Tech Makes Translation Possible for Island Press

Seeking to slim down on translation costs, the publisher turned to Google Translate API—which came with blessings and curses both. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2018-02-02 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #island press #publisher turned

Other Publishing stories related to: 'Tech Makes Translation Possible for Island Press'


Tech Makes Translation Possible for Island Press

Seeking to slim down on translation costs, the publisher turned to Google Translate API—which came with blessings and curses both. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #island press #publisher turned


'Community Makes Us Stronger' at Indie Comics Small Press Expo

This year's Small Press Expo Ignatz Awards struck a note of solidarity and defiance against censorship. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small press


Two Lines Press Pushes Translation's Boundaries

As interest in translated literature grows, small presses like Two Lines, which celebrates its 10th anniversary this September, are eager to introduce new international authors to Anglophone readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small presses #10th anniversary #international authors #anglophone readers


Coffee House Press Names Executive Editor and Makes Additional Hires

Coffee House Press in Minneapolis is building up its staff after 30% of its employees resigned this past month. Jeremy Davies was named executive editor and three Texas booksellers have also recently joined the press. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-06-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #past month


Sheikh Zayed Shortlists: Translation, Publishing and Tech, and Arab Culture

Selected from a total 469 nominations, these are the shortlists of three of the Sheikh Zayed Book Award's nine categories in its 17th edition. The post Sheikh Zayed Shortlists: Translation, Publishing and Tech, and Arab Culture appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-03-20 09:32:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arab culture #17th edition #zayed book


Help Copper Canyon Press raise $80,000 for an anthology and film on translator Red Pine.

This seems like a cause worth supporting, if you’re able: Copper Canyon Press has launched a Kickstarter to help fund two projects featuring Red Pine, whose work translating Chinese poetry and Buddhist texts has reached audiences around the world. Here’s how Copper Canyon describes Red Pine: He... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-05-17 16:02:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #best-selling author #anthology


Indie Presses Publishing Works in Translation in The United States

Traditional publishing houses put out classics from around the world, but independent presses bring attention to new original talent. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2022-03-31 10:36:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #original talent #traditional publishing


Comma Press virtual translation conference returns

Comma Press' virtual conference, Manchester in Translation, is to return next month, offering skills and advice to aspiring translators in the north of England and beyond. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-22 19:14:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #comma press #virtual conference


World Literature Today’s 75—Make That 100—Notable Translations of 2021, by Michelle Johnson

Lit Lists 2021 was a robust year for literary translations. This list kept growing, and we didn’t resist. As always, though, we recognize there are, thankfully, many more and hope you’ll add them in the comments, along with those you’re eagerly... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-11-29 19:56:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #charlotte whittle #indie publisher #graphic novel


In Elif Shafak’s ‘The Island of Missing Trees,’ a surprising narrator makes sense of surreal events

Shafak’s new novel weaves the tumultuous history of Cyprus into a story of young lovers split apart. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-11-16 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #elif shafak


Roffey and Tramp Press duo make Rathbones Folio Prize shortlist

The shortlist for this year's £30,000 Rathbones Folio Prize has been revealed, featuring Costa winner Monique Roffey, poet Caleb Femi and a double selection for Irish indie Tramp Press. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-10 01:24:56 UTC ]
More news stories like this |


Three Indie Presses Make Moves in Nonfiction

Deep Vellum Books, Europa Editions, and Transit Books—three independent publishing houses best known for their fiction in translation—are upping their nonfiction game. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-08-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #europa editions #independent publishing


Coalition Presses Tattered Cover to Make Changes

Controversy still swirls about the Tattered Cover after its co-owners' public declaration of neutrality on political issues. Although the store issued an apology, a coalition of individuals and literary organizations are demanding that the store become more inclusive. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-06-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tattered cover #political issues #literary organizations


Carcanet takes on Little Island Press as new imprint

Manchester-based indie Carcanet Press has joined forces with Little Island Press. Little Island becomes a new imprint of Carcanet, which will develop it as its prose arm. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-05-05 15:17:07 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #island press #joined forces


Sports Publisher Minute Media Makes Half Its Revenue from Licensing Tech

Many digital publishers looking for alternative revenue streams to advertising turn to subscriptions and commerce. But Minute mMedia, home to Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2020-03-03 18:30:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital publishers


Press Release: Meredith and Hearst Among First Publishers to Commit to Adopting IAB Tech Lab Transparency Label

This week Meredith Corporation and Hearst Magazines pledged to adopt the IAB Tech Lab’s proposed industry standard Data Transparency Label. The label will provide advertisers and buyers with four key sets of data: data solution provider information, audience snapshot, audience construction, and... Continue reading at Publishing Executive

[ Publishing Executive | 2019-05-03 16:21:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #data set #press release #provide advertisers


Hammond vows to make tech companies pay ‘fair share’

Philip Hammond vowed to make tech giants pay their “fair share” of tax in yesterday’s Spring Statement.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fair share


Graphic novels, poetry and art history make up SoA Translation Prizes shortlists

Graphic novels, poetry and art history make up some of the Society of Authors’ Translation Prizes shortlists for 2019, with 31 translations from seven languages up for awards. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-01-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #graphic novels


Lantana and Peepal Tree make £10k independent press prize shortlist

The Clarissa Luard Award for Independent Publishers has been revealed with Lantana Publishing, Little Toller Books, Peepal Tree Press and Penned in the Margins all in the running for the £10,000 prize. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lantana publishing #independent publishers #toller books


Little Island Press signs first US deal

Little Island Press has sold US rights to David Hayden's Darker with the Lights On, in the first North American deal for the indie since it was founded in 2016. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-08-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #island press