7 (More) Literary Translators You Should Know

Translating novels, short stories, and poetry into English in a way that remains true to their original form can take years, even decades of dedication. And then there is the job of persuading the Anglophone publishing world to take chances. Translators’ labor is ultimately rewarding for readers who are able to embark on these previously-unknown […] The post 7 (More) Literary Translators You Should Know appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'

[ Electric Literature | 2020-12-31 12:00:00 UTC ]
News tagged with: #literary translators #short stories #remains true #original form #electric literature #publishing world

Other Publishing stories related to: '7 (More) Literary Translators You Should Know'


A British Literary Festival Fit for a Queen

The second annual Queen’s Reading Room Festival at Hampton Court Palace celebrated what Queen Camilla has called the “great adventure” of the written word. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-07-03 09:01:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary festival #written word


Fall 2024 Adult Preview: Literary Fiction

Among this fall’s noteworthy titles are novels by Rachel Kushner, Richard Price, and Elizabeth Strout about people grasping for a sense of community in a changing world. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-06-14 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary fiction #noteworthy titles #rachel kushner #elizabeth strout #changing world


Prix Albertine Jeunesse 2024 Honors Three Children’s Book Translations

The reader's choice Prix Albertine Jeunesse is selected by students, this year in more than 700 classes in accredited bilingual programs. The post Prix Albertine Jeunesse 2024 Honors Three Children’s Book Translations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-06-13 21:46:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #children’s book


The 2024 Lambda Literary Award Winners

The 36th annual Lambda Literary Awards in 26 different categories of LGBTQ+ books were announced. Here are the winners. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-06-12 16:52:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lgbtq+ books #literary award


7 Books Structured as Conversations

I love it when a text centers the dynamics of conversation. In my own life, talking to others gets me out of my head, and introduces me to possibilities I would never have dreamed of alone. I think of a quote by the activist Valerie Kaur, which my local bookshop has printed on some of […] The... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-06-12 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #local bookshop #electric literature #bookshop


Book Bans, Gaza Take Center Stage at Lambda Literary Awards

At the June 11 ceremony honoring LGBTQ literature, Catherine Lacey and Bryan Washington took home top prizes in an evening otherwise dominated by small and independent presses. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-06-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book bans #center stage #bryan washington #independent presses


France’s Cécile Wajsbrot Wins the Tišma International Literary Prize

A prolific translator, novelist and essayist, the French-Jewish writer Cécile Wajsbrot wins Novi Sad's 2024 Tišma Prize. The post France’s Cécile Wajsbrot Wins the Tišma International Literary Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-06-10 20:27:13 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post france #literary prize


The Week in Libraries: June 7, 2024

Among the week's headlines: An appeals court upholds a key freedom to read decision in Llano County, Texas; author Hanif Abdurraqib will keynote the ALA's Rally for the Right to Read; and what happened to the Free Library of Philadelphia's Author Events team? Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-06-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #llano county #free library


Going once, going twice. Literary Agents of Change is having its annual auction!

Do you find yourself in the querying spirit this spring? Or have you, perhaps, a burning question for a literary icon? If yes or yes, consider checking out the second annual auction hosted by Literary Agents of Change, a nonprofit “dedicated to providing access, education, and support to... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-06-06 14:24:44 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary icon #nonprofit dedicated #providing access #literary agents


I Think Most Short Stories Are Glorified Therapy Sessions: Am I the Literary Asshole?

Hello, readers! I’m your host, Kristen Arnett, advice columnist (and Dad) extraordinaire. I’m excited to welcome you back to yet another special episode of Am I the Literary Asshole?, an advice column that asks if “head empty, just vibes” is simply a nice way of describing a hangover. My head?... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-05-30 13:32:53 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary asshole #kristen arnett #special episode #advice column #short stories


7 Comics That Call for Extra Popcorn

As film and streaming studios scout comics of all genres for development, graphic novels also take inspiration from cinema—well beyond capes and tights. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-05-24 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #extra popcorn #graphic novels


7 Comics That Call for Extra Popcorn

As film and streaming studios scout comics of all genres for development, graphic novels also take inspiration from cinema—well beyond capes and tights. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-05-24 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #graphic novels


Mircea Cărtărescu’s Solenoid has won the 2024 Dublin Literary Award.

Today, Dublin City Council announced the winner of the prestigious 2024 Dublin Literary Award: Solenoid, by Mircea Cărtărescu, translated from the Romanian by Sean Cotter. The Dublin Literary Award comes with a hefty €100,000 purse, with Cărtărescu taking home €75,000, and Cotter €25,000.... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-05-23 12:30:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #deep vellum #ărtărescu #literary award


World Literature Today Announces 2024 Student Translation Prize Winners, by the Editors of WLT

World Literature Today Announces 2024 Student Translation Prize Winners, by the Editors of WLT News and Events [email protected] Tue, 05/14/2024 - 16:27 Lucy Coleman and Madeline Jones, winners of the 2024 Student Translation PrizesWorld Literature... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-05-14 21:27:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #important things #publishing world #literary translator #algonquin books #faculty sponsor #book editor #book review


Lit Hub Asks: 5 Authors, 7 Questions, No Wrong Answers

The Lit Hub Author Questionnaire is a monthly interview featuring seven questions for five authors with new books. This month we talk to: * Noé Álvarez (Accordion Eulogies: A Memoir of Music, Migration, and Mexico) Anna Dorn (Perfume & Pain) Abby Geni (The Body Farm) Aimee Nezhukumatathil... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-05-14 08:56:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #memoir


UK: Book Revenues Surpassed £7 Billion Pounds in 2023

For the first time on record, the United Kingdom's book publishing industry exceeded £7billion in 2023, downloaded audio jumping 24 percent. The post UK: Book Revenues Surpassed £7 Billion Pounds in 2023 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-05-09 22:43:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post uk #united kingdom #book publishing