Opening the Floodgates for Translations

American publishers are faced with numerous challenges when it comes to publishing translations. Editor Ben Rosenthal offers several creative financial models as possible solutions. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2013-08-01 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #publishing translations #american publishers #numerous challenges

Other Publishing stories related to: 'Opening the Floodgates for Translations'


Erica Chung wins Harvill Secker Young Translator’s Prize

Harvill Secker has named Erica Chung the winner of its eighth £1,000 Annual Harvill Secker Young Translator’s Prize, recognising the achievements of translators aged 18-34 at the start of their careers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-10-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harvill secker


PRH Opens 2-Day Rapid Shipping Program

Now in its sixth year, PRH's popular rapid replenishment program allows retailers to have weekday orders shipped the following business day for arrival at booksellers’ doors within two days. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-10-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sixth year


Midnight openings planned across the country for Pullman

The book trade is gearing up for one the biggest releases of the year for Philip Pullman’s La Belle Sauvage with midnight openings, a “magical” event on the eve of publication and activity in several countries around the world. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #philip pullman #book trade


Sceptre to translate Wells' German bestseller into English for first time

Sceptre is publishing Benedict Wells' German bestseller The End of Loneliness in March 2018, marking his English-language debut. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #german bestseller


Taylor & Francis buys open access publisher Dove Medical

Academic publisher Taylor & Francis Group, part of Informa PLC, has acquired independent Open Access (OA) publisher Dove Medical Press for an undisclosed sum. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-09-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Amazon Books to Open in Washington, D.C., and Austin

The retailer has confirmed it will open new bookstores in the Georgetown neighborhood of Washington, D.C., and in Austin, next year. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-09-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #amazon books


McNally Jackson Offshoot to Open in Williamsburg

The Manhattan bookseller intends to open a second store, at 76 North 4th Street in Brooklyn's Williamsburg neighborhood, by November. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #williamsburg neighborhood


Marie Claire, Mastercard Open Pop-Up Shop

Another futuristic store is launching, bringing us ever closer to the pages of a Philip K. Dick novel. Fashion glossy Marie Claire is teaming up with Mastercard to debut The Next Big Thing Concept Shop, a temporary retail store boasting tech innovations like smart mirrors and new ways to pay.... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2017-09-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #october issue #executive vp


Open Road signs US rights to Adrian Mole ebooks

Open Road Integrated Media has acquired the US rights to the digital editions of the Adrian Mole series by late British author Sue Townsend, including the "iconic" The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13 ¾. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-09-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #secret diary #adrian mole


Motherhood story wins Borough Press open submission competition

Katie Munnik's "evocative story of motherhood" has been picked as the winning entry for Borough Press’ open submission period, with the author scooping a £10k publishing deal. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-09-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #borough press


Open Book: When A Child Calls

A six-year-old narrator gives voice to a tragedy and its aftermath in Rhiannon Navin’s astonishing debut novel, 'Only Child.' Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-09-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #child calls #open book #astonishing debut


Lost to translation: how English readers miss out on foreign female writers

Only a third of books translated into English last year were by female writers. As Women in Translation month wraps up, we investigate why – and if things are changing• In their own words: 10 female translators on the work that inspires themWhen Argentinian author Samanta Schweblin’s first book,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2017-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #books translated #female writers


Amazon Opens Latest NYC Store at 34th Street

At the opening of its 11th bricks and mortar bookstore this morning, which is located across the street from the Empire State Building in New York City, Amazon said it will be continuing to open a number of new stores in 2018. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-08-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mortar bookstore


New Indie Bookstore Set to Open in Queens

Kew & Willow Books, which was formed by three former B&N coworkers and financed through a Kickstarter campaign, is scheduled to open in late September in the Kew Gardens neighborhood of the New York City borough. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-08-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kickstarter campaign #late september


Will Ruling in ReDigi Case Open the Door to a Used E-book Market?

That’s the heart of the question now before the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit, after a lively hearing on Tuesday in the case of Capitol Records vs. ReDigi. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-08-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #e-book market #capitol records


Open Book: Unmaking the Persians

A debut novel in translation, Négar Djavadi's 'Disoriental,' lays bare the history of a family, and a country, in a thoroughly modern voice. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-08-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #open book


Reports: Russian Censorship Is Being Intensified; Translated Work Examined

As an American author and her Russian publisher reveal, literary censorship is ongoing, and reports indicate that Moscow is increasing its efforts. The post Reports: Russian Censorship Is Being Intensified; Translated Work Examined appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-08-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post reports #american author #literary censorship


Rabbit Hole indie bookshop opens in Lincolnshire

Two teachers are opening a bookshop in Lincolnshire this month with plans for an accompanying outreach programme to help pupils struggling with education. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-08-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Open Book: The Magnificent Adrienne Sharp

Over drinks with 'PW' adult books director and Open Book columnist Louisa Ermelino, HarperCollins editor Sara Nelson shares news of a spring novel. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-08-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #open book


Big Publishing Wants To Co-Opt The Open Textbook Revolution

As schools turn to open digital resources to cut student costs, reeling college book makers are looking for ways to monetize the free content. The digital revolution has been rocking the academic publishing applecart for years. Students bristling at the price of books—an intro biology text can... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2017-07-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #big publishing #free content #digital revolution