Publishing in Catalan: It's About Making a 'Minority Language' Work

Catalonia, which sits in the northeast region of Spain, counts 7 million inhabitants. But, with a population that reads as readily in Spanish as it does in Catalan, local publishers face numerous hurdles. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2015-06-23 00:00:00 UTC ]

Other news stories related to: "Publishing in Catalan: It's About Making a 'Minority Language' Work"

First US Anthology Celebrates Literary Translators’ Work from Nineteen Languages, by The Editors of WLT

First US Anthology Celebrates Literary Translators’ Work from Nineteen Languages, by The Editors of WLT News and Events [email protected] Mon, 04/08/2024 - 14:33 The first US anthology celebrating the breadth of literary translators’ work debuts... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-04-08 19:33:31 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #anthology #deep vellum #wendy call

U.K. Publishing Spotlight: Advice for Americans Working with Brits

A U.S.-based publishing exec for John Murray Press offers five pieces of advice on working with colleagues in the U.K. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-02-23 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishing spotlight

Mirror publisher’s boss warns print titles could become loss-making in five years

Reach chief tells staff to face ‘inconvenient truth’ over print but says digital will stabilise profitabilityThe boss of the publisher of the Mirror, Express and Star newspapers has warned staff they have to face the “inconvenient truth” that its print titles will become loss-making in as soon... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-01-23 08:00:43 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #print titles #newspaper industry #liverpool echo #birmingham mail

Dhonielle Clayton Is Working to Make the Book World More Diverse

Her solution? A packaging business that sells ideas for commercial genre fiction featuring characters from broadly diverse backgrounds. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2023-12-10 10:00:31 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book world #dhonielle clayton

Why publisher teams are making the case for a CDP in a first-party world

Anne Curtin, director, corporate marketing, BlueConic Amid deprecating cookies and rising consumer expectations for privacy, first-party data represents the future for media and publishing companies that want to build stronger customer relationships, gain a competitive advantage and drive... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2023-10-10 13:57:25 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishing companies #first-party data #competitive advantage

The New PublisHer Stand Makes Its Frankfurt Debut

The new PublisHer stand, first seen at this year's Bologna Children's Book Fair, will be in Hall 5.1 at Frankfurter Buchmesse. The post The New PublisHer Stand Makes Its Frankfurt Debut appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-10-02 21:30:40 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #children's book #frankfurter buchmesse #book fair #bologna children #frankfurt debut

Religion Publishers See Growth in Spanish-language Books

Faith and spirituality houses see potential—and obstacles—in reaching Spanish-language markets. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-01 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #spirituality houses #spanish-language books #religion publishers

Google says AI systems should be able to mine publishers’ work unless companies opt out

The tech company’s latest proposal about generative AI turns copyright law on its head, and could especially hurt smaller content creators, say expertsFollow our Australia news live blog for latest updatesGet our morning and afternoon news emails, free app or daily news podcastPublishers should... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-08-08 23:00:40 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #copyright law #guardian australia #australian government #free app #latest updatesget #latest proposal #free morning #tech company

Definitive proof that publishing your novel won’t make you happy.

Hug an author today! Fifty-four percent of debut authors responding to Bookseller survey said the process had a negative impact on their mental health—equally likely to feel bummed out whether they pubbed with a Big Four or an indie publisher. One, quoted anonymously in The Bookseller’s report,... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-04-24 15:32:12 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #bookseller #indie publisher #negative impact #definitive proof #bookseller survey

Survey Finds Self-Published Authors Making Gains

The median income for self-published authors increased substantially in 2022 compared to 2021, to $12,749 last year—more than the median for authors published by traditional houses. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-04-17 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #traditional houses #authors published #median income

British publisher removes language deemed offensive from Roald Dahl children's books

Critics are accusing the British publisher of Roald Dahl's classic children's books of censorship after it removed some language from works such as Charlie and the Chocolate Factory and Matilda to make them more acceptable to modern readers. ... Continue reading at CBC

[ CBC | 2023-02-19 19:08:29 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #british publisher #modern readers #classic children #roald dahl

“Phenomenal” woman Meena Harris makes the leap from t-shirt branding to book publishing

Phenomenal Media, a company launched by Kamala Harris’ niece that celebrates underrepresented women, is debuting a new partnership with Hachette Books. In 2016, Meena Harris started designing statement t-shirts that quite literally made a statement. Her most famous one read “Phenomenal Woman,”... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2023-01-24 08:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #hachette #amazon prime #literally made #hachette books #company launched #book publishing #kamala harris

How Publishers Make Old Books New Again

Pluck any classic novel from a bookstore shelf and it will most likely feature an introduction by a contemporary writer. Especially inspired pairing of authors can imbue an old text with new relevance, highlight its enduring influence, or even become a new selling point for a backlist title. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-12-09 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishers make #bookstore #backlist title #selling point

Digiday+ Research: Direct-sold ads lose favor with publishers, while programmatic ads make gains

In surveys spanning from Q1 to Q3, Digiday+ Research found a difference growing between how publishers make money from direct-sold ads and programmatic ads. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2022-10-17 04:01:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishers make #programmatic ads #digiday+ research

A Trial Put Publishing’s Inner Workings on Display. What Did We Learn?

The book world can be opaque to outsiders. A case offered an unusual glimpse into it, revealing curiosities about the business and details about book deals. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-08-19 14:50:05 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book world #book deals

Audiobook Publisher RBmedia Makes Two Purchases

Audiobook publisher RBmedia has acquired the audiobook business of Upfront Books and the French company Éditions Thélème. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #audiobook #audiobook business

Unseen works by ‘queen of gothic fiction’ Shirley Jackson published

Two previously unseen short stories by Jackson, rated by Stephen King as one of the great horror fiction writers, are to appear in US magazine the StrandTwo previously unpublished short stories by Shirley Jackson, the queen of gothic fiction, have been released.Charlie Roberts and Only Stand and... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2022-06-09 14:05:30 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #short stories #stephen king #strand magazine #shirley jackson

Publishing Two Ways Makes Rowman & Littlefield a Winner

The combination of professional and trade publishing keeps one of the country's largest independent publishers moving forward. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-04-29 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #trade publishing

Indie Presses Publishing Works in Translation in The United States

Traditional publishing houses put out classics from around the world, but independent presses bring attention to new original talent. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2022-03-31 10:36:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #traditional publishing #original talent

Bookselling, Publishing Unions Make Progress

The employees at Greenlight Bookstores and Yours Truly stationery stores in Brooklyn unanimously ratified their first union contract after joining the RWDSU. Earlier this month, the NLRB rejected Duke University's challenge to the union formed by members of Duke University Press last year. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-03-30 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #union contract #stationery stores #greenlight bookstores