Seemingly at a loss as to how to cost-effectively translate and market its popular manga literature overseas, one Tokyo startup is betting on crowd-sourced funding as the answer. Continue reading at 'The Bookseller'
[ The Bookseller | 2016-09-12 00:00:00 UTC ]
Educational publishers have raised concerns over the BBC’s revision platform Bitesize, after the organisation launched a free app with cross-promotion on BBC TV and Radio. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-05-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#free app
#organisation launched
#raised concerns
#educational publishers
#bbc tv
Both cultural exchange and commercial market presence are expected by Kalimat and Bloomsbury's executives in an Arabic-English translation agreement. The post New UK-UAE Partnership: Bloomsbury and Kalimat in Translation Exchange appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-05-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Independent publishers are "leading the field" in the latest round of the PEN Translates awards with Orenda Books, Arc Publications and Tilted Axis Press among the 16 publishers picking up accolades for their titles. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-05-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#orenda books
#latest round
#independent publishers
Boosted by a 10.7% increase in March, bookstore sales for the first quarter of 2016 were up 6.2% over the comparable period in 2015. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-05-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#bookstore sales
#7% increase
We take a look inside the manga and graphic novel imprint Yen Press, a partnership between Hachette and Kadokawa. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#graphic novels
Beginning July 1, HarperCollins will provide extra discounts to indie booksellers who are opening new stores or adding new locations. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#indie booksellers
'Currently 25 percent of our top 20 fiction titles are translated,' we learn from Waterstones. It appears that UK readers are surprisingly into international books. The post Survey: Translated Fiction Outsells English Fiction in the UK appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-05-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#uk appeared
#uk readers
#post survey
UK-based authors Jeff Norton and Siobhan Curham told delegates at this year’s Sharjah Children's Reading Festival that more books from other cultures need to be translated for Western readers. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-05-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#western readers
#reading festival
#sharjah children
Sales in Houghton Mifflin Harcourt's trade division fell 7.3% in the first quarter and its loss rose. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-05-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#slow start
In a panel called "Translating from the Margins,” literary translators shed light on the advantages of bringing books written in underrepresented languages into English. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#panel called
With a sharp eye for languages 'under-represented in translation' and a huge response to its call at Frankfurt Book Fair for submissions, AmazonCrossing, the new leader in translation publication, arrives at London Book Fair in rapid expansion. The post At London Book Fair: AmazonCrossing in... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#rapid expansion
"Reflecting the sector's growing significance," translation and the work of translators have a strong presence in 2016 London Book Fair programming. The post Exploring the Role and Craft of Translation at London Book Fair appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#strong presence
#post exploring
Manga is a hit-driven market, and new titles from the Tokyo Ghoul, One-Punch Man, and Attack on Titan properties are pushing a sales rebound in the category. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-04-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#sales rebound
#sales slump
The government is to pilot a crowdfunding scheme to promote use of the model by cultural organisations, and establish a new virtual "Commercial Academy for Culture" to promote commercial expertise in the cultural sectors. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-03-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#cultural organisations
"What if a reader reads a Korean book for the first time and gets disappointed?" asks literary agent Im Young-hee. She has brought 70 or more Korean translations into France. The post Agent: Korean Titles Thrive in France on Good Translation and Universality appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#post agent
Book publishers can apply by April 4, 2016 for translation funding for works originally published in Spanish, Basque, Catalan or Galician. The post Translation Funding Available from Spain’s Ministry of Culture appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#book publishers
#translation funding
#culture appeared
At the opening ceremony for this year’s Festival Neue Literatur held at the Goethe-Institut New York on February 25, German-to-English translator Burton Pike was awarded the 2016 Friedrich Ulfers Prize for his contributions to German literature. Fellow German-to-English translator Shelley Frisch... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-02-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#german literature
#opening ceremony
From next gen stickers to bug-eyed wizards, here are three trends that publishing professionals might just want to take notice of this month. Mardles AR stickers Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-02-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#publishing professionals
Tech publisher Wired, which found that more than 20 percent of its daily readers use ad-blocking software, thinks it's found a way to recoup some of that lost advertising revenue: start charging users for blocking ads. This morning, Wired began telling readers who use ad blockers it will... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2016-02-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#online publishers
#major source
#ad blocking