News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications: Thursday, April 1, 2021 Call for Applications: A series co-editor for expertise in African and/or African diasporic literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations published in U.S. literary journals in the previous year, brought into English by U.S. translators. All applicants should self-identify as U.S. translators but may live and work anywhere in the world. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
News tagged with:
#book form
#winning works
#original text
#chosen works
#final measure
#secure funding
#detailed letter
#publication list
#short sample
#short explanation
#besttranslationsanthology@gmail
#selection process
#newly published—translation
#anthology
Hello, and welcome to your new 'Cooking the Books.' Beginning with this issue, we'll be landing in your inbox twice every month, bringing you even more news, interviews, deals, reviews, and forward-looking coverage of cookbooks and other writing from the world of food and drink. And as the newly... Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-04-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Having grown up in Troy, Mich., a suburb of Detroit, Courtney Young is no stranger to the automotive industry. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Jay Lauf, publisher of Quartz, spoke at Digiday Publishing Summit about what the site has learned by focusing on design, useful content and shareability in its native ad programs. The key, he said, is the sales side thinking like editors.The post The Quartz secret to great native ads: Think like... Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2014-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#jay lauf
Nearly 90 years after JRR Tolkien translated the 11th-century classic poem Beowulf will be published this May by HarperCollins UK and Houghton Mifflin Harcourt. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-03-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#harpercollins uk
Kraig is perhaps best known as the author of "Modern Magick," published in 1988. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Editors from Algonquin Books, Oxford University Press and Dalkey Archive discuss the first books they acquired, in an interview with Matt Seidel for The Millions. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-03-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#algonquin books
The Hobbit and Lord of the Rings author's version of epic Anglo-Saxon poem fleshes out heroes' past, says son who edited manuscriptHwæt! Almost 90 years after JRR Tolkien translated the 11th-century poem Beowulf, The Lord of the Rings author's version of the epic story is to be published for the... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-03-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#huge bestseller
Novelist Eleanor Catton and her editor Max Porter's alliance shows how much more than wielding a blade goes into this relationshipHenry James called editing "the butchers' trade". But he also said, "I glory in the piling up of complications of every sort," so you can see how the old anglophile... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#step back
In advance of today’s hearing before the U.S. House Committee on the Judiciary, RILA and NRF urge lawmakers to level the playing field. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#playing field
Lucia will lead our publishing coverage, digging into the evolution of traditional publishers and the rise of new powers. She joins us from Adweek, where she was a senior editor. Lucia will start at Digiday on March 20.The post Digiday welcomes Lucia Moses as our new senior editor appeared first... Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2014-03-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#senior editor
#publishing coverage
#traditional publishers
Princeton University history professor Sir David Cannadine has been appointed as the new editor... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-03-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Signs from the UK Independent Publishers Guild conference signal a move toward bolder experiments with with content, DRM, and engagement to foster a brighter future. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-03-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
This year, there will be seven books, up from six, presented at the Adult Editor Buzz panel. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
We interview one of our favorite YA writers, Eliot Schrefer, about his latest YA novel, Endangered, set during a chimpanzee preservation mission in Gabon. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-02-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The prize is divided into 20 print categories, and three additional ebook categories. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-02-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Author Bella Andre has struck a deal with Kobo that will give the e-bookseller exclusive rights to the French translation of some of her titles for a three month period. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bella andre
At first glance, there might not seem much cause for celebrating the future of African-American bookstores during Black History Month. The country’s oldest African-American bookstore, Marcus Books in San Francisco (open for 44 years), is in rough financial straits. The Shrine of the Black... Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#marcus books
Acquiring editors face a daunting task when it comes to Christian and inspirational fiction: find gifted writers with strong voices presenting distinctive stories to lure readers looking for familiar yet unique, similar yet special books. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-02-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#daunting task
#inspirational fiction
#lure readers
#special books
When Dan Smetanka moved to New York City from California’s Orange County in 1991 for a summer intern job at Farrar, Straus and Giroux, he was only vaguely aware of the significance of working with Jonathan Galassi and Roger Strauss. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-02-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#orange county
#jonathan galassi
Good Housekeeping is a monster brand for parent company Hearst. The 129-year-old magazine is among its largest in terms of revenue, with more than 4.4 million subscribers. Consumers place enormous trust in the Good Housekeeping Seal. Continue reading at AdAge.com Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2014-02-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#good housekeeping