British publisher removes language deemed offensive from Roald Dahl children's books

Critics are accusing the British publisher of Roald Dahl's classic children's books of censorship after it removed some language from works such as Charlie and the Chocolate Factory and Matilda to make them more acceptable to modern readers. Continue reading at 'CBC'

[ CBC | 2023-02-19 19:08:29 UTC ]
News tagged with: #roald dahl #classic children #modern readers #british publisher

Other Publishing stories related to: 'British publisher removes language deemed offensive from Roald Dahl children's books'

Why one children’s books editor turned down Roald Dahl titles | Letter

Sue Bradley on her conversation with the late Marni Hodgkin about the ‘malicious quality’ to Charlie and the Chocolate Factory and James and the Giant PeachRe the letters criticising Roald Dahl’s works (Roald Dahl’s mean and nasty books don’t deserve all this attention, 23 February), in an oral... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-03-01 17:24:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #books editor #letters section #ve read #giant peach #chocolate factory

Penguin to publish 'classic' Roald Dahl books after backlash

Publisher Penguin Random House says it will publish “classic” unexpurgated versions of Roald Dahl’s children’s novels, after criticism of cuts and rewrites intended to make the books suitable for modern readers Continue reading at ABC News

[ ABC News | 2023-02-24 14:04:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publisher penguin #modern readers #books suitable #rewrites intended #roald dahl

Penguin to publish 'classic' Roald Dahl books after backlash

Publisher Penguin Random House says it will publish “classic” unexpurgated versions of Roald Dahl’s children’s novels, after criticism of cuts and rewrites intended to make the books suitable for modern readers Continue reading at ABC News

[ ABC News | 2023-02-24 14:03:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publisher penguin #modern readers #books suitable #rewrites intended #roald dahl

Roald Dahl publisher announces unaltered 16-book ‘classics collection’

Series will be released alongside controversially amended versions to leave readers ‘free to choose which version they prefer’A collection of Roald Dahl’s books with unaltered text is to be published after a row over changes made to novels including Charlie and the Chocolate Factory and The... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-02-24 13:26:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #puffin #original versions #beloved author #telegraph reported #chocolate factory #roald dahl #publisher puffin

Publisher of Roald Dahl books in French has ‘no plans’ for rewrite

Gallimard says it will not be following English example and making any changes to the textsThe French publishers of Roald Dahl have ruled out any changes to the late British author’s translated books after it emerged that English editions were being rewritten for modern audiences.Gallimard said... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-02-21 17:50:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #puffin #remain intact #translated books #roald dahl

Roald Dahl rewrites: edited language in books criticised as ‘absurd censorship’

Author Salman Rushdie among those angry after some passages relating to weight, gender, mental health and race were rewrittenCritics are accusing the British publisher of Roald Dahl’s classic children’s books of censorship after it removed colourful language from works such as Charlie and the... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-02-20 04:05:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #british publisher #puffin #modern readers #chocolate factory #classic children #mental health #puffin books #roald dahl #absurd censorship

Roald Dahl's final children's book to be reissued with new illustrations

A new hardback edition of Roald Dahl’s final children's book will be released this autumn. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-02-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hardback edition #final children #roald dahl

German Children’s Book Publishers on the Language of Illustration

Can a country have a particular illustration style or aesthetic? Four German publishers tackle this question as the Bologna Book Fair takes place. The post German Children’s Book Publishers on the Language of Illustration appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-04-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book publishers #german children

British publisher to translate Patrick Modianos only childrens book

Publisher Andersen Press enters the race to publish Nobel prizewinners work in English, comparing new childrens story to Hans Christian AndersenA childrens book by Patrick Modiano a mystery set in the 10th arrondissement of Paris has just been snapped up by a British publisher amid a flurry of... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harvill secker #search warrant

#Merky Books to publish first children's book Superheroes

Stormzy's imprint at PRH, #Merky Books, will publish its first children's book in September, celebrating 50 iconic British figures from underrepresented communities to inspire, encourage and empower children.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-06-29 07:55:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #children's book ##merky books #underrepresented communities #book superheroes

The Best Roald Dahl Books: 5 Books to Get You Started

This prolific children's book writer is beloved by many generations of readers, and we've rounded up some of the best Roald Dahl books. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2020-03-25 10:35:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #children's book #ve rounded #book writer #prolific children

Penguin Random House Children’s Books to Publish Wattpad Books in UK

The latest stage in Wattpad's rapid expansion, its own new line of books is to be published in the UK market by Penguin Random House UK. The post Penguin Random House Children’s Books to Publish Wattpad Books in UK appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-08-08 09:05:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #random house #penguin random house #rapid expansion #uk appeared #uk market

Children’s Books in China 2019: Everafter Books Publishing House

A great deal of investment, not to mention a wide network of contacts and plenty of chutzpah, was required to launch 'Within Pictures and Beyond Texts,' a quarterly publication that is the first of its kind in China. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #great deal

Children’s Books in China 2019: Anhui Children’s Publishing House

Last year, Anhui Children’s Publishing House (ACPH) published 449 new titles, 79% of which (or 355 titles) were original works. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #original works #publishing house #anhui children

Welsh language children's books sold for £1 to mark World Book Day

Two children’s books published in Welsh are being sold for just £1 to mark this year’s World Book Day. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-02-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #books published #books sold

British Book Awards Expanded for 2019 in Children’s Books, Small Presses

The annual British Book Awards, with winners to be announced May 13, are widening their recognition of independent publishers and of nonfiction and illustrated work in children's books. The post British Book Awards Expanded for 2019 in Children’s Books, Small Presses appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-12-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #illustrated work #independent publishers #small presses

Children’s Books in China 2018: Everafter Books Publishing House

When it comes to partnering with major overseas publishing houses, few people are more knowledgeable than founder and publisher Huang Xiaoyan of Everafter Books. After all, she was involved in the high-profile joint ventures of Macmillan Century and Hachette-Phoenix. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #macmillan century

Children's Books in China 2018: Hunan Juvenile & Children’s Publishing House

Hunan Juvenile steadfastly pursues its goal to be “a kid’s best friend” by introducing quality content from far and near. Last year, the 36-year-old publisher released more than 600 new titles, including originals such as China’s Silk Road picture books, literature titles such as Tang Sulan’s... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing house

Children's Books in China 2017: Children’s Fun Publishing Company

Children’s Fun Publishing is a joint venture between Egmont Group and Posts & Telecommunications Press, so the wealth of foreign works in its 6,000-title catalogue is not surprising. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-03-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #000-title catalogue #egmont group #joint venture #fun publishing