Honoring Women’s Books in Translation: It’s Time

Writing on the blog Love German Books, translator Katy Derbyshire makes the call for a prize honoring women authors in translation. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2014-10-01 00:00:00 UTC ]

Other Publishing stories related to: 'Honoring Women’s Books in Translation: It’s Time'


Honoring Women’s Books in Translation: It’s Time

Writing on the blog Love German Books, translator Katy Derbyshire makes the call for a prize honoring women authors in translation. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-10-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Six books to read this Women In Translation month – recommended by our experts

Mysteries from China, short stories from the Balkans, a French-Morrocan autobiography and more. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-08-17 13:31:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation month #short stories


10 New Books Written and Translated by Women

For Women in Translation month, we’ve curated a reading list of novels and short story collections written and translated by women. Exploring everything from gender biases and millennial burnout in the Japanese workplace to a toxic relationship in Iceland, these stories expand our perspectives... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-08-25 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #women appeared #translation month #ve curated #toxic relationship #electric literature #books written


9 New Translated Books by Women

August is Women in Translation month, dedicated to works of literature originally written by women in languages other than English. As we explained in our 2018 version of this list, such works make up a tiny percentage of the books published in the United States each year, though with increased... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-08-26 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #women appeared #translated books #translation month #electric literature


Searls Wins Wolff Translator’s Prize; UK’s Women’s Poets Announce Swift Book

Translator Damion Searls has received the US$10,000 Wolff Translator's Prize, and the Women Poet's Prize announces a collection of Rebecca Swift's work. The post Searls Wins Wolff Translator’s Prize; UK’s Women’s Poets Announce Swift Book appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-05-24 05:31:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #prize announces #rebecca swift


Sandra Cisneros raises up Frida Kahlo and other women at L.A Times Festival of Books

When Sandra Cisneros stepped onto the main stage at the L.A. Times Festival of Books on Saturday afternoon, she greeted the audience in Spanish first, with a microphone in one hand and a violet hand fan in the other. “Gracias a todos! Bienvenidos!” For the monolingual, she translated it to:... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2019-04-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #times festival #main stage #saturday afternoon


Translator Helen Wang Honored at Shanghai Children’s Book Fair

The Chen Bochui Award honored translator Helen Wang for her work bringing Chinese children's literature to English-language readers. The post Translator Helen Wang Honored at Shanghai Children’s Book Fair appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-11-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #shanghai children #book fair #english-language readers


Books in Translation: It’s Time for Others to Join the Fight

The publishers of UK's Stork Books argue that major publishers and the media in the UK and USA underestimate the audience for translated books and are making a big mistake. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #major publishers #translated books


Women Translators on Women in Translation: ‘Translations Are Already a Hard Sell’

From Words Without Borders: 'Put in the time to seek out great books by women and underrepresented writers,' one of a quartet of women translators says. The post Women Translators on Women in Translation: ‘Translations Are Already a Hard Sell’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-09-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #women translators #hard sell #great books #underrepresented writers


Celebrating Women in Translation Month: New Translations by Women from around the Globe, by Kayla E. Ciardi

Lit Lists Kayla E. Ciardi For WLT’s November 2016 issue, author and translator Alison Anderson explores and explains in her essay “Of Gatekeepers and Bedtime Stories: The Ongoing Struggle to Make Women’s Voices Heard”—in an issue devoted exclusively to... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2019-08-15 14:12:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jennifer croft #newfound independence #fairy tale #elena ferrante #tove jansson #memoir


Book Banning County Commissioners Censor Honor for Girl Scout’s Banned Book Library

What begins as a story about a Girl Scout Honor being censored for being about a teen's banned books project is a story of commissioners complicit in book banning county-wide. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-04-24 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #banned book


Double The Book Bans In Half The Time: PEN America’s Latest Book Ban Report

PEN's new report shows that book bans continue to rise and continue to target books by or about queer people and people of color. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-04-16 12:05:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pen america #book bans #report shows #latest book


How to watch Jane Goodall discuss 'The Book of Hope' at the L.A. Times Book Club

Jane Goodall joins the L.A. Times Book Club to discuss 'The Book of Hope: A Survival Guide for Trying Times.' Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2022-02-25 23:21:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #survival guide #times book


L.A. Times Book Prizes and Festival of Books kick off this week. Here's how to watch

The 26th Los Angeles Times Festival of Books is going virtual again this year. The event kicks off April 17 at 10 a.m. Here's how to watch. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2021-04-16 12:00:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #times book


L.A. Times Book Club's next book will be Laila Lalami's 'The Other Americans'

The Los Angeles Times Book Club has selected "The Other Americans" as its next book and hosts a July 30 conversation with author Laila Lalami at the Skirball Cultural Center. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2019-06-27 14:00:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #laila lalami #times book


L.A. Times Book Club’s next book will be Laila Lalami's ‘The Other Americans’

The Los Angeles Times Book Club has selected “The Other Americans” as its next book and hosts a July 30 conversation with author Laila Lalami at the Skirball Cultural Center. The novel is a mystery and family drama that unfolds in a Southern California desert town after a Moroccan immigrant... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2019-06-27 14:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #laila lalami #family drama #times book


Los Angeles Times Book Club reads 'The Library Book'

Just in time for summer reading, the Los Angeles Times Book Club has chosen "The Library Book" as our first community read and will host a June 25 forum with bestselling author Susan Orlean. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2019-06-06 10:00:06 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #library book #summer reading #community read #bestselling author #times book


Los Angeles Times Book Club reads ‘The Library Book’

Just in time for summer reading, the Los Angeles Times Book Club has chosen “The Library Book” as our first community read and will host a June 25 forum with bestselling author Susan Orlean. Join us as we explore Orlean’s bestseller, a whodunit about the mysterious 1986 fire that gutted Los... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2019-06-06 10:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #library book #summer reading #community read


Susan Orlean talks ‘The Library Book’ on first day of L.A. Times Festival of Books

Susan Orlean cracked open her book and bent toward the microphone. “Covers burst like popcorn,” she said, reading from her book about the mysterious 1986 fire at downtown L.A.’s Central Library. “Pages flared and blackened and then sprang away from their bindings, a ream of sooty scraps soaring... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2019-04-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #library book #times festival #central library


Five Women Authors, Six Women Translators on Man Booker International Shortlist

Independent publishers Fitzcarraldo Editions, Sandstone Press, Serpent's Tail, and And Other Stories are represented in this year's Man Booker International Prize shortlist for work in translation. The post Five Women Authors, Six Women Translators on Man Booker International Shortlist appeared... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-04-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #women authors #women translators #sandstone press