New UK-UAE Partnership: Bloomsbury and Kalimat in Translation Exchange

Both cultural exchange and commercial market presence are expected by Kalimat and Bloomsbury's executives in an Arabic-English translation agreement. The post New UK-UAE Partnership: Bloomsbury and Kalimat in Translation Exchange appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-05-19 00:00:00 UTC ]

Other Publishing stories related to: 'New UK-UAE Partnership: Bloomsbury and Kalimat in Translation Exchange'


New UK-UAE Partnership: Bloomsbury and Kalimat in Translation Exchange

Both cultural exchange and commercial market presence are expected by Kalimat and Bloomsbury's executives in an Arabic-English translation agreement. The post New UK-UAE Partnership: Bloomsbury and Kalimat in Translation Exchange appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-05-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Abu Dhabi Arabic Language Centre and Zayed Award Enter a UK Translation Partnership

The new partnership highlights the Sheikh Zayed Book Award's translation prize and funding and supports the UK's National Centre's work. The post Abu Dhabi Arabic Language Centre and Zayed Award Enter a UK Translation Partnership appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-01-20 02:10:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation prize #national centre #zayed book


Translation-Exchange Partnerships: Leading Publishers Share Their Experiences

In a Publishing Perspectives Talk at Frankfurt Book Fair, the chiefs of Gallimard Jeunesse, Bloomsbury Publishing, and the Quarto Group join Kalimat’s Bodour to discuss their translation-exchange partnerships.   By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson Kalimat: ‘Proud of These... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-10-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bloomsbury publishing #porter anderson


UAE: Sheikh Zayed Book Award Supports 10 Translations in 2023

The Sheikh Zayed Book Award's translation grant program supported 10 Zayed-winning titles' funding applications in 2023. The post UAE: Sheikh Zayed Book Award Supports 10 Translations in 2023 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-01-11 17:32:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post uae #zayed book


A PRH-Kalimat Partnership: South and Southeast Asian, Arabic, English

Leveraging a translation-exchange model, Kalimat Group and Penguin Random House India and Southeast Asia open a partnership. The post A PRH-Kalimat Partnership: South and Southeast Asian, Arabic, English appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-07-31 16:57:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english appeared #kalimat group #penguin random house


London Book Fair: New Data on UK Readers of Translated Fiction

The Booker Prize Foundation reveals a Nielsen study's data on consumers of translated fiction in the United Kingdom. The post London Book Fair: New Data on UK Readers of Translated Fiction appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-19 03:19:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk readers #translated fiction #united kingdom #nielsen


NCW launches Japanese translation partnership

The National Centre for Writing is to launch a three-year partnership with the Tadashi Yanai Initiative for Globalizing Japanese Humanities at UCLA, aiming to bring more Japanese writers to an English-language readership. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-05 19:55:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #national centre #three-year partnership #japanese writers


Bloomsbury cooks up Holland & Barrett partnership for Fearnley-Whittingstall campaign

Bloomsbury is partnering with Holland & Barrett as part of the marketing campaign for Hugh Fearnley-Whittingstall's Eat Better Forever: 7 Ways to Transform Your Diet. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-12-21 10:37:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bloomsbury


Bloomsbury bags Leky's UK debut

Bloomsbury is to publish German bestseller What You Can See From Here by Mariana Leky, translated by Tess Lewis, following a three-way auction. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-12-17 17:52:33 UTC ]
More news stories like this |


Bill Bowder thriller goes to S&S UK amid translation rights frenzy and six-figure audio deal

Simon & Schuster UK has landed Bill Bowder's real-life thriller Freezing Order, which has also been at the centre of a flurry of translation deals and secured a six-figure audio deal.   Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-03-02 17:16:51 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation deals


The Passenger series of guides set to land in the UK after Europa translation deal

A stylish set of travel guides with eclectic content is set to find its way into UK travellers’ suitcases after Europa Editions struck a deal with Italian independent publisher Iperborea to translate the title Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-02-20 12:35:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #travel guides


Burns leaves Bloomsbury for Bonnier Books UK

Elise Burns is leaving Bloomsbury to join Bonnier Books UK as its new trade sales and export director. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-09-02 22:43:52 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #elise burns #leaving bloomsbury #trade sales #bonnier #bloomsbury


Searls Wins Wolff Translator’s Prize; UK’s Women’s Poets Announce Swift Book

Translator Damion Searls has received the US$10,000 Wolff Translator's Prize, and the Women Poet's Prize announces a collection of Rebecca Swift's work. The post Searls Wins Wolff Translator’s Prize; UK’s Women’s Poets Announce Swift Book appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-05-24 05:31:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #prize announces #rebecca swift


UK sales of translated fiction grows by 5%

UK sales of translated fiction grew by 5.5% last year, largely thanks to sales by top authors like Jo Nesbo, research commissioned by the Man Booker International Prize shows. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk sales #top authors #jo nesbo #research commissioned


Top UK publishers say they’ll move to reduce ads bought through open ad exchanges

Digital media-buying habits are continuously in flux. The post Top UK publishers say they’ll move to reduce ads bought through open ad exchanges appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2019-01-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ll move


Audible UK strikes £150k partnership with LAMDA

Audible UK is teaming up with the London Academy of Music and Dramatic Arts (LAMDA) to launch a three-year creative partnership worth £150,000. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-07-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #audible uk #london academy


Bloomsbury, S&S UK and Trapeze triumph in pre-LBF deals

Eley Williams’ debut novel, a flurry of auctions for literary agent newbie Sam Hodder and an Australian kidnapping thriller from an Irish author are some of the projects causing furore ahead of next week's London Book Fair. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-04-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ss uk #pre-lbf deals #eley williams #irish author


Sharjah Supports Guinea Library’s Restoration, Opens Kalimat-Gallimard Exchange

Having staged its Special Guest City program at Paris' Salon du Livre, Sharjah this week has formalized its collaboration with Conakry, Guinea's World Book Capital, and is in production with its Gallimard translation exchange. The post Sharjah Supports Guinea Library’s Restoration, Opens... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-04-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


The UAE’s Rewayat Imprint: Translations For, and From, the Arab World’s Adults

The UAE's Kalimat Group turned heads at Sharjah International Book Fair with its Rewayat imprint's new translations: Capote, McEwan, Baldwin, Al Bishr. The post The UAE’s Rewayat Imprint: Translations For, and From, the Arab World’s Adults appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-11-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arab world