Opening the Floodgates for Translations

American publishers are faced with numerous challenges when it comes to publishing translations. Editor Ben Rosenthal offers several creative financial models as possible solutions. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2013-08-01 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #publishing translations #american publishers #numerous challenges

Other Publishing stories related to: 'Opening the Floodgates for Translations'


Opening a Queer/Feminist Bookstore in Small-Town Mississippi

With its official grand opening on February 3, owner Jaime Harker’s dream has become a reality: the small town of Water Valley, Miss. has its first (and only) Queer/Feminist bookstore – Violet Valley Bookstore. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small town


Industry Notes: Australia’s New Children’s Laureate, America’s 2018 Literary Translators Association Awards

The next two-year post as Children's Literature Laureate in Australia is taken up by Morris Gleitzman, as the American Literary Translators Association announces deadlines for its competitions' entries. The post Industry Notes: Australia’s New Children’s Laureate, America’s 2018 Literary... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-02-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


WH Smith Travel to open London Bridge shop in April

WH Smith Travel is to open a new 900 sq ft bookshop at London Bridge station in April. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #whsmith travel


Tech Makes Translation Possible for Island Press

Seeking to slim down on translation costs, the publisher turned to Google Translate API—which came with blessings and curses both. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #island press #publisher turned


The US National Book Award Goes International With a Translation Prize

Many in publishing and those disheartened by the xenophobia of the times may cheer the National Book Foundation's decision to add a category for translated literature with what Lisa Lucas calls 'the power to touch us as American readers.' The post The US National Book Award Goes International... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-02-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation prize #translated literature #american readers


National Book Award for Translation Added

The National Book Foundation has established a fifth National Book Award, one for translated works of fiction and nonfiction published in the U.S. The new award will be presented at the 69th National Book Awards this November. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-01-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Amazon to open new Rugby fulfilment centre

Amazon's new fulfilment centre in Rugby will create 400 new jobs, the e-tailer has said. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-01-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fulfilment centre


Mexican Publisher Grano de Sal Looking for World Spanish Rights, Translations, and Controversy

In our interview with Grano de Sal, a brand-new publishing house in Mexico City, we learn that the publisher is looking for edgy books and world Spanish rights. The post Mexican Publisher Grano de Sal Looking for World Spanish Rights, Translations, and Controversy appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-01-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #controversy appeared #mexico city


Czech Publisher Grada Opens Bookport, an Ebook Subscription Platform

More than a quarter of the roughly 15,000 ebooks available in Czech are on the newly launched Bookport subscription platform, with more titles coming. The post Czech Publisher Grada Opens Bookport, an Ebook Subscription Platform appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-01-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #titles coming


How video header bidding is opening doors for Ranker

Video has emerged as the undeniable future of programmatic advertising. Find out online publisher and Quantcast Top 30 site Ranker is utilizing video header bidding to get ahead — and stay ahead — of their competitors. Sponsored by AppNexus. The post How video header bidding is opening doors for... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2018-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #opening doors #programmatic advertising #online publisher


Golf: Jerry Kelly shares lead at Champions opener

Fresh off a solid performance on Oahu, Jerry Kelly shot an eight-under 64 on the Big Island to share the first-round lead at the Mitsubishi Electric Championship, the season opener on the PGA Tour Champions. The 51-year-old Kelly, who tied for 14th at the PGA Tour’s Sony Open last week in... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-01-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #solid performance


Inaugural First Translation Prize shortlist revealed

The Translators' Association First Translation Prize, set up by writer and translator Daniel Hahn, has revealed its inaugural shortlist. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-01-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #inaugural shortlist #translation prize


Tales On Moon Lane to open second shop

The owner of Tales on Moon Lane, Tamara Macfarlane, will open a second bookshop in South London in April. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-01-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #moon lane #south london


Translation Database Now Hosted by 'PW'

The Translation Database, founded in 2008 by Chad Post and featuring details on over 6,000 works in translation, will now be hosted on the 'Publishers Weekly' website. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-01-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation database #chad post


Man Booker Prize opened to Irish publishers

Irish publishers are now eligible to submit novels for the Man Booker Prize for Fiction from this year onwards. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-01-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #irish publishers #submit novels


Disney Publishing Opens Sixth Annual Campaign for First Book

By buying Disney books, sending in reading-related photos, and reading from the Disney app, consumers can contribute to Disney Publishing's book donations to First Book. The post Disney Publishing Opens Sixth Annual Campaign for First Book appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-01-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book donations #book appeared #disney publishing


Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit

Only 14 of 205 respondents to an unprecedented Authors Guild survey said that 100 percent of their income is from translation and related activities. The post Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #year ahead


Authors Guild Releases Report On Translation Pay, Work Conditions

A new report released by the Authors Guild showed that more than 65% of the literary translators responding to a survey earn less than $20,000 a year. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-12-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #report released


Self-Publishing: Germany’s Indie Autor Preis 2018 Opens; Healthy Habits for Writers

The German Neobooks platform opens its prize program to crime and thriller submissions, and the UK's Joanna Penn turns to writers' health issues. The post Self-Publishing: Germany’s Indie Autor Preis 2018 Opens; Healthy Habits for Writers appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #writers appeared #post self-publishing


As Wildfires Rage, So. California Booksellers Struggle to Stay Open

Indie booksellers in the region are struggling to keep their doors open as poor air quality is keeping away customers and home evacuations are upending employees. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-12-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stay open #indie booksellers #doors open