American publishers are faced with numerous challenges when it comes to publishing translations. Editor Ben Rosenthal offers several creative financial models as possible solutions. Continue reading at 'Publishing Perspectives'
[ Publishing Perspectives | 2013-08-01 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#publishing translations
#american publishers
#numerous challenges
PubWest has opened registration for the PubWest 2015 Conference, to be held February 5 at the Westin Pasadena, in Pasadena, Calif. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-11-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#opened registration
Three top US book editors and one translator share their top tips for working with and editing literary translations. The post 5 Tips for Editing Literary Works in Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-11-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#top tips
#translation appeared
#book editors
Barbie has been an astronaut and doctor, but when it comes to programming, she just needs a man's help, according to a children's book. Continue reading at ABC News
[ ABC News | 2014-11-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Books including There’s Something I’ve Been Dying to Tell You by Linda Bellingham (Hodder), The Ocean at the End of the Lane by Neil Gaiman (Headline) and The Paying Guests by Sarah Waters (Little, Brown) are among the titles vying to be named eBooks by Sainbury’s ebook of the year. There are... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-11-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#named ebooks
#books including
#paying guests
#sarah waters
#titles vying
#public poll
Publisher Andersen Press enters the race to publish Nobel prizewinners work in English, comparing new childrens story to Hans Christian AndersenA childrens book by Patrick Modiano a mystery set in the 10th arrondissement of Paris has just been snapped up by a British publisher amid a flurry of... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#search warrant
#harvill secker
At the Sharjah International Book Fair, currently happening in the United Arab Emirates, a panel about translated books saw execs from various countries talking about the difficulties of getting titles that do not originate in English into the Western markets. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-11-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translated books
#western markets
Judge Naomi Reice Buchwald has denied HarperCollins’ bid to recover more than $1 million in attorney fees from Open Road in its infringement case over an ebook edition of Jean Craighead George's 'Julie of the Wolves.' Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-11-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#copyright case
#$1 million
#open road
#ebook edition
The race for the Christmas number one title is wide open this year, with no outstanding contender for the top spot. Seven national retailers, along with prominent indies, have told The Bookseller their predicted top five titles for Christmas across all genres, with many maintaining it is still... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-11-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#christmas number
#wide open
#national retailers
#autobiography hodder
Voting begins today on Kindle Scout, Amazon’s new crowdsourced publishing program, letting readers preview and vote on which unpublished manuscripts they believe should be published. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-10-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#kindle scout
#unpublished manuscripts
In the 10 months since its creation as an independent business unit, there has been “enormous” growth at the Open Research arm of Macmillan Science & Education’s Nature Publishing Group and Palgrave Macmillan, its m.d. Sam Burridge (pictured) has said. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-10-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#palgrave macmillan
A panel at the Frankfurt Book Fair compared international literature and translation in France, Germany, and the United Kingdom. The post Is Translation Stronger in France, Germany or the UK? appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-10-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#united kingdom
At a packed, two-hour town hall in Hall 4.2, the Copyright Clearance Center examined the shift to Open Access publishing, and the next steps in its development. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-10-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The 32nd International Spanish Book Fair (LIBER 2014) was held in Barcelona last week with ebook growth and the problem of getting Spanish-language books translated into English among the topics of discussion. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-10-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ebook growth
Former Borders bookseller Kate Layte is opening a 500 sq. ft. general bookstore, Papercuts, JP, in the Jamaica Plain section of the city in November. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-10-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#general bookstore
Writing on the blog Love German Books, translator Katy Derbyshire makes the call for a prize honoring women authors in translation. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-10-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Actress and writer Emma Thompson has today (29th September) opened a new Peter Rabbit children... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
On Saturday, Albertine bookstore and reading room, with books in English and French, will open its doors across the street from the Metropolitan Museum of Art. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#french embassy
#reading room
The University of Texas Press has revived its translations of classic Latin American literature, bringing most of them into digital form for the first time. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#texas press
#digital form
The 1st International Communication Forum on Chinese Culture was held in Qingdao, China on August 24 and 25, bringing together dozens of translators and sinologists from all over the world. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The German Book Office's Riky Stock spoke to editors and publishers about the factors at play when considering publishing a translation in the US market. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-09-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#american market