In a country of many languages, members of India's publishing community talk about favorite writers, titles, and where translations are needed. The post Which Indian Literature Deserves More Attention and Translation? appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'
[ Publishing Perspectives | 2016-08-08 00:00:00 UTC ]
At the GBO's recent translator workshop, two US book editors and translator Susan Bernofksy shared techniques and tips for literary translators. Here's what they said. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-12-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary translators
#book editors
An outstanding Irish writer of fiction will be chosen to promote Irish literature around the worldAs Ireland becomes the first country to exit the eurozone bailout programme, one of its writers can look forward to a period of prosperity with the creation of a laureateship award worth €150,000... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2013-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#younger generation
#sebastian barry
#anne enright
#established authors
#highest level
Several top-selling titles were among the winners of this year's Crossword Book Awards, given by the Indian bookseller at the Times of India's Literary Carnival. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-12-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#top-selling titles
The industry is supposedly embracing a digital future, but too scant attention is too often paid to the basics of organising ebooksThe bright hopes of digital publishing are gathered in London for the latest FutureBook conference and the future looks, well, familiar. As the new boss of... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2013-11-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#charlie redmayne
Metropolitan Books publisher Sara Bershtel will receive the 2014 Friedrich Ulfers Prize for her contributions to German literature in the USA. The prize is part of NYC's Festival Neue Literatur. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-11-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#german literature
We offer a survey of publishing in the Slovak Republicm, which has struggled to gain recognition in the international market in spite of a lively literary scene and book market. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book market
#international market
A recipe for butterbeer, a beverage beloved by 'Harry Potter' characters,' is making the rounds and fans say you can order one at Starbucks locations. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2013-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#harry potter
Tamil publishers are increasingly eager to find bestselling books to translate from English to Tamil, but there is little reciprocity. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-10-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#growth industry
Merit trumped politics this year when modest, retiring, universally admired Canadian author Alice Munro received the Nobel Prize in Literature. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2013-10-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#nobel prize
Alice Munro is the winner of the 2013 Nobel Prize in literature. The Canadian author was lauded for being "master of the short story" by Peter Englund, permanent secretary of the Swedish Academy.Alice Munro is the winner of the 2013 Nobel Prize in literature. The Canadian author was lauded for... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2013-10-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#swedish academy
#short story
#canadian author
#alice munro
Ahead of Brazil's stint as Guest of Honor at the Frankfurt Book Fair, we spoke with several publishers about the reception of Brazilian literature abroad. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-10-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Romanian literature is having a moment on the world stage, as exemplified by its frequent focus at global book fairs, including last week's in Göteborg. We survey the scene. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-10-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#world stage
The National Book Awards launched its first long-list with the 10 books in the running for the 2013 award for Young People's Literature on Monday.The National Book Awards launched its first long-list with the 10 books in the running for the 2013 award for Young People's Literature on Monday. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2013-09-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
When the U.K. newspaper the Sunday Times outed J.K. Rowling as the author of detective novel The Cuckoo's Calling earlier this year, computer scientists were among the first people called in. Although the novel was published under the pen name Robert Galbraith, two computational... Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2013-09-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#harry potter
#casual vacancy
A competition has been launched for Chinese readers to translate stories by novelist David... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2013-08-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#chinese readers
American publishers are faced with numerous challenges when it comes to publishing translations. Editor Ben Rosenthal offers several creative financial models as possible solutions. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-08-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#numerous challenges
#american publishers
#publishing translations
Author David Mitchell and his wife K.A. Yoshida have translated the Japanese memoir The Reason I Jump into English, by then 13-year-old autistic Naoki Higashida. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-07-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#david mitchell
Chad W. Post offers an overview of some classic Brazilian texts (available in English) and some of what’s planned for the Frankfurt Book Fair, where Brazil is guest of honor. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-07-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Polish translator Antonia Lloyd-Jones has been announced as the winner of the 2012 Found in... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2013-07-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation award
BookExpo America's 2014 Global Market Forum will be have an exciting new focus, Books in Translation: Wanderlust for the Written Word. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-07-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#written word
#bookexpo america