Essay Para on Lake Baikal in southern Siberia / Photo courtesy of the author Editorial note: “Siberian Romance,” a suite of Para’s poems, accompanies this introductory essay. Born in 1956, Jean-Baptiste Para is a poet, art critic, essayist, translator, editor of numerous books, and editor in chief of the French journal Europe, which was founded in 1923. Para has authored five volumes of poetry: La Faim des ombres (Obsidiane, 2006), for which he was awarded the Guillaume Apollinaire Prize; Atlantes (Arcane 17, 1991); Longa tibi exilia (Æncrages, 1990); Une semaine dans la vie de Mona Grembo (MEET, 1986); and Arcanes de l’ermite et du monde (Temps actuels/Messidor, 1985). His poems have been translated into Chinese, Japanese, Spanish, Persian, Italian, and English and have been anthologized in Italian, Greek, and Persian. His poems have also appeared in journals such as Action poétique, Le Mâche-Laurier, Caravanes, La Revue de Belles Lettres, Neige d’août, and Rehauts. A seasoned translator of twenty-three volumes of poetry, Para is also the editor/translator of an anthology of O. V. de Miłosz’s poetry, La Berline arrêtée dans la nuit, anthologie poétique (1999) and the editor of an anthology of twentieth-century French poetry, Anthologie de la poésie française du XXe siècle, prefaced by Jorge Semprún; both anthologies were published by Gallimard. He has translated Italian and Russian writers and poets, notably Camillo... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2022-03-08 19:30:36 UTC ]
News tagged with:
#mother tongue
#faraway places
#adult life
#literary community
#anthology
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Fri, 15/07/2011 - 14:29 Ebury is hoping to have unearthed the talents of a new generation of war poets as it publishes a collection of verses, selected by a panel including poet laureate Carol Ann Duffy, to coincide with Armistice Day. read more Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-07-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Written By: Lisa Campbell Publication Date: Thu, 14/07/2011 - 09:00 Oxford Professor of Poetry Geoffrey Hill will compete against former winners David Harsent and Sean OBrien to win The Forward poetry prize for Best Collection on its 20th anniversary. Hill took the coveted Oxford poetry role... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-07-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#forward prize
#20th anniversary
#ruth padel
Publication Date: Tue, 05/07/2011 - 08:30 Free Word has appointed Rose Fenton as director of the organisation, with her first day to be 12th September. The Free Word Centre in London is a house of literature, literacy and free expression, hosting debates, readings and conferences. Ten... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-07-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#12th september
#free expression
#free word
#english pen
#reading agency
#literary consultancy
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Wed, 01/06/2011 - 09:06 The Southbank Centre has opened nominations for "the largest poetry festival ever staged in the UK", the Poetry Parnassus, which will form part of next year's Cultural Olympiad. The festival will see 205 poets, one from... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-06-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#poetry festival
#nominations open
#southbank centre
#opened nominations
#form part
#feature readings
Written By: Benedicte Page Publication Date: Tue, 31/05/2011 - 08:00 Poet laureate Carol Ann Duffy has organised a benefit for the Poetry Book Society, which faces an uncertain future following the withdrawal of all its Arts Council funding. The event, to be held at London's Institute of... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-05-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#uncertain future
#feature readings
#george szirtes
#imtiaz dharker
Written By: Katie Allen Publication Date: Wed, 18/05/2011 - 14:46 Google is to partner with the Telegraph Ways with Words Literature Festival, as it celebrates its 20th year. read more Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-05-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#google partners
#words festival
#20th year
The Audio Publishers Association is set to kick off its 14th annual June Is Audiobook Month campaign, designed to celebrate the industry and bring greater awareness of audiobooks. As formats and consumer habits have changed over the past 10 yearssometimes dramaticallyaudio publishers have kept... Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2011-05-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#consumer habits
Written By: Bookseller Staff Publication Date: Tue, 12/04/2011 - 15:36 Publishers called for more retail and library support for children's poetry as Chris Holifield, director of the Poetry Book Society, warned that children's poetry "faced extinction" during a seminar about children's poetry... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#library support
#chris holifield
#ac black
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Thu, 07/04/2011 - 09:04 Authors including Philip Pullman have warned the "biodiversity of poetry publishing in England" is in "jeopardy", following Arts Council England's funding cuts to poetry presses Arc, Flambard and Enitharmon. In a letter... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-04-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#funding cuts
#full bloom
Written By: Caroline Horn Publication Date: Wed, 06/04/2011 - 09:37 Children's poetry is among the biggest losers in the children's literature sector following the recent cuts in Arts Council funding, it has emerged. As well as the Poetry Book Society (PBS) which has seen 100% of its funding... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-04-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#funding cut
#biggest losers
#north west
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Mon, 04/04/2011 - 09:16 The Arts Council has defended its funding cut to the Poetry Book Society (PBS), claiming its "reach and distribution was not as wide or effective as other applicants'". In a letter to the Times, Antonia Byatt, director of... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-04-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#funding cut
#poetry publishing
#arts council
Written By: Bookseller staff Publication Date: Mon, 28/03/2011 - 08:53 Catherine Cookson's estate has signed a deal to release 100 of her novels as ebooks directly through Amazon, cutting out her publishers Transworld and Simon & Schuster. read more Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-03-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ebook deal
#ebooks directly
#simon schuster
Written By: Charlotte Williams Puffin is to publish a new picture book by The Very Hungry Caterpillar author Eric Carle, his first in four years. The Artist Who Painted a Blue Horse will be published in October 2011, in a global, simultaneous publication with Philomel, a Penguin Young Readers... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-01-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#picture book
#eric carle
#simultaneous publication
#motoko inoue