Before this month's Frankfurter Buchmesse opened, a program in Frankfurt on the translation of Arabic literature looked at intentions and challenges. The post The Politics of Translation: ‘Arabic Literatures in Europe’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'
[ Publishing Perspectives | 2019-10-27 02:38:21 UTC ]
News tagged with:
#frankfurter buchmesse
Many in publishing and those disheartened by the xenophobia of the times may cheer the National Book Foundation's decision to add a category for translated literature with what Lisa Lucas calls 'the power to touch us as American readers.' The post The US National Book Award Goes International... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-02-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#american readers
#translated literature
#translation prize
The Bodley Head has pre-empted an investigation into Britain’s "radical new politics" by political journalist Jack Shenker. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-02-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#bodley head
The National Book Foundation has established a fifth National Book Award, one for translated works of fiction and nonfiction published in the U.S. The new award will be presented at the 69th National Book Awards this November. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2018-01-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
In our interview with Grano de Sal, a brand-new publishing house in Mexico City, we learn that the publisher is looking for edgy books and world Spanish rights. The post Mexican Publisher Grano de Sal Looking for World Spanish Rights, Translations, and Controversy appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-01-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#mexico city
#controversy appeared
William Collins will publish a debut memoir from an award-winning New York Times journalist who spent a decade covering Hillary Clinton’s pursuit of the US presidency. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-01-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#debut memoir
#william collins
#political memoir
Censorship concerns many in the worldwide book publishing industry today. The Arab Publishers Association conference this month addressed the issue specifically in the Arab world. The post Censorship in the Arab World: Debating Its Impact at a Conference in Tunisia appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-01-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#arab world
The International Prize for Arabic Fiction (IPAF) has revealed its longlist of 16 novels in contention for the 2018 prize, including a novel soon to be published by independent UK publisher Oneworld. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-01-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#international prize
The Translators' Association First Translation Prize, set up by writer and translator Daniel Hahn, has revealed its inaugural shortlist. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-01-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#translation prize
#inaugural shortlist
With 'a lot of anxiety to many businesses as they grapple with the full implications' of the European Union's new data privacy regulations, the UK's Publishers Association launches a special toolkit for its member publishers. The post The UK’s Publishers Association Launches Data Protection... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-01-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#european union
Publishing and literary figures from Bangladesh, Sweden, Hong Kong, Iran, the UK, Hungary, and Cameroon are among the shortlist for the 2018 Prix Voltaire from the International Publishers Association's Freedom To Publish committee. The post Freedom To Publish: The Prix Voltaire 2018 Shortlist... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-01-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#hong kong
#africa appeared
#post freedom
#publish committee
The Translation Database, founded in 2008 by Chad Post and featuring details on over 6,000 works in translation, will now be hosted on the 'Publishers Weekly' website. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2018-01-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#chad post
#translation database
Europe's major markets - the UK, Germany, France, Spain and Italy - all experienced growth in turnover in 2016, according to a Federation of European Publishers' report. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-01-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
This month, Chinese bestseller lists from OpenBook and Trajectory show some literary fiction highlights, as well as interest in books on current affairs. The post November 2017 Bestseller Lists from China: Literature and Current Affairs in the Spotlight appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-12-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#current affairs
#spotlight appeared
The Shenzhen Reading Forum has issued their list of 10 most popular children's books in China for 2017, as the children's book sector in China continues to grow. The post Shenzhen’s Top 10 Children’s Books in China: Literature, Education, Picture Books appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-12-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#book sector
#popular children
#picture books
Subscribing to Seventeen magazine is a rite of passage for many young readers. Luckily, between today's ubiquitous variety of devices and platforms, the Hearst title has kept up with its evolving and savvy audience. Lately, that's meant not waiting for readers to come through their front door,... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2017-12-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#front door
#hearst title
#news feeds
#young readers
#seventeen magazine
Only 14 of 205 respondents to an unprecedented Authors Guild survey said that 100 percent of their income is from translation and related activities. The post Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#year ahead
A new report released by the Authors Guild showed that more than 65% of the literary translators responding to a survey earn less than $20,000 a year. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-12-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#report released
Publishers are in a zero-sum tussle with Facebook and Google; it’s no secret they need a bit of assistance. The post Cheatsheet: How Europe is moving to regulate Google and Facebook appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2017-12-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#facebook appeared
This is the second in a two-part series, providing an in-depth look at new and soon-to-open children’s bookstores. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#two-part series
Berlin's InterKontinental agency is ending its first year ready to accelerate rights sales with its African literature festival: Writing in Migration. The post Agent Stefanie Hirsbrunner of InterKontinental: Selling African Literature Rights Into Germany appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#germany appeared