Innovative and energetic publishers such as And Other Stories and Dalkey Archive are finding new routes to a committed audience"We were dreaming of freedom; we woke up in capitalism," is Slovenian writer Drago Jančar's wry comment at the launch of Dalkey Archive's anthology of short stories, Best European Fiction 2014 (#BEF14)."Yes, we have freedom now," says fellow writer Tõnu Õnnepalu, speaking in English (he also writes in French as well as his native Estonian), but he sounds a little puzzled. No wonder. The reaction of authors from former Soviet countries throws into relief a complex situation British publishing knows only too well. "The problem," says Meike Ziervogel, of award-winning European novella publisher, Peirene Press, "is one of overcrowding. There are far too many books on the UK market. So any book that does not win one of the few literary prizes or catches the popular imagination struggles to find readers." Stefan Tobler, publisher of translation-focused And Other Stories, and a translator himself, adds, "a writer who not only hasn't been published in English before, but doesn't have friends in the Anglophone literary world and maybe doesn't even speak English, will have a few challenges." In the UK, authors sell books through presence: readings, appearances. It's no longer enough to write.Due to the healthy state of Anglophone writing, the UK is not an easy market for translation, but Matthew Reynolds, who chairs the Oxford-Weidenfeld translation... Continue reading at 'The Guardian'
[ The Guardian | 2014-01-23 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#boyd tonkin
Xiaoying Chu at Charlesworth (Beijing) Information Services details the booming Chinese digital publishing market and the strides being make by online booksellers. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-08-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#online booksellers
By Jim Anderson To those steeped in the traditions of the publishing business, it may sound a bit odd to talk about the maturation of social media, which in many ways is still in its infancy. Yet social media is... Continue reading at Publishing Executive
[ Publishing Executive | 2014-08-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing business
#bit odd
Buried River Press has signed two new novels from US author Laura Kalpakian. Managing director... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-07-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Author Patricia Lakin reflects on discovering that her successful children's book, Clarence the Copy Cat, is out of print and what she can do to bring it back. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-07-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#successful children
Scholastic’s Graphix imprint celebrated its 10th anniversary while Abrams, IDW, Viz, and Papercutz showcased old and new kids' and YA properties at this year’s San Diego Comic-Con International. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#10th anniversary
No Exit Press has acquired a literary thriller by US author and journalist William Giraldi.... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-07-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#exit press
#literary thriller
Oneworld has signed two non-fiction titles for publication next year and 2016. Senior... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-07-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#non-fiction titles
A week after adding 795 titles in a deal with Mason Crest, Start Publishing has acquired Whiskey Creek Press and its main romance imprint, Torrid. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#mason crest
#start publishing
Tinder Press has acquired a “smart, brilliantly written” novel by Australian author... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-07-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#tinder press
#australian author
Accent Press has signed a four-book deal with Edinburgh-based writer Jenny Harper, who has self-... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-07-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#accent press
#four-book deal
Following the purchase of Globe Pequot Press by Rowman & Littlefield, National Book Network (NBN) will distribute Globe Pequot Press, associated imprints and distribution clients beginning August 1. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#rowman littlefield
DreamWorks Press, a new unit of the movie studio DreamWorks Animation that was established in February, is set to release its first list this fall. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Poland's two largest bookstore chains, Matras and Empik, are adding new services and plan vast expansions amid a shrinking number of independent bookstores. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-07-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#shrinking number
#independent bookstores
The Princeton Legacy Library will give new life to over 3,000 out-of-print titles. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Ebury Publishing has acquired a “definitive” biography of the iconic Argentine-... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-07-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ebury press
#ebury publishing
#definitive biography
In a short reply brief filed on July 2, HarperCollins attorneys urged the court to uphold their request for an injunction and more than $1.1 million in damages and attorneys fees. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#open road
#attorneys fees
The History Press has sold its US subsidiary to the American local history company Arcadia... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#arcadia publishing
#history press
Arcadia Publishing has acquired The History Press Inc., the U.S subsidiary of the U.K. based The History Press Ltd. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#history press
#arcadia publishing
Natalie Jerome has been promoted to non-fiction publisher at HarperCollins, taking on the role... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#natalie jerome
#non-fiction publisher
The publishing industry's packaging of women's literary fiction in stereotypically girly covers makes great books seem trashy.If you take a look at the cover of Alice Munro's latest Nobel Prize-winning short fiction collection, The View From Castle Rock, you probably wouldn't guess it includes... Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2014-07-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary fiction
#publishing industry
#alice munro
#includes stories
#domestic abuse