Three agents and an editor shared the strategies for creating global bestsellers at the New York Rights Fair on Wednesday, explaining how they nurtured international blockbusters with partial translations, synopses, and word-of-mouth. Continue reading at 'Publishers Weekly'
[ Publishers Weekly | 2019-05-30 04:00:00 UTC ]
Open Road Español, Open Road Media's Spanish language imprint, has teamed up with Barcelona-based independent publisher Roca Editorial, to market and distribute Spanish-language ebook translations of backlist novels by big-name American and British authors. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-11-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#british authors
Xiaoying Chu at Charlesworth (Beijing) Information Services details the booming Chinese digital publishing market and the strides being make by online booksellers. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-08-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#online booksellers
From Words Without Borders: 'Put in the time to seek out great books by women and underrepresented writers,' one of a quartet of women translators says. The post Women Translators on Women in Translation: ‘Translations Are Already a Hard Sell’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-09-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#women translators
#hard sell
#great books
#underrepresented writers
Dhumketu (1892-1965), one of the towering figures of Gujarati literature, often described the short story form as an incomparable flower in the garden of literature, as delicate as the juhi, as exquisitely beautiful as a golden bird, as electrifying as a bolt of lightning. For him, the short... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2022-08-01 08:51:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#short stories
Writers and translators are debating how important it is for a translator’s identity to echo that of the author. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-03-25 12:00:00 UTC ]
More news stories like this |
We’re a little more than a month out from Election Day and the New York Times nonfiction bestseller list is looking predictably odd. In a year when books about anti-racism have reached unprecedented sales, so too has the tide of journalistic blockbusters and books by conservative mainstays been... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-09-25 13:58:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#years past
#election day
#top ten
#bestseller list
I AM CURRENTLY EDITING a book called Translation: Crafts, Contexts, Consequences — a collection of new essays exploring the topic from a broad range of perspectives — and recently received a piece written by two prominent neuroscientists. It is a fascinating contribution, which presents... Continue reading at Los Angeles Review of Books
[ Los Angeles Review of Books | 2020-08-02 12:30:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#broad range
Not to sound like an assistant district attorney from SVU, but it is beyond a shadow of a doubt that acclaimed essayist and book critic Ilana Masad has carved a prominent space for herself in the realm of mother-daughter literature with her debut novel, All My Mother’s Lovers. It sits upon a... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-06-22 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#secret life
#electric literature
#book critic
Lit Lists Kayla E. Ciardi For WLT’s November 2016 issue, author and translator Alison Anderson explores and explains in her essay “Of Gatekeepers and Bedtime Stories: The Ongoing Struggle to Make Women’s Voices Heard”—in an issue devoted exclusively to... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2019-08-15 14:12:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#jennifer croft
#newfound independence
#fairy tale
#elena ferrante
#tove jansson
#memoir
Will "political fatigue" end publishers' six year streak of print sales growth? At a late morning session dubbed The State of the Publishing Industry Today, David Walter, executive director, client development for NPD Books, told BookExpo attendees that growth in print sales is trending down,... Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-05-30 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book sales
#slow start
#client development
#print sales
As HarperCollins' Judith Curr launches the HarperVia translation imprint, the Frankfurter Buchmesse opens a new program for translators of German-language fiction and nonfiction. The post LBF Translation Notes: Curr Leads HarperVia, Frankfurt Adds Translator Fellowships appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
SCBWI has opened a new work-in-progress grant program for translators, and GLLI soon will name its first Translated YA Book Prize. The post New Translated YA Book Shortlist from GLLI; New Translators’ Grants From SCBWI appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-01-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
John Grisham's 'Camino Island' remains #1, but the real story is Milo Yiannopoulos, whose fans put their money where his mouth is and vaulted 'Dangerous' to #20 in its first week. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-07-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ibooks bestsellers
#john grisham
#camino island
#remains #1
#real story
#milo yiannopoulos
Nicola Yoon's 'Everything, Everything' took the top spot on the iBooks Bestseller list for the week ended February 19 as its film adaptation hit theaters, with Helen Hardt's 'Burn' at #2. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-02-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ibooks bestsellers
#nicola yoon
#helen hardt
Litprom, the Society for Promotion of African, Asian and Latin American Literature, has chosen 10 titles from German and Swiss publishers. The post Dialogue Through Translation: Litprom’s Latest Translation Grants appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-02-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
What's done to help sell standard books, but not to help sell books in translation? In a telling interview, Chad Post talks about differences in marketing. The post ‘Ghettoizing the Translations’: Chad Post on Marketing Books in Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation appeared
#marketing books
#chad post
#sell books
E.L James’s 'Grey' and Paula Hawkins’s 'The Girl on the Train' took the #1 and #2 spots, respectively, on Apple’s iBooks bestseller list for the week ended July 13. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#paula hawkins
#ibooks bestsellers
Ted Cruz's book has been left off the New York Times bestseller list after accusations it was bought in "bulk," sparking a debate about how the list is compiled. The post When Is a Bestseller Not a Bestseller? When The NYT Says So appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-07-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ted cruz
Emily Henry’s latest contemporary rom-com, ‘Funny Story,’ is the #1 book in the country. Plus novelist Amy Tan goes birding, and ‘The Covenant of Water’ by Abraham Verghese gets a boost from ‘CBS Sunday Morning.’ Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-05-03 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#emily henry
#abraham verghese
##1 book