Shafak translated in 54 international markets

Elif Shafak, author of 2019 Booker-shortlisted 10 Minutes 38 Seconds in this Strange World (Penguin), has now been sold in 54 international markets in translation, with a 55th under negotiation. Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2020-07-13 07:55:23 UTC ]
News tagged with: #elif shafak

Other Publishing stories related to: 'Shafak translated in 54 international markets'


Comics Jump International Lines at Angoulême

Europe’s biggest comics festival opened in Angoulême, France Thursday with the streets thronged with avid comics readers and the rights center jammed with meetings from publishers around the world. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-01-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


International Indie Booksellers Look to Americans for Strategy

Booksellers as far away as New Zealand, Guatemala and Denmark joined the ABA's Winter Institute to talk shop and pick up tips about better bookselling. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #winter institute #talk shop


Small presses growing translated fiction's readership

Innovative and energetic publishers such as And Other Stories and Dalkey Archive are finding new routes to a committed audience"We were dreaming of freedom; we woke up in capitalism," is Slovenian writer Drago Jančar's wry comment at the launch of Dalkey Archive's anthology of short stories,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #boyd tonkin


Amazon Publishing Aims at Christian Market with New Imprint

Amazon Publishing adds Waterfall Press to its growing family of publishing imprints. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #christian market #growing family #publishing imprints


British press freedom is under international scrutiny – and with good reason | Thomas Hughes

The fact a delegation is visiting the UK over the hostile response to the Guardian's reporting of the Snowden leaks, as well as the royal charter, should sound alarm bellsThis week, the World Association of Newspapers and News Publishers has dispatched a delegation of editors and publishers from... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-01-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #long tradition


Russia is Now the World’s Third Largest Ebook Market

In 2013, Russia overtook the UK and Brazil to become the world's third largest ebook market, trailing only China (in 2nd) and the United States (first). Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-01-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Graphic Novels In Translation From the Nicolas Grivel Agency

While literature in translation can be a tough sell to U.S. readers, in recent years the Nicolas Grivel Agency, which represents such acclaimed international comics artists as Ulli Lust, Dylan Horrocks and Blutch, has managed to place a host of impressive foreign titles at U.S. publishers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-01-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #graphic novels #tough sell #ulli lust


7 Tips from The German Book Office’s Translation Workshop

At the GBO's recent translator workshop, two US book editors and translator Susan Bernofksy shared techniques and tips for literary translators. Here's what they said. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-12-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book editors #literary translators


Digital, International Will Drive Growth, Murray Says

Speaking at an investor conference, HarperCollins CEO Brian Murray said growing digital and international sales will drive gains for publishers in the years ahead. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2013-12-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #international sales #drive growth #years ahead


Bloomberg News Pays Reporters More If Their Stories Move Markets

Bloomberg News has an unusual practice of paying some of its reporters explicitly for publishing "market-moving" stories. This is one of many metrics that is factored into reporters' annual bonuses. Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2013-12-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bloomberg news


Ferguson's reign continues as market surges

Physical sales of Sir Alex Ferguson's memoir, My Autobiography (Hodder & Stoughton),... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-12-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #reign continues #physical sales


Study Charts International Sales for Nobel Winner

How much difference does a Nobel win make to sales? BookNet Canada charted dramatic numbers for Alice Munro's books in 10 countries. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2013-12-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #alice munro


Facebook Admits Organic Reach Is Falling Short, Urges Marketers to Buy Ads

Facebook is being more blunt about the fact that marketers are going to have to pay for reach.If they haven't already, many marketers will soon see the organic reach of their posts on the social network drop off, and this time Facebook is acknowledging it. In a sales deck obtained by Ad Age that... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2013-12-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #falling short #buy ads #big shift


A transparent market means rethinking the ways brands advertise

In the transparent marketplace it's what you do, not what you say, that makes the difference, and that's good for sustainabilityIn New York's Central Park recently, an old man was selling "Banksy paintings" for $60 apiece. His booth was right next to others selling everything from second-hand... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2013-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #google glass


International Bestsellers: November 2013: New Titles Rule The Lists

Newcomers to the international bestseller lists locked down the top spots in several markets in October. Haruki Murakami’s much anticipated novel Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage, the author’s first since 1Q84, hit #1 on Spain’s fiction list (Knopf will publish a translation... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2013-11-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #international bestsellers #titles rule #top spots #haruki murakami #hit #1


All You Courts Hispanic Market With Custom Magazine

Time Inc.'s All You is looking to increase its penetration into the Hispanic women's market with a multipoint holiday campaign. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2013-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


A Beginners Guide to the Slovak Book and Literature Market

We offer a survey of publishing in the Slovak Republicm, which has struggled to gain recognition in the international market in spite of a lively literary scene and book market. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #international market #book market


Will Manga Sell in India and Other Nontraditional Markets?

US manga titan Viz Media is seeking growth in non-traditional manga markets and is launching its first list in India, after starting in the Philippines this year. Will it work? Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-11-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


The New Growth Industry: English to Tamil Translations

Tamil publishers are increasingly eager to find bestselling books to translate from English to Tamil, but there is little reciprocity. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-10-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #growth industry


Book Market Licensing Snapshots: Croatia and Israel

Our regular series looking at what’s happening in a number of key publishing territories around the world peeks in on Croatia and Israel. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-10-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |