The Politics of Translation: ‘Arabic Literatures in Europe’

Before this month's Frankfurter Buchmesse opened, a program in Frankfurt on the translation of Arabic literature looked at intentions and challenges. The post The Politics of Translation: ‘Arabic Literatures in Europe’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2019-10-27 02:38:21 UTC ]
News tagged with: #frankfurter buchmesse

Other news stories related to: "The Politics of Translation: ‘Arabic Literatures in Europe’"


British Book Awards 2017: The ‘Nibbies’ Honor Literature and Industry

The combination of the UK's leading book industry awards with the 'Nibbies' produces The Bookseller's broad picture of a robust and busy books community. The post British Book Awards 2017: The ‘Nibbies’ Honor Literature and Industry appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-05-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #industry appeared


Bill Clinton and James Patterson collaborate on political thriller

Former US president Bill Clinton and James Patterson are collaborating on a novel, publishing with Cornerstone, called The President is Missing.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-05-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #james patterson #political thriller #bill clinton


Bill Clinton is writing a political thriller with best-selling novelist James Patterson

Former President Barack Obama might be getting all the attention for that reported $65 million book deal, but former President Bill Clinton is soon coming out with an unusual book: He's writing a novel with prolific thriller writer James Patterson. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2017-05-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #political thriller #bill clinton


Amazon will no longer strong arm ebook publishers in Europe

The European Commission has accepted Amazon's changes to how it sells its ebooks. Following a 2015 investigation over the retailer's anti-competitive behaviour, Amazon said back in January that it would change its ebook contracts, removing clauses t... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2017-05-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #ebook contracts #european commission


Alwan's A Small Death wins $50k Arabic fiction prize

A Small Death (Dar Al Saqi) by Mohammed Hasan Alwan has won the 10th International Prize for Arabic Fiction (IPAF). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-04-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


More than 150,000 explore everything from politics to poetry as L.A. Times Festival of Books comes to a close

Victor Rios, a sociology professor at UC Santa Barbara, believes that positive change in the criminal justice system is possible only when authority figures stop placing labels on youth from underprivileged neighborhoods and show more empathy. “We shouldn’t label them as being ‘at risk,’ we... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2017-04-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #underprivileged neighborhoods #positive change #times festival


The bookshop politic

Bookseller Catherine Barter argues that radical bookshops are becoming more needed in the current political climate. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-04-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


From 'Trump Survival Guide' to 'Hillbilly Elegy,' book publishing turns to all things political

The business of publishing and selling political-themed books moved front and center with the dawn of the Trump era in Washington. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2017-04-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #trump era #hillbilly elegy


Sunjeev Sahota honoured by EU Prize for Literature

Sunjeev Sahota, author of the Man Booker Prize-shortlisted Year of the Runaways (Picador), is one of 12 authors honoured by the 2017 European Union Prize for Literature (EUPL). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-04-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #sunjeev sahota #eu prize


WHS Travel to run gay literature promotion to tie into LGBTQ landmark

W H Smith Travel is to hold a gay literature promotion in major stores in June to mark the 50th anniversary of the decriminalisation of homosexuality in England and Wales. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-04-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #smith travel #whs travel


Thirteen countries and nine languages are among the finalists for the Best Translated Book Awards

The finalists for the 10th annual Best Translated Book Awards were announced Tuesday morning, with 10 authors and translators nominated in the fiction category and five in the poetry category. The shortlists were first announced by the literary website the Millions. This year's finalists... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2017-04-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #poetry category #fiction category #10th annual


Book about politics and pop music wins Penderyn Music Book Prize

Daniel Rachel's book about politics and pop music "coming together for the first time in Britain's musical history" has won the 2017 Penderyn Music Book Prize. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #pop music


Naomi Klein takes on Trump's 'shock politics'

Naomi Klein is publishing a book with Allen Lane to explain Donald Trump's rise to power as "a product of our time" and exploring what can be done to resist his brand of shock politics. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-04-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #naomi klein


BookTrust reveals four translated winners of In Other Words scheme

BookTrust has announced the Honour Titles for In Other Words, its first children’s books in translation project. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-04-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #translation project


IBBY cancels congress in Turkey in light of political turmoil

The International Board on Books for Young People (IBBY) has cancelled its 36th International Congress, which was due to take place in Istanbul on 1st–4th September 2017. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-04-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #international board #political turmoil


Cedilla & Co. Unveils Collective Model for Translations

Nine translators have banded together to form a collective that will offer publishers translation and marketing expertise. One of the founders called the collective a "one-stop shop for publishers looking for translation services." Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-03-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #one-stop shop #marketing expertise


Bob Dylan finally to accept Nobel Prize for Literature this weekend

Bob Dylan will formally accept the Nobel Prize for Literature this weekend, following months of speculation over whether this would happen.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-03-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #nobel prize #bob dylan


How French publisher Mediapart has used political tumult to drive subscriptions

“We want a return to democracy, to serve the readers. We want to fight against corruption,” said Edwy Plenel, co-founder of independent French online publisher Mediapart. The post How French publisher Mediapart has used political tumult to drive subscriptions appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2017-03-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #drive subscriptions #political tumult


At PEN Awards, A Scaled-Up Atmosphere and Political Bent

PEN America hosted its annual literary awards on March 27 in a scaled-up ceremony that saw its biggest honors of the year bestowed. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-03-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #political bent


Translated Spanish cookbook from 1745 wins Jane Grigson Award

An “unusual” influential recipe book originally published in 1745 by a Spanish Franciscan friar and translated into English has won the 2017 Jane Grigson Trust Award. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |