Mick Jagger found the true cost of fame | Catherine Bennett

Some of the coverage of L'Wren Scott's death was shameful but it doesn't justify curbs on the pressIdeally, the British press would have behaved a lot better last week, when it reported the premature death of the fashion designer L'Wren Scott. Who was also the girlfriend of Mick Jagger. Critics... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-03-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Iain Banks's final book – of poetry – to be published in 2015

Collection will include work by Banks's friend Ken MacLeod and will come out on the anniversary of his death in FebruaryThe final work by Iain Banks – a collection of poetry by the late author – will be released next February, his publisher has announced.Banks died last June, two months after... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-02-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #desperately sad


Iain Banks poetry collection coming February 2015

Little, Brown is to publish a first collection of poetry from the late Iain Banks –... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-02-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Catherine Ryan Hyde Settles Into Hybrid Status

Catherine Ryan Hyde has written 24 novels, most of them published by Big Five houses. One of her works, Pay It Forward (S&S, 1999), was adapted into a (fairly successful) Hollywood film. She’s been invited to the White House to talk about her writing. More recently, she’s dabbled in... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #white house #traditional deal #amazon publishing #growing ranks #hybrid authors


Rewind radio: Live coverage of Nelson Mandela's memorial service; Book at Bedtime; Alice's Wunderland – review

The World Service's expert reporting of Mandela's memorial service showed why its grant shouldn't be cutLive Coverage of the Memorial Service for Nelson Mandela (World Service)| iPlayerBook at Bedtime (R4) iPlayerAlice's Wunderland (R4) | iPlayerThe BBC comes into its own when covering state... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2013-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Russell Brand v the Sun: war of words hots up

Red-top brands comedian a hypocrite, Jack Dee criticises Crewe and Jimmy Carr tells Ross Noble not to knock Mock the WeekThis week's comedy newsThe gloves are off in Brand versus the Sun. On Saturday, the never-knowingly-underexposed comedian wrote a piece for this paper accusing the Sun on... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2013-12-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #huge problem


Maryland entrepreneur runs into trouble for using the word 'entrepreneur'

Publishing company designed to support entrepreneurs often sues them Back in 2000, Entrepreneur's StartUps magazine featured an article about Janice McLean Deloatch as she was trying to launch a business in Maryland that dispensed pantyhose from vending machines. Continue reading at Baltimore Sun

[ Baltimore Sun | 2013-11-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #vending machines


Word Association With Cheezburger’s Ben Huh

“That’s the worst term,” he said at the Digiday Publishing Summit, explaining why “testicle” was the first word to pop into his mind when hearing the word listicle. Huh’s response was part of a quick game of word association. See his other responses to mobile monetization, banner ads, native ads... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2013-10-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ben huh #banner ads #native ads


The Word E-Book Should Be Replaced With CodeX

When's the last time you sat down to read a book for several hours? Or even one hour? We are both card-carrying humanities scholars, but even we can barely scrape 15 minutes together for sustained engagement with a text. And yet humans are reading now more than ever when you think about the... Continue reading at Slate

[ Slate | 2013-10-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #information overload


Carl Bernstein Plans Memoir on His Cub Reporter Days

The writer Carl Bernstein has struck a deal to write a memoir of his early years as a cub reporter in Washington, his publisher, Henry Holt & Company, said on Monday. Rather than focusing on his famous tenure at The Washington Post, where wit ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2013-10-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #early years


5 reasons Alice Munro was awarded the Nobel Prize in Literature (+video)

Merit trumped politics this year when modest, retiring, universally admired Canadian author Alice Munro received the Nobel Prize in Literature.  Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2013-10-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #nobel prize


Back To The (Sustainable) Future: The Year 2050 In Words And Pictures

It's 2050. Somehow we haven't joined the dinosaurs in extinction, succumbed to the Secret Society of Super Villains, or been raptured up to the clouds. And the robots are friendly, not evil. Futurologist and environmentalist Sir Jonathan Porritt's The World We Made: Alex McKay's Story from 2050,... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2013-10-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #space odyssey #parting gift #science fiction #spent years


Dancing in the Minefield: Scholastic in China

On the Publishing Perspectives stage at the Frankfurt Book Fair, Frank Wong and Shane Armstrong of Scholastic discussed their initiatives, challenges and opportunities working in China. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-10-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Alice Munro wins 2013 Nobel Prize in literature

Alice Munro is the winner of the 2013 Nobel Prize in literature. The Canadian author was lauded for being "master of the short story" by Peter Englund, permanent secretary of the Swedish Academy.Alice Munro is the winner of the 2013 Nobel Prize in literature. The Canadian author was lauded for... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2013-10-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #alice munro #canadian author #short story #swedish academy


McCann Melbourne Made Up a Word to Sell a Print Dictionary

What does it take to sell a new edition of a national dictionary? In Australia, one publisher is hoping a year-long guerilla marketing campaign and the birth of a word will be enough.Over the past year, McCann Melbourne has quietly been seeding a new word across the world-"phubbing." It's a term... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2013-10-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #paying attention #account executives #herald sun #united kingdom #latin america


“Using Few Words To Say More”

Brazilian harbor pilot Francisco Pereira is launching Reflexiva—a publisher, institute, consultancy, and charitable foundation—at next week's Frankfurt Book Fair. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-10-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Longlist of National Book Award Poetry Finalists

Nine of the ten poets on the longlist are receiving their first recognition from the National Book Awards. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-09-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Rebecca Gayle Howell's apocalyptic poetry collection, 'Render'

Times Book Critic David L. Ulin takes a look at Rebecca Gayle Howell's poems in "Render" and her definition of "apocalypse."On the back cover of Rebecca Gayle Howell’s debut book of poetry “Render: An Apocalypse” (Cleveland State University Poetry Center: unpaged, $15.95 paper), there’s a... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2013-07-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #back cover #debut book #long view


BoSacks: Media Intelligence : The New Non-Obsolescence of the Written Word

By Robert M. Sacks A book that I read a few years ago has been popping back into and around my head lately, as I continue my pursuit of the future of reading and the future of our publishing business. The Swerve ,... Continue reading at Publishing Executive

[ Publishing Executive | 2013-07-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #great read #written word #publishing business #stephen greenblatt


New DRM Will Change the Words in Your E-Book

The next ebook you buy might not exactly match the printed version. And those changes are there to make sure you're not a pirate.     Continue reading at Wired

[ Wired | 2013-06-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #printed version